Paroles et traduction Big Voice Karaoke - Work (In the Style of Kelly Rowland) [Karaoke Version]
This
ain′t
gon'
be
easy
Это
будет
нелегко.
You
got
it?
You
got
it?
Ты
понял?
ты
понял?
Tables
turnin′
to
a
situation
Столы
поворачиваются
к
ситуации.
Now
you
standin'
in
my
face
and
you
been
patiently
waitin'
Теперь
ты
стоишь
передо
мной
и
терпеливо
ждешь.
I′m
rollin′
over
words,
forget
the
conversation
Я
переворачиваю
слова,
забываю
о
разговоре.
Thinkin'
maybe
we
can
make
a
combination
Думаю,
может
быть,
мы
сможем
составить
комбинацию.
Wanna
see
me
lose
my
breath
and
wanna
hear
me
moan
Хочешь
увидеть
как
я
задыхаюсь
и
услышать
как
я
стону
Better
be
ready,
we′ll
enable
when
we
get
alone
Лучше
приготовься,
мы
включимся,
когда
останемся
одни.
You
was
talkin'
confident
upon
the
telephone
Ты
уверенно
говорил
по
телефону.
So
you
gotta
put
it
in
when
we
get
it
on
Так
что
ты
должен
вставить
его
когда
мы
его
включим
No
turnin′
back
from
this
party
Нет
пути
назад
с
этой
вечеринки.
Put
you
through
enough
to
complain
Я
достаточно
натерпелся,
чтобы
ты
жаловалась.
Ain't
no
comin′
down
from
this
side
С
этой
стороны
никто
не
спустится.
My
love,
don't
go
nowhere
the
sunset
Любовь
моя,
не
уходи
никуда
на
закате.
Look
at
what
you
got
yourself
into
Посмотри
во
что
ты
вляпался
Best
take
advantage,
be
all
that
you
can
be
Лучше
воспользуйся
преимуществом,
будь
всем,
чем
ты
можешь
быть.
Best
take
advantage,
see
all
that
you
can
see
Лучше
воспользоваться
преимуществом,
увидеть
все,
что
ты
можешь
увидеть.
'Cause
this
could
be
your
last
opportunity
to
move
me
Потому
что
это
может
быть
твоей
последней
возможностью
сдвинуть
меня
(Put
it
in)
с
места
(вставь
его).
Check
it,
baby,
get
it,
baby,
check
it,
baby,
get
it
Проверь
это,
детка,
получи
это,
детка,
проверь
это,
детка,
получи
это
Do
it,
baby,
do
it,
do
it,
baby,
get
it
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
сделай
это,
детка,
возьми
это
(Put
it
in)
(положи
это).
Check
it,
baby,
get
it,
baby,
check
it,
baby,
get
it
Проверь
это,
детка,
получи
это,
детка,
проверь
это,
детка,
получи
это
Do
it,
baby,
do
it,
do
it,
baby,
get
it
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
сделай
это,
детка,
сделай
это
Check
it,
baby,
get
it,
baby,
check
it,
baby,
get
it
Проверь
это,
детка,
получи
это,
детка,
проверь
это,
детка,
получи
это
Do
it,
baby,
do
it,
do
it,
baby,
get
it
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
сделай
это,
детка,
сделай
это!
Don′t
come
around
if
you
gon′
let
me
down
Не
подходи
ко
мне,
если
ты
меня
подведешь,
You
gotta
get
it
all
the
way
in
ты
должен
пройти
весь
путь
до
конца.
I
wanna
see
you
work
Я
хочу
видеть,
как
ты
работаешь.
Now
you
lookin'
like
you′re
lookin'
for
an
explanation
Теперь
ты
выглядишь
так,
словно
ищешь
объяснения.
Use
the
curves
in
my
body
for
your
motivation
Используй
изгибы
моего
тела
для
своей
мотивации.
Skip
the
petty
games,
no
need
for
complication
Пропусти
эти
мелкие
игры,
не
нужно
усложнять.
Useful
things
for
sure,
I
reach
my
destination
Полезные
вещи
наверняка,
я
достигну
своей
цели.
Better
leave
a
good
impression
′fore
you
hit
the
door
Лучше
оставь
хорошее
впечатление,
прежде
чем
ударишься
в
дверь.
'Cause
you
don′t
want
me
talkin'
'bout
your
business
on
the
low?
Потому
что
ты
не
хочешь,
чтобы
я
втайне
рассказывал
о
твоих
делах?
If
you
show
it
off,
I
had
to
fit
you
in
my
schedule
Если
ты
выпендриваешься,
я
должен
вписать
тебя
в
свой
график.
So
you
better
put
it
on,
but
when
it′s
time
to
go
Так
что
тебе
лучше
надеть
его,
но
когда
придет
время
уходить
No
turnin′
back
from
this
party
Нет
пути
назад
с
этой
вечеринки.
Put
you
through
enough
to
complain
Я
достаточно
натерпелся,
чтобы
ты
жаловалась.
Ain't
no
comin′
down
from
this
side
С
этой
стороны
никто
не
спустится.
My
love,
don't
go
nowhere
the
sunset
Любовь
моя,
не
уходи
никуда
на
закате.
Look
at
what
you
got
yourself
into
Посмотри
во
что
ты
вляпался
Best
take
advantage,
be
all
that
you
can
be
Лучше
воспользуйся
преимуществом,
будь
всем,
чем
ты
можешь
быть.
Best
take
advantage,
see
all
that
you
can
see
Лучше
воспользоваться
преимуществом,
увидеть
все,
что
ты
можешь
увидеть.
′Cause
this
could
be
your
last
opportunity
to
move
me
Потому
что
это
может
быть
твоей
последней
возможностью
сдвинуть
меня
(Put
it
in)
с
места
(вставь
его).
Check
it,
baby,
get
it,
baby,
check
it,
baby,
get
it
Проверь
это,
детка,
получи
это,
детка,
проверь
это,
детка,
получи
это
Do
it,
baby,
do
it,
do
it,
baby,
get
it
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
сделай
это,
детка,
возьми
это
(Put
it
in)
(положи
это).
Check
it,
baby,
get
it,
baby,
check
it,
baby,
get
it
Проверь
это,
детка,
получи
это,
детка,
проверь
это,
детка,
получи
это
Do
it,
baby,
do
it,
do
it,
baby,
get
it
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
сделай
это,
детка,
сделай
это
Check
it,
baby,
get
it,
baby,
check
it,
baby,
get
it
Проверь
это,
детка,
получи
это,
детка,
проверь
это,
детка,
получи
это
Do
it,
baby,
do
it,
do
it,
baby,
get
it
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
сделай
это,
детка,
сделай
это!
Don't
come
around
if
you
gon′
let
me
down
Не
подходи
ко
мне,
если
ты
меня
подведешь,
You
gotta
get
it
all
the
way
in
ты
должен
пройти
весь
путь
до
конца.
I
wanna
see
you
work
Я
хочу
видеть,
как
ты
работаешь.
I
ain't
acceptin'
no
excuses,
baby
Я
не
приму
никаких
оправданий,
детка.
To
brag
about
it,
it′d
be
useless,
baby
Хвастаться
этим
было
бы
бесполезно,
детка.
You
better
blow
me
away
Тебе
лучше
сдуть
меня.
Make
a
girl
wanna
stay
Сделай
так,
чтобы
девушка
захотела
остаться
At
your
spot,
go
another
round
На
твоем
месте,
сделай
еще
один
заход.
Here′s
your
chance
to
prove
Вот
твой
шанс
доказать
Don't
forget
your
move
Не
забудь
свой
ход.
There′s
nothing
to
lose
for
me
Мне
нечего
терять.
Check
it,
baby,
get
it,
baby,
check
it,
baby,
get
it
Проверь
это,
детка,
получи
это,
детка,
проверь
это,
детка,
получи
это
Do
it,
baby,
do
it,
do
it,
baby,
get
it
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
сделай
это,
детка,
возьми
это
(Put
it
in)
(положи
это).
Check
it,
baby,
get
it,
baby,
check
it,
baby,
get
it
Проверь
это,
детка,
получи
это,
детка,
проверь
это,
детка,
получи
это
Do
it,
baby,
do
it,
do
it,
baby,
get
it
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
сделай
это,
детка,
сделай
это
Check
it,
baby,
get
it,
baby,
check
it,
baby,
get
it
Проверь
это,
детка,
получи
это,
детка,
проверь
это,
детка,
получи
это
Do
it,
baby,
do
it,
do
it,
baby,
get
it
Сделай
это,
детка,
сделай
это,
сделай
это,
детка,
сделай
это!
Don't
come
around
if
you
gon′
let
me
down
Не
подходи
ко
мне,
если
ты
меня
подведешь,
You
gotta
get
it
all
the
way
in
ты
должен
пройти
весь
путь
до
конца.
I
wanna
see
you
work
(work,
work,
work...)
Я
хочу
видеть,
как
ты
работаешь
(работаешь,
работаешь,
работаешь...)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.