You Little Thief (In the Style of Feargal Sharkey) [Karaoke Version] - Big Voice Karaoketraduction en russe
You
little
thief
Маленькая
воровка,
You
let
me
love
you
Ты
позволила
мне
любить
тебя,
You
saw
me
stumbling
Ты
видела,
как
я
спотыкаюсь,
You
watched
me
fall
Ты
смотрела,
как
я
падаю.
You
left
me
broken
Ты
оставила
меня
разбитым,
Shattered
and
bleeding
Разрушенным
и
истекающим
кровью,
But
there′s
no
hard
feelings
Но
нет
обиды,
There
no
feelings
at
all
Нет
никаких
чувств
вообще.
You
little
thief
Маленькая
воровка,
You
little
savage
Маленькая
дикарка,
You
little
beauty
Маленькая
красавица,
You
little
whore
Маленькая
шлюха.
You've
taken
everything
Ты
забрала
всё,
I
had
to
believe
in
Во
что
я
мог
верить,
Now
there′s
nothing
Теперь
не
осталось
ничего,
To
believe
in
at
all
Во
что
можно
верить.
So
tell
me
how
does
it
feel
Так
скажи
мне,
каково
это,
To
make
a
grown
man
wanna
die
Довести
взрослого
мужчину
до
желания
умереть?
Does
it
make
you
uneasy
Тебе
неловко?
Does
it
every
cross
your
mind
Это
когда-нибудь
приходит
тебе
в
голову?
You
little
dream
Маленькая
мечта,
You
little
nightmare
Маленький
кошмар,
You
little
nothing
Маленькое
ничтожество,
You
little
girl
Маленькая
девочка.
You
left
me
broken
...
Ты
оставила
меня
разбитым...
There's
no
hard
feelings
.
Нет
обиды...
Cos
when
I
needed
you
Ведь
когда
я
нуждался
в
тебе,
You
watched
me
fall
Ты
смотрела,
как
я
падаю.
Évaluez la traduction
1
Move Over Darling (In the Style of Tracey Ulman) [Karaoke Version]
2 Black Velvet (In the Style of Alannah Myles) [Karaoke Version]
3 I Don't Wanna Lose You (In the Style of Gloria Estefan) [Karaoke Version]
4 Kids In America (In the Style of Kim Wilde) [Karaoke Version]
5 Holding Out For a Hero (In the Style of Bonnie Tyler) [Karaoke Version]
6 Club Tropicana (In the Style of Wham) [Karaoke Version]
7 Wherever I Lay My Hat (In the Style of Paul Young) [Karaoke Version]
8 Shake the Disease (In the Style of Depeche Mode) [Karaoke Version]
9 If I Could Turn Back Time (In the Style of Cher) [Karaoke Version]
10 You Little Thief (In the Style of Feargal Sharkey) [Karaoke Version]
11 You Don't Own Me (In the Style of the Blow Monkeys) [Karaoke Version]
12 Behind the Wheel (In the Style of Depeche Mode) [Karaoke Version]
13 Purple Rain (In the Style of Prince) [Karaoke Version]
14 Tainted Love (In the Style of Soft Cell) [Karaoke Version]
15 Shout To the Top (In the Style of Style Council) [Karaoke Version]
16 Stay With Me 'Til Dawn (Single Version) [In the Style of Judy Tzuke] [Karaoke Version]
17 Don't Go (In the Style of Yazoo) [Karaoke Version]
2 Black Velvet (In the Style of Alannah Myles) [Karaoke Version]
3 I Don't Wanna Lose You (In the Style of Gloria Estefan) [Karaoke Version]
4 Kids In America (In the Style of Kim Wilde) [Karaoke Version]
5 Holding Out For a Hero (In the Style of Bonnie Tyler) [Karaoke Version]
6 Club Tropicana (In the Style of Wham) [Karaoke Version]
7 Wherever I Lay My Hat (In the Style of Paul Young) [Karaoke Version]
8 Shake the Disease (In the Style of Depeche Mode) [Karaoke Version]
9 If I Could Turn Back Time (In the Style of Cher) [Karaoke Version]
10 You Little Thief (In the Style of Feargal Sharkey) [Karaoke Version]
11 You Don't Own Me (In the Style of the Blow Monkeys) [Karaoke Version]
12 Behind the Wheel (In the Style of Depeche Mode) [Karaoke Version]
13 Purple Rain (In the Style of Prince) [Karaoke Version]
14 Tainted Love (In the Style of Soft Cell) [Karaoke Version]
15 Shout To the Top (In the Style of Style Council) [Karaoke Version]
16 Stay With Me 'Til Dawn (Single Version) [In the Style of Judy Tzuke] [Karaoke Version]
17 Don't Go (In the Style of Yazoo) [Karaoke Version]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.