Big2 - Je Doet Als Een Lady - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Big2 - Je Doet Als Een Lady




Je Doet Als Een Lady
You Act Like a Lady
Mama, ik ga nu betalen voor sex heheh.
Mom, I'm going to pay for sex heheh.
Wat je van je zoon had gewild is dat 'ie geld maakte
What you wanted from your son was that he made money
En het daarna verkloot met neuken van hoeren
And then screwed it up by fucking whores
Wassup mayn, voor de old skool, voor de old fools
Wassup mayn, for the old skool, for the old fools
Yo
Yo
Money ik maak, kijk daar Twan op de straat
Money I make, look there Twan on the street
Ik heb een hekel aan golddiggers, die mag ik niet graag
I hate golddiggers, I don't like them
En heb een hekel aan de starfuckers, FUCK OFF!
And hate the starfuckers, FUCK OFF!
Ik deel me leven met de Balratters, dus waddup!
I share my life with the Balratters, so waddup!
Hey boyz doe lekker chillen maak geluid
Hey boyz do some chilling make some noise
Een vinger voor ho's word boos en schreeuw het uit
One finger for ho's get angry and shout it out
En deal met ze, whatever, ik geef geen éne moer om status kut
And deal with them, whatever, I don't give a damn about status bitch
Zeg dat ik niet bekend ben en praat maar effe
Say I'm not famous and talk for a minute
"Dat je bekend bent dat maakt me niks uit"
"You being famous doesn't matter to me"
Whatever, doe normaal en trek die kleren es uit
Whatever, act normal and take off those clothes
Ik doe zo me best om altijd braaf te blijven
I'm doing my best to always stay good
Je zou der bijna binnen één haar voor krijgen
You would almost get it within a hair
Zo veel domme wijven ik kan er niet tegen
So many stupid women, I can't stand them
Ik zou ze bijna allemaal een klap willen geven
I would almost want to slap all of them
Maar nee, geen fitty, geen trobbies, geen klappies
But no, no fitty, no trobbies, no clappies
Je zegt je vind me leuk maar je geeft me nummer aan me mattie?
You say you like me but you give your number to my buddy?
Wassup?!
Wassup?!
Al die hoeren en al die ho's
All those whores and all those ho's
Fock de starfuckers en de golddiggers ook
Fuck the starfuckers and the golddiggers too
In de gymie en je kijkt naar mij
In the gym and you look at me
Een jaar geleden had je geen tijd voor mij
A year ago you had no time for me
Al die hoeren en al die ho's
All those whores and all those ho's
Fock de starfuckers en de golddiggers ook
Fuck the starfuckers and the golddiggers too
In de gymie en je kijkt naar mij
In the gym and you look at me
Een jaar geleden had je focking schijt aan mij
A year ago you fucking didn't give a shit about me
Baby je doet als een lady
Baby you act like a lady
Maar je bent zeker mega shady
But you're certainly mega shady
Baby je doet als een lady
Baby you act like a lady
Maar je bent zeker mega shady
But you're certainly mega shady
Je zegt
You say
Je bent down met de one en only de brain
You're down with the one and only the brain
De halve industrie die ging over je heen, en OOHJÉÉ:
Half the industry went over you, and OOHJÉÉ:
Lingel de bingel wat een gepingel
Lingel de bingel what a hassle
Singel als een jingel look up en Biggie een mingel. (Hey waddup)
Single like a jingle look up and Biggie a mingle. (Hey waddup)
Al die afgezaagde lines, ja die ken ik yo
All those worn-out lines, yes I know them yo
"Ik doe het nu, maar normaal, ik ben niet zo
"I'm doing it now, but normally, I'm not like that
Ik ben geen groupie, maar die plaat van jou is vet"
I'm not a groupie, but your record is dope"
En een uurtje later lig je bij me boy in ze bed?
And an hour later you're in bed with my boy?
Ik heb geen hoge pet, op, van dames met die lage streken
I don't have a high regard for ladies with those low blows
Zelfs de hoogst aan geschreven is nu laag gebleken
Even the highest written is now proven to be low
De Nederlandse Jay, beter noem je me de Braintje!
The Dutch Jay, you better call me the Braintje!
Negen negen problemen, een vrouw is er geen eentje
Ninety-nine problems, a woman is not one of them
Da's geen lobi voel aan je Bobby en smoke een J
That's not lobi, feel your Bobby and smoke a J
Doe me ding chill, de fock it en bel Mr. Shakes
Do my thing chill, the fuck it and call Mr. Shakes
Ik moet nou geen date, dus F jou en je spleet
I don't need a date right now, so F you and your slit
Ik ben een pure lieve man, het is maar dat je het weet!
I'm a pure sweet man, just so you know!
Al die hoeren en al die ho's
All those whores and all those ho's
Fock de starfuckers en de golddiggers ook
Fuck the starfuckers and the golddiggers too
In de gymie en je kijkt naar mij
In the gym and you look at me
Een jaar geleden had je geen tijd voor mij
A year ago you had no time for me
Al die hoeren en al die ho's
All those whores and all those ho's
Fock de starfuckers en de golddiggers ook
Fuck the starfuckers and the golddiggers too
In de gymie en je kijkt naar mij
In the gym and you look at me
Een jaar geleden had je focking schijt aan mij
A year ago you fucking didn't give a shit about me
Baby je doet als een lady
Baby you act like a lady
Maar je bent zeker mega shady
But you're certainly mega shady
Baby je doet als een lady
Baby you act like a lady
Maar je bent zeker mega shady
But you're certainly mega shady
Er zijn vrouwen en er zijn ho's
There are women and there are ho's
Het schuilt in vele chicks misschien de jouwe ook
It lurks in many chicks, maybe yours too
Er zijn vrouwen en er zijn ho's
There are women and there are ho's
Het schuilt in vele chicks misschien de jouwe ook
It lurks in many chicks, maybe yours too
Je bent een Ho op maandag
You're a Ho on Monday
Een no no op dinsdag
A no no on Tuesday
Goldiggers op woensdag
Goldiggers on Wednesday
Een golddigger op donderdag
A golddigger on Thursday
"Je bent nep op vrijdag"
"You're fake on Friday"
Een echte slet op zaterdag
A real slut on Saturday
In de Gymie op zondag
In the Gym on Sunday
Je dacht zeker dat ik dom was?
You thought I was stupid, didn't you?





Writer(s): Jaouad T Jayh Ait Taleb Nasser, Twan Van Steenhoven, Gert Jan Mulder


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.