Big $how - I Tried - traduction des paroles en russe

I Tried - Big $howtraduction en russe




I Tried
Я Пытался
Try, try, try to stay
Пытался, пытался, пытался остаться
But after what you did, it will never be the same
Но после твоего поступка всё изменилось раз и навсегда
I can't even stand the thought of seeing you again
Даже мысль о встрече с тобой невыносима для меня
Of seeing you again
О встрече с тобой опять
Heartbroken, love stolen
Сердце разбито, любовь украдена
Closed off though my eyes open
Закрыт, хоть глаза открыты
Asking God why I'm chosen
Спрашиваю Бога: "За что я избран?"
Like why was I chosen
"Ну за что я избран?"
Try, try, try to be
Пытался, пытался, пытался стать
Everything you wanted but I guess you disagreed
Всем, чего ты хотела, но ты отвергла опять
I know there's someone out there who just might be right for me
Знаю, есть кто-то, кто подойдёт мне, может статься
But there's no guarantee
Но гарантий не видать
So selfish, you're jealous
Так эгоистична, так ревнива
I know that you can't help it
Знаю, ты не властна над этим
I swear it still compels me
Клянусь, это всё ещё терзает
Was it worth what I was spending
Стоило ли то, что я тратил?
Try, try, try to hide
Пытался, пытался, пытался скрыть
I thought it would be easy, it's so hard to say goodbye
Думал, будет легко, но так сложно "прощай" сказать
Sent that final text, I won't be waiting for replies
Отправил последний текст, не стану ответа ждать
I know I'm not that guy
Знаю, я не тот парень опять
Time frozen, lost focus
Время застыло, фокус потерян
Outside, there's no emotion
Снаружи нет эмоций, поверь мне
Try, try, try to fight
Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь бороться
I know that I will make it out my misery alive
Знаю, выберусь из этой муки живым
Thinking back, I miss it, yeah I know I can't deny
Оглядываясь, скучаю, не стану отрицать
But I push it to the side
Но отодвигаю это в сторону
Try, try, try to go
Пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь уйти
Believe me when I say I've never felt like this before
Поверь, никогда не чувствовал так прежде
Room full of people, I'm feeling so alone
Комната полна людей, а я одинок безнадёжно
Like I don't even know
Будто я даже не знаю
Try, try, try for you
Пытался, пытался, пытался для тебя
I think that in your heart of hearts you know that it's the truth
Думаю, в глубине души ты знаешь правду
I feel like I could point this out from every point of view
Могу это доказать с любой точки зрения
From every point of you
С любой точки "тебя"
Try, try, try, try, try
Пытался, пытался, пытался, пытался, пытался





Writer(s): Shounak Chatterjee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.