Paroles et traduction Big Yamo - My Lady

My Lady

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Yo sé que tú, por más que intentes ocultar
El sentimiento que te atrapa
Cuando a mi lado tú estás
No te resulta, pues tu mirada te delata
Enseñándome las ganas que tienes de ir más allá

My la, my la, my lady
Déjate llevar
My la, my la, my lady
No lo dudes más
My la, my la, my lady
Hagamos algo más
My la, my la, my lady
Para recordar

My la, my la, my lady
Déjate llevar
My la, my la, my lady
No lo dudes más
My la, my la, my lady
Hagamos algo más
My la, my la, my lady
Para recordar

Contigo ma' yo me pillo
Escapándonos escondidos,
Sin que nadie nos vea
Hacia un lugar prohibido.
Fumarnos un cigarrillo
Después de salir del lío,
Luego quitarnos la ropa
Sin apagar el bombillo.

Y que sea nuestro secreto,
Nuestro perfecto recuerdo,
La cama tú y yo desnudos
Haciendo experimentos.
No pensaremo' en los peros,
Será un momento sincero.
Vamos a desahogarnos de esto,
Que los dos lo queremos.

My la, my la, my lady
Déjate llevar
My la, my la, my lady
No lo dudes más
My la, my la, my lady
Hagamos algo más
My la, my la, my lady
Para recordar

My la, my la, my lady
Déjate llevar
My la, my la, my lady
No lo dudes más
My la, my la, my lady
Hagamos algo más
My la, my la, my lady
Para recordar

So dime ya, dime ya, dime ya, dime ya
Si conmigo tú te irás,
A escapar
So dime ya, dime ya, dime ya, dime ya
Si conmigo tú te irás,
A otro lugar

So dime, que no aguanto,
Y yo tengo ganas
De tocar tu cuerpo, de sentir tu alma;
Dime que nos vamos
Sin pensar en nada,
Deja que a tu mente le ganen las ansias

Será un momento distinto, actuaremos por instinto
Y lo que haremos tú y yo será algo bien lindo
Ma' no lo pienses, no lo pienses más
Y sólo déjate llevar
Déjate llevar
Déjate llevar.

My la, my la, my lady
Déjate llevar
My la, my la, my lady
No lo dudes más
My la, my la, my lady
Hagamos algo más
My la, my la, my lady
Para recordar

My la, my la, my lady
Déjate llevar
My la, my la, my lady
No lo dudes más
My la, my la, my lady
Hagamos algo más
My la, my la, my lady
Para recordar

Es que te dejé enamorada,
"Big Yamo O Nada"
Demostrando que aquí se canta
Con sentimiento.

Моя Леди

О, о, о, о
О, о, о, о

Я знаю, что ты, как бы ни пыталась скрыть
Чувство, которое тебя захватывает,
Когда ты рядом со мной,
У тебя не получается, ведь твой взгляд тебя выдаёт,
Показывая мне желание зайти дальше.

Моя, моя, моя леди,
Позволь себе увлечься,
Моя, моя, моя леди,
Больше не сомневайся,
Моя, моя, моя леди,
Давай сделаем что-то большее,
Моя, моя, моя леди,
Чтобы запомнить.

Моя, моя, моя леди,
Позволь себе увлечься,
Моя, моя, моя леди,
Больше не сомневайся,
Моя, моя, моя леди,
Давай сделаем что-то большее,
Моя, моя, моя леди,
Чтобы запомнить.

С тобой, детка, я теряю голову,
Сбегаем тайком,
Чтобы никто нас не видел,
В запретное место.
Выкурим сигаретку
После того, как выберемся из передряги,
Затем снимем одежду,
Не выключая свет.

И пусть это будет нашим секретом,
Нашим прекрасным воспоминанием,
Кровать, ты и я обнажённые,
Ставим эксперименты.
Не будем думать о "но",
Это будет искренний момент.
Давай выпустим пар,
Ведь мы оба этого хотим.

Моя, моя, моя леди,
Позволь себе увлечься,
Моя, моя, моя леди,
Больше не сомневайся,
Моя, моя, моя леди,
Давай сделаем что-то большее,
Моя, моя, моя леди,
Чтобы запомнить.

Моя, моя, моя леди,
Позволь себе увлечься,
Моя, моя, моя леди,
Больше не сомневайся,
Моя, моя, моя леди,
Давай сделаем что-то большее,
Моя, моя, моя леди,
Чтобы запомнить.

Так скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне,
Уйдёшь ли ты со мной,
Сбежать.
Так скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне,
Уйдёшь ли ты со мной,
В другое место.

Так скажи, я не могу больше ждать,
И я хочу
Прикоснуться к твоему телу, почувствовать твою душу;
Скажи, что мы уходим,
Ни о чём не думая,
Позволь своему разуму поддаться желанию.

Это будет особенный момент, мы будем действовать инстинктивно,
И то, что мы сделаем, ты и я, будет чем-то прекрасным.
Детка, не думай, не думай больше,
И просто позволь себе увлечься,
Позволь себе увлечься,
Позволь себе увлечься.

Моя, моя, моя леди,
Позволь себе увлечься,
Моя, моя, моя леди,
Больше не сомневайся,
Моя, моя, моя леди,
Давай сделаем что-то большее,
Моя, моя, моя леди,
Чтобы запомнить.

Моя, моя, моя леди,
Позволь себе увлечься,
Моя, моя, моя леди,
Больше не сомневайся,
Моя, моя, моя леди,
Давай сделаем что-то большее,
Моя, моя, моя леди,
Чтобы запомнить.

Ведь я влюбил тебя в себя,
"Big Yamo или никто",
Доказывая, что здесь поют
С чувством.