Paroles et traduction Big Voice Karaoke - Merry Happy (In the Style of Kate Nash) [Karaoke Version]
Watching
me
like
you
never
watched
no
one
Ты
смотришь
на
меня
так,
как
никогда
ни
на
кого
не
смотрела.
Don?
t
tell
me
that
you
didn?
t
try
an′
check
out
my
bum?
Cause
I
know
that
you
did?
cause
your
friend
told
me
that
you
liked
it
Не
говори
мне,
что
ты
не
пытался
проверить
мою
задницу,
потому
что
я
знаю,
что
ты
это
сделал,
потому
что
твой
друг
сказал
мне,
что
тебе
это
нравится.
Gave
me
those
pearls
and
I
thought
they
were
ugly
Подарил
мне
жемчуг,
а
я
подумала,
что
он
уродлив.
Don't
you
try
an′
tell
me
that
you
never
loved
me
Не
пытайся
сказать
мне,
что
ты
никогда
не
любил
меня.
I
know
that
you
did?
cause
you
said
it
and
you
wrote
it
down
Я
знаю,
что
это
так,
потому
что
ты
сказал
это
и
записал.
Dancing
at
discos,
eating
cheese
on
toast
Танцуют
на
дискотеках,
едят
сыр
на
тостах.
Yeah,
you
make
me
merry,
make
me
very,
very
happy
Да,
ты
делаешь
меня
веселой,
делаешь
меня
очень,
очень
счастливой.
But
you
obviously,
you
didn?
t
want
to
stick
around
Но
ты,
очевидно,
не
хотел
оставаться
здесь.
Dancing
at
discos,
eating
cheese
on
toast
Танцуют
на
дискотеках,
едят
сыр
на
тостах.
Yeah,
you
make
me
merry,
make
me
very,
very
happy
Да,
ты
делаешь
меня
веселой,
делаешь
меня
очень,
очень
счастливой.
But
you
obviously,
you
didn?
t
want
to
stick
around
Но
ты,
очевидно,
не
хотел
оставаться
здесь.
So
I
learnt
from
you
Так
я
учился
у
тебя.
Doo,
doo,
doo,
da-doo
doo
Ду,
ду,
ду,
Да-Ду-Ду
...
Doo
doo
doo
doo,
da-doo
doo
Ду-ду-ду-ду,
Да-Ду-Ду
Doo
doo
doo
doo,
da-doo
doo
Ду-ду-ду-ду,
Да-Ду-Ду
Doo,
doo,
doo,
da-doo
doo
Ду,
ду,
ду,
Да-Ду-Ду
...
Doo
doo
doo
doo,
da-doo
doo
Ду-ду-ду-ду,
Да-Ду-Ду
Doo
doo
doo
doo,
da-doo
doo
Ду-ду-ду-ду,
Да-Ду-Ду
I
can
be
alone,
yeah,
I
can
watch
the
sunset
on
my
own
Я
могу
быть
одна,
да,
я
могу
смотреть
на
закат
одна.
I
can
be
alone,
yeah,
I
can
watch
the
sunset
on
my
own
Я
могу
быть
одна,
да,
я
могу
смотреть
на
закат
одна.
I
can
be
alone,
I
can
watch
the
sunset
on
my
own
Я
могу
быть
одна,
я
могу
смотреть
на
закат
в
одиночестве.
I
can
be
alone,
yeah,
I
can
watch
the
sunset
on
my
own
Я
могу
быть
одна,
да,
я
могу
смотреть
на
закат
одна.
I
can
be
alone,
yeah,
I
can
watch
the
sunset
on
my
own
Я
могу
быть
одна,
да,
я
могу
смотреть
на
закат
одна.
I
can
be
alone,
I
can
watch
the
sunset
on
my
own
Я
могу
быть
одна,
я
могу
смотреть
на
закат
в
одиночестве.
Sitting
in
restaurants,
thought
we
were
so
grown
up
Сидя
в
ресторанах,
я
думал,
что
мы
такие
взрослые,
But
I
know
now
that
we
were
not
the
people
но
теперь
я
знаю,
что
мы
не
были
теми
людьми.
That
we
turned
out
to
be
Что
мы
оказались
...
Chatting
on
the
phone,
can?
t
take
back
those
hours
Болтая
по
телефону,
я
не
могу
вернуть
те
часы
But
I
won?
t
regret
'cause
you
can
grow
flowers
Назад,
но
я
не
буду
сожалеть,
потому
что
ты
можешь
выращивать
цветы.
From
where
dirt
used
to
be
Оттуда,
где
раньше
была
грязь.
Dancing
at
discos,
eating
cheese
on
toast
Танцуют
на
дискотеках,
едят
сыр
на
тостах.
Yeah,
you
make
me
merry,
make
me
very,
very
happy
Да,
ты
делаешь
меня
веселой,
делаешь
меня
очень,
очень
счастливой.
But
you
obviously,
you
didn?
t
want
to
stick
around
Но
ты,
очевидно,
не
хотел
оставаться
здесь.
Dancing
at
discos,
eating
cheese
on
toast
Танцуют
на
дискотеках,
едят
сыр
на
тостах.
Yeah,
you
make
me
merry,
make
me
very,
very
happy
Да,
ты
делаешь
меня
веселой,
делаешь
меня
очень,
очень
счастливой.
But
you
obviously,
you
didn?
t
want
to
stick
around
Но
ты,
очевидно,
не
хотел
оставаться
здесь.
So
I
learnt
from
you
Так
я
научился
у
тебя.
Doo,
doo,
doo,
da-doo
doo
Ду,
ду,
ду,
Да-Ду-Ду
...
Doo
doo
doo
doo,
da-doo
doo
Ду-ду-ду-ду,
Да-Ду-Ду
Doo
doo
doo
doo,
da-doo
doo
Ду-ду-ду-ду,
Да-Ду-Ду
Doo,
doo,
doo,
da-doo
doo
Ду,
ду,
ду,
Да-Ду-Ду
...
Doo
doo
doo
doo,
da-doo
doo
Ду-ду-ду-ду,
Да-Ду-Ду
Doo
doo
doo
doo,
da-doo
doo
Ду-ду-ду-ду,
Да-Ду-Ду
I
can
be
alone,
yeah,
I
can
watch
the
sunset
on
my
own
Я
могу
быть
одна,
да,
я
могу
смотреть
на
закат
одна.
I
can
be
alone,
yeah,
I
can
watch
the
sunset
on
my
own
Я
могу
быть
одна,
да,
я
могу
смотреть
на
закат
одна.
I
can
be
alone,
I
can
watch
the
sunset
on
my
own
Я
могу
быть
одна,
я
могу
смотреть
на
закат
в
одиночестве.
I
can
be
alone,
yeah,
I
can
watch
the
sunset
on
my
own
Я
могу
быть
одна,
да,
я
могу
смотреть
на
закат
одна.
I
can
be
alone,
yeah,
I
can
watch
the
sunset
on
my
own
Я
могу
быть
одна,
да,
я
могу
смотреть
на
закат
одна.
I
can
be
alone,
I
can
watch
the
sunset
on
my
own
Я
могу
быть
одна,
я
могу
смотреть
на
закат
в
одиночестве.
Doo,
doo,
doo,
da-doo
doo
Ду,
ду,
ду,
Да-Ду-Ду
...
Doo
doo
doo
doo,
da-doo
doo
Ду-ду-ду-ду,
Да-Ду-Ду
Doo
doo
doo
doo,
da-doo
doo
Ду-ду-ду-ду,
Да-Ду-Ду
Doo,
doo,
doo,
da-doo
doo
Ду,
ду,
ду,
Да-Ду-Ду
...
Doo
doo
doo
doo,
da-doo
doo
Ду-ду-ду-ду,
Да-Ду-Ду
Doo
doo
doo
doo,
da-doo
doo
Ду-ду-ду-ду,
Да-Ду-Ду
Doo,
doo,
doo,
da-doo
doo
Ду,
ду,
ду,
Да-Ду-Ду
...
Doo
doo
doo
doo,
da-doo
doo
Ду-ду-ду-ду,
Да-Ду-Ду
Doo
doo
doo
doo,
da-doo
doo
Ду-ду-ду-ду,
Да-Ду-Ду
Évaluez la traduction
1
Oh Mother (In the Style of Christina Aguilera) [Karaoke Version]
2 Denial (In the Style of Sugababes) [Karaoke Version]
3 Change (In the Style of Sugababes) [Karaoke Version]
4 Merry Happy (In the Style of Kate Nash) [Karaoke Version]
5 Who's That Girl (In the Style of Robyn) [Karaoke Version]
6 If the Lights Go Out (In the Style of Katie Melua) [Karaoke Version]
7 Mercy (In the Style of Duffy) [Karaoke Version]
8 What Hurts the Most (In the Style of Cascada) [Karaoke Version]
9 NW5 (In the Style of Madness) [Karaoke Version]
10 Pumpkin Soup (In the Style of Kate Nash) [Karaoke Version]
11 If Not You (In the Style of Dr. Hook) [Karaoke Version]
12 Can't Speak French (In the Style of Girls Aloud) [Karaoke Version]
13 Solitary Man (Live Arrangement) [In the Style of Neil Diamond] [Karaoke Version]
14 If Only (In the Style of Kt Tunstall) [Karaoke Version]
15 Piece of Me (In the Style of Britney Spears) [Karaoke Version]
16 Shilo (In the Style of Neil Diamond) [Karaoke Version]
17 Oh You Pretty Things (In the Style of David Bowie) [Karaoke Version]
18 Work (In the Style of Kelly Rowland) [Karaoke Version]
19 Better In Time (In the Style of Leona Lewis) [Karaoke Version]
2 Denial (In the Style of Sugababes) [Karaoke Version]
3 Change (In the Style of Sugababes) [Karaoke Version]
4 Merry Happy (In the Style of Kate Nash) [Karaoke Version]
5 Who's That Girl (In the Style of Robyn) [Karaoke Version]
6 If the Lights Go Out (In the Style of Katie Melua) [Karaoke Version]
7 Mercy (In the Style of Duffy) [Karaoke Version]
8 What Hurts the Most (In the Style of Cascada) [Karaoke Version]
9 NW5 (In the Style of Madness) [Karaoke Version]
10 Pumpkin Soup (In the Style of Kate Nash) [Karaoke Version]
11 If Not You (In the Style of Dr. Hook) [Karaoke Version]
12 Can't Speak French (In the Style of Girls Aloud) [Karaoke Version]
13 Solitary Man (Live Arrangement) [In the Style of Neil Diamond] [Karaoke Version]
14 If Only (In the Style of Kt Tunstall) [Karaoke Version]
15 Piece of Me (In the Style of Britney Spears) [Karaoke Version]
16 Shilo (In the Style of Neil Diamond) [Karaoke Version]
17 Oh You Pretty Things (In the Style of David Bowie) [Karaoke Version]
18 Work (In the Style of Kelly Rowland) [Karaoke Version]
19 Better In Time (In the Style of Leona Lewis) [Karaoke Version]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.