Paroles et traduction Big Zulu - Ak'laleki (feat. Kwesta)

Ak'laleki (feat. Kwesta)

Udlunwe Nkabi
Ayi mfana akoyoma kowabo impela manje asidlali ney'ngane
Nx ayi suka
Kwesta
Bathi yaz mama ak'laleki mangine mali ak'laleki
Uyaz' mama ang'bambeki manginemali ang'bambeki
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'laleki
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'hambeki
87 siginqi sondo kusano k'duma iCaracara
Kushi iStoep emakasana inkabi zigova isphakaphaka
Amaphepha angena eze eyiqede yonke indabandaba
Kush' ugodoba sphethe ingudu silokho sidlala iNkalakatha
Amabili abandayo inkabi ayizondi thina aboKhuzwayo
Yithina abaphuzwayo dedela igazi ungi'thintele ok'funayo
Ngik'tholele ok'shunqayo noma ok'phuzwayo yi wine le nukayo
Mangingena ubo sabela ngphuz ibhodlela elibizayo
Ak'laleki maunemali shwele mama ang'thandeki mang'ngabhlabi
Ang'phampeki mak'ngenani
Ngizwe mama ang'phatheki mang'ngayphathi
Ak'jaiveki mang'ngaydali
Ebantwaneni ang'bukeki mang'ngaykhami
Ng'bulala u Van Damme, kusho Umsindo ak'laleki maunemali
Spheth' amachankura mama senga jabula
Ng'bize u money spender for the night usengang' lawula
Ngik'tholele okok'qabula, yini sew'yazamula
Kubuhlungu intliziyo yaz senga phola maungang'qabula
Bathi yaz mama ak'laleki mangine mali ak'laleki
Uyaz mama ang'bambeki manginemali ang'bambeki
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'laleki
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'hambeki
Umsebenzi ungfakela uk'shisa
Sengze late for itaxi yokugcina
Ngfike ighetto ng'bhele amajita
Squbul' icrate sibambe amabhiya
Sibize ama pentshis' nawo azos' siza
Ushintsh' aw'theshi s'pheth' amaclipa
Kukhish' ama kepisi khanda liya sinda
Ozenza sexy uthelwa nge spinza
Yith laba beze bapeth ushit la
Yinkalabez eybeke istin' la
Sireyi imaxi taxi yemjiva
Bese kuwi phenti estrip club mpintshi yam
Bheka amajet endiza zinja zipheth iy'dakamizwa
Mauth uyabheka umbhede yangbhiza
Kodwa ak'laleki ngizow' shaya ngomzimba
Bath yaz mama ak'laleki mangine mali ak'laleki
Uyaz mama ang'bambeki manginemali ang'bambeki
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'laleki
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'hambeki
Ayi zofika ngo doti ngath aniboni bafana intsimbi ayigobi
Ngthin ntsini ayingoni, ngyab'hlaba la bantwana ibhiya ayiboli
Ithini intombi ayiqomi dedela ublood mama sityi ubomi
Sengphathis umlungu isangoma samshaya ama yellowbone
Amabhiya angenile nthatha kusa sihamba ngamabonda siphula amabhodlela
Othand' uk'buka siphuma ngama corner
Siy'nkabi zakhona amaTycoon siphila namabhoza
Sishiya kumanz phantsi woza sik'thele ungabulawa ukoma
Izwa le ngoma "Oh babe ongbona,
Buka le ndoda aw'bheke iyanghlola"
Phuza amadoda kodwa ntombi uzong'qoma
Caster Semenya ngathi ufana nendoda
Siphume kanje ayi bhuti uzontshontsha
Kphela amabhiya kohlwa bhuti ng'zoy khona
Buka amavinqa kodwa mfana uzo founa
Thenge nebhiya kodwa ufuna siyo jola
Bath yaz mama ak'laleki mangine mali ak'laleki
Uyaz mama ang'bambeki manginemali ang'bambeki
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'laleki
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'hambeki
Bath yaz mama ak'laleki mangine mali ak'laleki
Uyaz mama ang'bambeki manginemali ang'bambeki
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'laleki
Amabini amathathu mudle mali yakhe ak'hambeki

She Can't Sleep (feat. Kwesta)

Udlunwe Nkabi
Hey man, it's gonna be lit at their place now, we ain't playing with kids
Yeah, let's go
Kwesta
They say, baby, she can't sleep when I have money, she can't sleep
You know, baby, she can't hold back when I have money, she can't hold back
Two or three drinks down, with his money, she can't sleep
Two or three drinks down, with his money, she won't leave
87 precinct, it's hot, the Caracara is booming
Stoep is packed in the afternoon, the bulls are kicking up dust
Newspapers come in, finishing off every story
We're chilling, holding a bottle of brandy, that's how we play Nkalakatha
Two cold ones, the bull won't sleep, we are the Khuzwayo's
We are the ones who get drunk, let the blood flow, don't stop me, whatever you want
I got what you desire, or something to drink, this wine is burning
Let me in, honey, respond, I'm drinking an expensive bottle
She can't sleep when I have money, shame, baby, she doesn't love me when I'm broke
She doesn't call me when I have nothing
I hear, baby, she can't handle me when I'm the boss
She doesn't jive when I'm the creator
She doesn't look at the kids when I'm unemployed
I'll kill Van Damme, says Umsindo, she can't sleep when I have money
With a bunch of cash, baby, now she'll be happy
Call me a money spender for the night, we can rule
I got something to chew, why are you sulking?
It hurts, your heart will only heal if you don't chew
They say, baby, she can't sleep when I have money, she can't sleep
You know, baby, she can't hold back when I have money, she can't hold back
Two or three drinks down, with his money, she can't sleep
Two or three drinks down, with his money, she won't leave
Work is putting on the heat
I'm late for the last taxi
I arrive in the ghetto, I call the guys
We grab a crate, we hold beers
We call the girls, they'll come help us
You change your clothes, we have clips
We take out the caps, the head is getting hot
The ones acting sexy get poured Spinza
These are the ones who came to mess things up
It's the gossip mongers who put things here
We hail a maxi taxi, a pirate one
Then we hit the strip club, my friend
Look at the jets flying, dogs carrying drugs
Mauth is looking at the bed of a horse
But she can't sleep, I'm gonna hit it with my body
They say, baby, she can't sleep when I have money, she can't sleep
You know, baby, she can't hold back when I have money, she can't hold back
Two or three drinks down, with his money, she can't sleep
Two or three drinks down, with his money, she won't leave
I'll arrive with dirt, you won't see guys, iron doesn't bend
With something something, it doesn't sting, I hit these kids, the beer doesn't go bad
What does a girl not swallow? Let the blood flow, baby, let's live life
I'm holding a white man, the sangoma hit me with yellowbones
Beers are in, we'll party till morning, we walk with bottles, breaking bottles
Those who like to watch, we come out of corners
We're the bulls from there, the Tycoons, we live with rumors
We leave them on the ground, come let me fetch you, you might get killed standing there
Listen to this song, "Oh babe, you see,
Look at this man, don't look, he's checking you out"
Drink men, but girl, you'll end up swallowing
Caster Semenya, you look like a man
We went out like this, hey bro, you'll get me in trouble
The beers are finished, forget it bro, I'm going there
Look at the numbers, but boy, you'll call
Buy some beers too, but you want to go hook up
They say, baby, she can't sleep when I have money, she can't sleep
You know, baby, she can't hold back when I have money, she can't hold back
Two or three drinks down, with his money, she can't sleep
Two or three drinks down, with his money, she won't leave
They say, baby, she can't sleep when I have money, she can't sleep
You know, baby, she can't hold back when I have money, she can't hold back
Two or three drinks down, with his money, she can't sleep
Two or three drinks down, with his money, she won't leave