Paroles et traduction Big Yavo - Fuck Being Famous

Fuck Being Famous

Mhmm
You gotta come from
Where I come from to feel (Mad DJ on the beat now)
(Spread up, all niggas gonna hear 'bout this shit)
(I am useful, I ain't on my-, eh)
(I ain't on my-, ah)
(Fucking crazy on god)

Why niggas say that they gon' ride for you, look around they change up?
'Member I was broke as fuck, I had to get my change up
E'ry time something bad happens, why they bring my name up?
I'm just trying move my family out the hood, fuck being famous

I say fuck being famous, be able tryna get some money
Dior bags full of hundreds, dare you to take it from me
Fuck helping on ex for nothing, kept my heart, niggas ain't gon' find it
Big boss eat bread and hummus, fuck the price, got panic on us

Down bad I still smile, I can't show nobody how I really feel
You fucking with the ops, smiling in my face, that shit gon' get you killed
I said where I from shit really real
But now the clips they really peal
I keep my truth, I really drill
This is the life I really live

And ain't nobody gave me nothing, the fuck you mean?
I wanna post a picture with all of that money, my whole team on
Ain't talking 'bout no shoulder but you know I got that lean on
Put my mask on, gloves on, you know what that mean though

Let me skrrt, skrrt, it's time to ride
Are you still in base? It's time to slide
Thought you told the truth but you really lied
Told you I got the one that you left me blind

These nigga ring could grab you behind
Ain't mad boss, say I couldn't find
You can't come back, you can't stay alive
Yeah you alright? I'm doin' fine

Why niggas say that they gon' ride for you, look around they change up?
'Member I was broke as fuck, I had to get my change up
E'ry time something bad happens, why they bring my name up?
I'm just trying move my family out the hood, fuck being famous

I say fuck being famous, be able tryna get some money
Dior bags full of hundreds, dare you to take it from me
Fuck helping on ex for nothing, kept my heart, niggas ain't gone find it
Big boss eat bread and hummus, fuck the price, got panic on us

Забей на славу

Мгм
Ты должен пройти через то же,
Через что прошёл я, чтобы прочувствовать (Бешеный диджей на бите, погнали)
(Давай, все нигеры услышат об этом дерьме)
(Я полезен, я не на моём-, эй)
(Я не на моём-, а)
(Чертовски безумно, богом клянусь)

Почему нигеры говорят, что будут крышевать тебя, а потом оглядываются и меняются в лице?
Помню, как был на мели, мне пришлось крутиться, чтобы заработать
Почему каждый раз, когда происходит какая-то херня, они упоминают мое имя?
Я просто пытаюсь перевезти свою семью из гетто, к черту славу

Я говорю, к черту славу, главное — заработать бабки
Сумки Dior, набитые сотнями, попробуй только отними у меня
К черту помощь бывшей, я сохранил свое сердце, нигеры его не найдут
Большой босс ест хлеб с хумусом, до фени цена, паника накрыла нас

Мне плохо, но я улыбаюсь, не могу показывать всем, как мне херово на самом деле
Ты якшаешься с врагами, улыбаясь мне в лицо, это дерьмо прикончит тебя
Я говорил, что место, откуда я родом, — дерьмо настоящее
Но теперь обоймы настоящие
Я храню свою правду, я реально бурю
Это жизнь, которой я живу

И никто мне ничего не дал, ты что имеешь в виду?
Хочу выложить фотку со всеми этими деньгами, вся моя команда в сборе
Не говорю про плечо, но ты знаешь, что я под кайфом
Надел маску, перчатки, ты же знаешь, что это значит

Позволь мне газануть, время кататься
Ты все еще на базе? Время валить
Думал, ты сказал правду, но ты соврал
Сказал тебе, что у меня есть та, что ослепила меня

Этот нигерский круг может настигнуть тебя
Не злись, босс, скажи, что я не мог найти
Ты не можешь вернуться, ты не можешь остаться в живых
Да, ты в порядке? У меня все отлично

Почему нигеры говорят, что будут крышевать тебя, а потом оглядываются и меняются в лице?
Помню, как был на мели, мне пришлось крутиться, чтобы заработать
Почему каждый раз, когда происходит какая-то херня, они упоминают мое имя?
Я просто пытаюсь перевезти свою семью из гетто, к черту славу

Я говорю, к черту славу, главное — заработать бабки
Сумки Dior, набитые сотнями, попробуй только отними у меня
К черту помощь бывшей, я сохранил свое сердце, нигеры его не найдут
Большой босс ест хлеб с хумусом, до фени цена, паника накрыла нас