Paroles et traduction Big Yamo - Bonita
Otro
verano
sale
el
sol
Another
summer,
the
sun
comes
out
Un
dominguito
hace
calor
A
little
Sunday,
it's
hot
Y
yo
me
voy
con
mi
pana
And
I'm
going
with
my
buddy
Directico
pa'
la
playa,
a
pasarla
bien
Straight
to
the
beach,
to
have
a
good
time
Y
ahí
fue,
cuando
la
vi
bailando
And
that's
when
I
saw
her
dancing
Yo
no
sé,
que
fué
lo
que
me
pasó
I
don't
know
what
happened
to
me
Pero
con
ella
hoy
me
quedo
yo
But
I'm
staying
with
her
today
Que
bonita
se
ve
la
playa
The
beach
looks
so
beautiful
Bailando
champeta
borracha
Dancing
champeta,
drunk
Ella
es
lo
último
en
guaracha
She's
the
latest
in
guaracha
Y
yo
quiero
tenerla
And
I
want
to
have
her
Que
bonita
se
ve
la
playa
The
beach
looks
so
beautiful
Bailando
champeta
borracha
Dancing
champeta,
drunk
Ella
es
lo
último
en
guaracha
She's
the
latest
in
guaracha
Y
yo
quiero
tenerla
And
I
want
to
have
her
A
ella
se
le
nota
que
solita
se
manda
You
can
tell
she's
independent
Tiene
un
mal
que
má'
mientras
baila
la
Tanga
She's
got
a
bad
habit
while
dancing
the
Tanga
Si
viene
a
que
llega
a
la
orilla
y
te
encanta
She
comes
to
the
shore
and
enchants
you
Cuando
la
música
suena
y
la
canta
When
the
music
plays
and
she
sings
along
(Con
su
mini-mini
ca-)
cualquiera
se
luce
(With
her
mini-mini
ca-)
anyone
shines
(Mini-mini),
a
ella
todo
le
luce
(Mini-mini),
everything
looks
good
on
her
Que
buena
está
y
me
la
quiero
llevar
She's
so
hot,
I
want
to
take
her
away
Que
bonita
se
ve
la
playa
The
beach
looks
so
beautiful
Bailando
champeta
borracha
Dancing
champeta,
drunk
Ella
es
lo
último
en
guaracha
She's
the
latest
in
guaracha
Y
yo
quiero
tenerla
And
I
want
to
have
her
Que
bonita
se
ve
la
playa
The
beach
looks
so
beautiful
Bailando
champeta
borracha
Dancing
champeta,
drunk
Ella
es
lo
último
en
guaracha
She's
the
latest
in
guaracha
Y
yo
quiero
tenerla
And
I
want
to
have
her
Esa
nena
cuando
baila
me
vuelve
loco
That
girl
drives
me
crazy
when
she
dances
Bailando
el
dembow-ow
Dancing
the
dembow-ow
Me
gusta
su
flow-ow
I
like
her
flow-ow
Esa
nena
cuando
baila
me
vuelve
loco
That
girl
drives
me
crazy
when
she
dances
Bailando
el
dembow
Dancing
the
dembow
Me
gusta
su
flow
I
like
her
flow
Se
pone
a
bailar
bien
espeluca'
pa'
que
yo
la
vea
She
dances
wild
so
I
can
see
her
Cuando
llega
a
la
rumba
y
suena
el
tumba-tumba
When
she
arrives
at
the
party
and
the
tumba-tumba
plays
Se
pone
a
bailar
bien
espeluca'
pa'
que
yo
la
vea
She
dances
wild
so
I
can
see
her
Cuando
llega
a
la
rumba
y
suena
el
tumba-tumba
When
she
arrives
at
the
party
and
the
tumba-tumba
plays
Que
bonita
se
ve
la
playa
The
beach
looks
so
beautiful
Bailando
champeta
borracha
Dancing
champeta,
drunk
Ella
es
lo
último
en
guaracha
She's
the
latest
in
guaracha
Y
yo
quiero
tenerla
And
I
want
to
have
her
Que
bonita
se
ve
la
playa
The
beach
looks
so
beautiful
Bailando
champeta
borracha
Dancing
champeta,
drunk
Ella
es
lo
último
en
guaracha
She's
the
latest
in
guaracha
Y
yo
quiero
tenerla
And
I
want
to
have
her
Se
pone
a
bailar
bien
espeluca'
pa'
que
yo
la
vea
She
dances
wild
so
I
can
see
her
Cuando
llega
a
la
rumba
y
suena
el
tumba-tumba
When
she
arrives
at
the
party
and
the
tumba-tumba
plays
Se
pone
a
bailar
bien
espeluca'
pa'
que
yo
la
vea
She
dances
wild
so
I
can
see
her
Cuando
llega
a
la
rumba
y
suena
el
tumba-tumba
When
she
arrives
at
the
party
and
the
tumba-tumba
plays
Otro
verano
sale
el
sol
Another
summer,
the
sun
comes
out
Un
dominguito
hace
calor
A
little
Sunday,
it's
hot
Y
yo
me
voy
con
mi
pana
And
I'm
going
with
my
buddy
Directico
pa'
la
playa,
a
pasarla
bien
Straight
to
the
beach,
to
have
a
good
time
Y
ahí
fue,
cuando
la
vi
bailando
And
that's
when
I
saw
her
dancing
Yo
no
sé,
que
fué
lo
que
me
pasó
I
don't
know
what
happened
to
me
Pero
con
ella
hoy
me
quedo
yo
But
I'm
staying
with
her
today
Llego
papá
(ja-ja)
Daddy's
here
(ha-ha)
Esto
es
Big
Yamo
(el
alquimista)
This
is
Big
Yamo
(the
alchemist)
De
Cartagena
pa'l
mundo
(tú
sabe',
ey-ey-ey-ey)
From
Cartagena
to
the
world
(you
know,
ey-ey-ey-ey)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.