Paroles et traduction Big Voice Karaoke - Really Saying Something (In the Style of Bananarama) [Karaoke Version]
Hey
yeah
yeah
Эй,
да,
да
I
was
walking
down
the
street
Я
шла
по
улице,
(Do-wah
do-wah)
(Ду-ва
ду-ва)
When
this
boy
started
following
me
Когда
парень
начал
идти
за
мной.
(Oh
yeah)
(О,
да)
Now
I
ignored
all
the
things
he
said
Я
игнорировала
все,
что
он
говорил,
(Do-wah
do-wah)
(Ду-ва
ду-ва)
He
moved
me
in
every
way
Но
он
зацепил
меня,
With
his
collar
unbuttononed
С
расстегнутым
воротником,
On
my
side
he
was
struttin′
Вышагивая
рядом
со
мной,
He
was
really
saying
something
Он
говорил
что-то
важное.
(Saying
something)
(Что-то
важное)
Really
saying
something
Говорил
что-то
важное.
(Saying
something)
(Что-то
важное)
Bop
bop
shoo
be
do-wah
Боп-боп
шу-би
ду-ва
Bop
bop
shoo
be
do-wah
Боп-боп
шу-би
ду-ва
He
flirted
every
step
of
the
way
Он
флиртовал
на
каждом
шагу,
(Do-wah
do-wah)
(Ду-ва
ду-ва)
I
could
hear
every
word
he'd
say
Я
слышала
каждое
его
слово.
(Oh
yeah)
(О,
да)
My
resistance
was
getting
low
Мое
сопротивление
ослабевало,
(Do-wah
do-wah)
(Ду-ва
ду-ва)
And
my
feelings
started
to
show
И
мои
чувства
начали
проявляться.
My
heart
started
thumpin′
Сердце
забилось
чаще,
Blood
pressure
jumpin'
Давление
подскочило,
He
was
really
saying
something
Он
говорил
что-то
важное.
(Saying
something)
(Что-то
важное)
Really
saying
something
Говорил
что-то
важное.
(Saying
something)
(Что-то
важное)
Bop
bop
shoo
be
do-wah
Боп-боп
шу-би
ду-ва
Bop
bop
shoo
be
do-wah
Боп-боп
шу-би
ду-ва
He
walked
me
to
my
door
Он
проводил
меня
до
двери,
(Do-wah
do-wah)
(Ду-ва
ду-ва)
I
agreed
to
see
him
once
more
Я
согласилась
увидеться
с
ним
снова.
(Oh
yeah)
(О,
да)
Lady
like
it
may
not
be
Возможно,
это
и
не
по-женски,
(Do-wah
do-wah)
(Ду-ва
ду-ва)
But
he
moved
me
tremendously
Но
он
невероятно
меня
зацепил.
Although
he
was
bold
Хотя
он
был
смелым,
My
heart
he
stole
Он
украл
мое
сердце.
He
was
really
saying
something
Он
говорил
что-то
важное.
(Saying
something)
(Что-то
важное)
Really
saying
something
Говорил
что-то
важное.
(Saying
something)
(Что-то
важное)
Bop
bop
shoo
be
do-wah
Боп-боп
шу-би
ду-ва
Bop
bop
shoo
be
do-wah
Боп-боп
шу-би
ду-ва
Évaluez la traduction
1
Wooden Boat (In the Style of Take That) [Karaoke Version]
2 No, You Hang Up (In the Style of Shayne Ward) [Karaoke Version]
3 Fall At Your Feet (In the Style of Crowded House) [Karaoke Version]
4 Wow (In the Style of Kylie Minogue) [Karaoke Version]
5 Chasing Pavements (In the Style of Adele) [Karaoke Version]
6 Coles Corner (In the Style of Richard Hawley) [Karaoke Version]
7 Ain't No Sunshine (In the Style of the Lighthouse Family) [Karaoke Version]
8 Elvis Ain't Dead (In the Style of Scouting For Girls) [Karaoke Version]
9 Breathless (In the Style of Shayne Ward) [Karaoke Version]
10 When You Believe (In the Style of Leon Jackson) [Karaoke Version]
11 Clumsy (In the Style of Fergie) [Karaoke Version]
12 Really Saying Something (In the Style of Bananarama) [Karaoke Version]
13 Taking Chances (In the Style of Celine Dion) [Karaoke Version]
14 If You're Looking For a Way Out (In the Style of Odyssey) [Karaoke Version]
15 Hello, This Is Joanie (The Telephone Answering Machine Song) [In the Style of Paul Evans] [Karaoke Version]
16 Apologize (In the Style of Timbaland & One Republic) [Karaoke Version]
17 Mirror Mirror (In the Style of Pinkerton'S Assorted Colours) [Karaoke Version]
18 Second, Minute Or Hour (In the Style of Jack Penate) [Karaoke Version]
19 Heart Never Lies (In the Style of Mcfly) [Karaoke Version]
20 Be Mine (In the Style of Robyn) [Karaoke Version]
2 No, You Hang Up (In the Style of Shayne Ward) [Karaoke Version]
3 Fall At Your Feet (In the Style of Crowded House) [Karaoke Version]
4 Wow (In the Style of Kylie Minogue) [Karaoke Version]
5 Chasing Pavements (In the Style of Adele) [Karaoke Version]
6 Coles Corner (In the Style of Richard Hawley) [Karaoke Version]
7 Ain't No Sunshine (In the Style of the Lighthouse Family) [Karaoke Version]
8 Elvis Ain't Dead (In the Style of Scouting For Girls) [Karaoke Version]
9 Breathless (In the Style of Shayne Ward) [Karaoke Version]
10 When You Believe (In the Style of Leon Jackson) [Karaoke Version]
11 Clumsy (In the Style of Fergie) [Karaoke Version]
12 Really Saying Something (In the Style of Bananarama) [Karaoke Version]
13 Taking Chances (In the Style of Celine Dion) [Karaoke Version]
14 If You're Looking For a Way Out (In the Style of Odyssey) [Karaoke Version]
15 Hello, This Is Joanie (The Telephone Answering Machine Song) [In the Style of Paul Evans] [Karaoke Version]
16 Apologize (In the Style of Timbaland & One Republic) [Karaoke Version]
17 Mirror Mirror (In the Style of Pinkerton'S Assorted Colours) [Karaoke Version]
18 Second, Minute Or Hour (In the Style of Jack Penate) [Karaoke Version]
19 Heart Never Lies (In the Style of Mcfly) [Karaoke Version]
20 Be Mine (In the Style of Robyn) [Karaoke Version]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.