Settle Down (In the Style of No Doubt) [Karaoke Version] - Big Voice Karaoketraduction en russe

Settle Down (In the Style of No Doubt) [Karaoke Version]

Успокойся (В стиле No Doubt) [Караоке версия]

Get-get-get in line and settle down

Встройся в очередь и успокойся

Get-get-get in line and settle down

Встройся в очередь и успокойся

What′s your twenty? (Do you copy?)

Что с тобой? (Приём?)

Where's your brain? (Do you copy?)

Где твои мозги? (Приём?)

Checking in to check you out

Захожу, чтобы проверить тебя

Concerned about your whereabouts

Беспокоюсь о твоём местонахождении

Copy that (Do you copy?)

Поняла (Приём?)

You′re acting strange (Do you copy?)

Ты ведёшь себя странно (Приём?)

So tell me what is going on

Так скажи мне, что происходит

So heavy, I bet

Так тяжело, готова поспорить

I'm fine (nothin's gonna knock this girl down)

Я в порядке (ничто не собьёт меня с ног)

I′m hella positive for real

Я чертовски позитивна, правда

I′m all good, no

У меня всё хорошо, нет

I'm fine (nothin′s gonna knock this girl down)

Я в порядке (ничто не собьёт меня с ног)

It's kind of complicated

Это немного сложно

That′s for sure

Это точно

But you can see it my eyes

Но ты можешь увидеть это в моих глазах

You can read it on my lips

Ты можешь прочитать это по моим губам

I'm trying to get a hold on this

Я пытаюсь взять себя в руки

I really mean it this time

Я действительно серьёзно на этот раз

And you know it′s such a trip

И ты знаешь, это такой переполох

Don't get me started

Даже не начинай

I'm trying to get a hold on this

Я пытаюсь взять себя в руки

Get-get-get in line and settle down

Встройся в очередь и успокойся

Get in line and settle down

Встройся в очередь и успокойся

No big deal (I can handle it)

Ничего страшного (я справлюсь)

It′ll bounce off me (I can handle it)

Это от меня отскочит (я справлюсь)

Been around the block before

Я уже через это проходила

Doesn′t matter anymore

Это больше не имеет значения

Here we go again (Are you kidding me?)

Ну вот, опять (Ты издеваешься?)

Are you insane? (Are you kidding me?)

Ты с ума сошёл? (Ты издеваешься?)

Underneath the avalanche, so heavy again

Под лавиной, снова так тяжело

I'm fine (nothin′s gonna knock this girl down)

Я в порядке (ничто не собьёт меня с ног)

I'm hella positive for real

Я чертовски позитивна, правда

I′m all good, no

У меня всё хорошо, нет

I'm fine (nothin′s gonna knock this girl down)

Я в порядке (ничто не собьёт меня с ног)

It's kind of complicated

Это немного сложно

That's for sure

Это точно

But you can see it my eyes

Но ты можешь увидеть это в моих глазах

You can read it on my lips

Ты можешь прочитать это по моим губам

I′m trying to get a hold on this

Я пытаюсь взять себя в руки

I really mean it this time

Я действительно серьёзно на этот раз

And you know it′s such a trip

И ты знаешь, это такой переполох

Don't get me started

Даже не начинай

I′m trying to get a hold on this

Я пытаюсь взять себя в руки

Get-get-get in line and settle down

Встройся в очередь и успокойся

Get in line and settle down

Встройся в очередь и успокойся

Gotcha, 10-4 ...

Вас понял, 10-4 ...

Gotcha, 10-4 ...

Вас понял, 10-4 ...

Gotcha, 10-4 ...

Вас понял, 10-4 ...

Gotcha, 10-4 ...

Вас понял, 10-4 ...

I'm a rough-and-tough

Я крепкий орешек

I′m a rough-and-tough

Я крепкий орешек

Nothin's gonna knock this girl down

Ничто не собьёт меня с ног

I′m a rough-and-tough

Я крепкий орешек

I'm a rough-and-tough

Я крепкий орешек

Nothin's gonna knock this girl down

Ничто не собьёт меня с ног

But you can see it my eyes

Но ты можешь увидеть это в моих глазах

You can read it on my lips

Ты можешь прочитать это по моим губам

I′m trying to get a hold on this

Я пытаюсь взять себя в руки

I really mean it this time

Я действительно серьёзно на этот раз

And you know it′s such a trip

И ты знаешь, это такой переполох

Don't get me started

Даже не начинай

I′m trying to get a hold on this

Я пытаюсь взять себя в руки

Gotta get a hold on this

Должна взять себя в руки

Trying to get a hold on this

Пытаюсь взять себя в руки

Get-get-get in line and settle down

Встройся в очередь и успокойся

Get in line and settle down

Встройся в очередь и успокойся

Évaluez la traduction

Album

Karaoke Pop Hits - Backing Tracks for Singers, Vol. 82

date de sortie

01-02-2014

1 Single Tear (In the Style of Tyler James) [Karaoke Version]
2 Penny Lover (In the Style of Lionel Richie) [Karaoke Version]
3 Grenade (In the Style of Bruno Mars) [Karaoke Version]
4 Stand Up (In the Style of Jessie J) [Karaoke Version]
5 Smokey Joe's Cafe (In the Style of Paolo Nutini) [Karaoke Version]
6 Good Vibrations (In the Style of the Beach Boys) [Karaoke Version]
7 That Girl (In the Style of Noisettes) [Karaoke Version]
8 Picking Up the Pieces (In the Style of Paloma Faith) [Karaoke Version]
9 Baby Can Hold You Tonight? (In the Style of Tracy Chapman) [Karaoke Version]
10 Butterfly (In the Style of Andy Williams) [Karaoke Version]
11 Glitter & Gold (In the Style of Rebecca Ferguson) [Karaoke Version]
12 Glory Road (In the Style of Neil Diamond) [Karaoke Version]
13 All I Have To Do Is Dream (In the Style of the Everly Brothers) [Karaoke Version]
14 Never Close Our Eyes (In the Style of Adam Lambert) [Karaoke Version]
15 Mull of Kintyre (In the Style of Wings) [Karaoke Version]
16 People Help the People (In the Style of Birdy) [Karaoke Version]
17 She Makes Me Wanna (In the Style of Jls) [Karaoke Version]
18 Silly Pretty Thing (In the Style of Bob Geldof) [Karaoke Version]
19 Settle Down (In the Style of No Doubt) [Karaoke Version]

Plus d'albums