Big2 feat. Brainpower & Jayh - Je Doet Als Een Lady - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Big2 feat. Brainpower & Jayh - Je Doet Als Een Lady




Je Doet Als Een Lady
Ты ведешь себя как леди
Mama, ik ga nu betalen voor sex heheh.
Мама, я сейчас заплачу за секс, хе-хе.
Wat je van je zoon had gewild is dat 'ie geld maakte
Ты хотела, чтобы твой сын зарабатывал деньги
En het daarna verkloot met neuken van hoeren
А потом тратил их на шлюх.
Wassup mayn, voor de old skool, voor de old fools.
Здорово, чуваки, для старой школы, для старых дураков.
Yo
Йоу
Money ik maak, kijk daar Twan op de straat,
Деньги я делаю, смотри, вот Тван на улице,
Ik heb een hekel aan golddiggers, die mag ik niet graag,
Ненавижу охотниц за деньгами, они мне не нравятся,
En heb een hekel aan de starfuckers, FUCK OFF!
И ненавижу тех, кто липнет к звездам, ОТВАЛИТЕ!
Ik deel me leven met de Balratters, dus waddup!
Я делю свою жизнь с Balratters, так что, как дела!
Hey boyz doe lekker chillen maak geluid,
Эй, парни, расслабьтесь, пошумите,
Een vinger voor ho's word boos en schreeuw het uit
Палец для этих шлюх, злитесь и кричите об этом
En deel met ze, whatever, ik geef geen éne moer om status kut.
И делитесь с ними, да без разницы, мне плевать на статус, блин.
Zeg dat ik niet bekend ben en praat maar effe.
Скажи, что я не знаменит, и давай поговорим.
"Dat je bekend bent dat maakt me niks uit"
"Мне все равно, что ты знаменит"
Whatever, doe normal en trek die kleren es uit.
Ну и ладно, веди себя нормально и разденься.
Ik doe zo me best om altijd braaf te blijven,
Я так стараюсь всегда быть хорошим,
Je zou der bijna binnen één haar voor krijgen.
Ты бы почти получила это за один волос.
Zo veel domme wijven ik kan er niet tegen,
Столько глупых баб, я не могу их терпеть,
Ik zou ze bijna allemaal een klap willen geven,
Я бы им всем чуть не дал пощечину,
Maar nee, geen fitty, geen trobbies, geen klappies,
Но нет, никаких пятидесяток, никаких трофеев, никаких пощечин,
Je zegt je vind me leuk maar je geeft me nummer aan me mattie?
Ты говоришь, что я тебе нравлюсь, но даешь свой номер моему корешу?
Wassup?!
В чем дело?!
Al die hoeren en al die ho's,
Все эти шлюхи и все эти шалавы,
Fock de starfuckers en de golddiggers ook,
К черту охотниц за звездами и за деньгами тоже,
In de gymie en je kijkt naar mij,
В спортзале ты смотришь на меня,
Een jaar geleden had je geen tijd voor mij.
Год назад у тебя не было на меня времени.
Al die hoeren en al die ho's,
Все эти шлюхи и все эти шалавы,
Fock de starfuckers en de golddiggers ook,
К черту охотниц за звездами и за деньгами тоже,
In de gymie en je kijkt naar mij,
В спортзале ты смотришь на меня,
Een jaar geleden had je focking schijt aan mij.
Год назад тебе было на меня глубоко плевать.
Baby je doet als een lady,
Детка, ты ведешь себя как леди,
Maar je bent zeker mega shady.
Но ты, конечно, жутко темная лошадка.
Baby je doet als een lady,
Детка, ты ведешь себя как леди,
Maar je bent zeker mega shady.
Но ты, конечно, жутко темная лошадка.
Je zegt,
Ты говоришь,
Je bent down met de one en only de brain,
Что ты в теме с единственным и неповторимым Brain,
De halve industrie die ging over je heen, en OOHJÉÉ:
Половина индустрии прошлась по тебе, и ОЙ-ЁЙ:
Lingel de bingel wat een gepingel,
Дзинь-дзинь, какой звон,
Singel als een jingel look up en Biggie een mingel. (Hey waddup)
Поешь как джингл, посмотри вверх, и Бигги подмигивает. (Эй, как дела?)
Al die af gezaagde lines, ja die ken ik yo.
Все эти заезженные фразы, да, я их знаю, йо.
"Ik doe het niet maar normaal ik ben niet zo,
так не делаю, обычно я не такая,
Ik ben geen groupie, maar die plaat van jou is vet"
Я не фанатка, но твой трек крутой"
En een uurtje later lig je bij me boy in ze bed?
А через час ты лежишь в постели у моего кореша?
Ik heb geen hoge pet, op, van dames met die lage streken,
Я невысокого мнения о дамах с такими низкими выходками,
Zelfs de hoogst aan geschreven is nu laag gebleken
Даже самые высоко оцененные оказались низкими
De Nederlandse Jayh, beter noem je me de Braintje!
Нидерландский Jayh, лучше называй меня Braintje!
Neger, neger problemen een vrouw is er geen eentje.
Негр, негритянские проблемы, с женщинами так всегда.
Da's geen lobbi voel aan je Bobby en smoke een J,
Это не лобби, потрогай свой член и выкури косячок,
Doe me ding chill, de fock it en bel Mr. Sjaiks.
Делаю свое дело, расслабляюсь, к черту все, и звоню Мистеру Шайксу.
Ik moet nou geen date, dus F jou en je spleet,
Мне сейчас не нужно свидание, так что иди ты со своей щелью,
Ik ben een pure lieve man, het is maar dat je het weet!
Я чистый и добрый парень, просто чтобы ты знала!
Al die hoeren en al die ho's,
Все эти шлюхи и все эти шалавы,
Fock de starfuckers en de golddiggers ook,
К черту охотниц за звездами и за деньгами тоже,
In de gymie en je kijkt naar mij,
В спортзале ты смотришь на меня,
Een jaar geleden had je geen tijd voor mij.
Год назад у тебя не было на меня времени.
Al die hoeren en al die ho's,
Все эти шлюхи и все эти шалавы,
Fock de starfuckers en de golddiggers ook,
К черту охотниц за звездами и за деньгами тоже,
In de gymie en je kijkt naar mij,
В спортзале ты смотришь на меня,
Een jaar geleden had je focking schijt aan mij.
Год назад тебе было на меня глубоко плевать.
Baby je doet als een lady,
Детка, ты ведешь себя как леди,
Maar je bent zeker mega shady.
Но ты, конечно, жутко темная лошадка.
Baby je doet als een lady,
Детка, ты ведешь себя как леди,
Maar je bent zeker mega shady.
Но ты, конечно, жутко темная лошадка.
Er zijn vrouwen en er zijn ho's
Есть женщины, а есть шлюхи
Het schuilt in vele chicks misschien de jouwe ook.
Это скрывается во многих девчонках, может быть, и в твоей тоже.
Er zijn vrouwen en er zijn ho's
Есть женщины, а есть шлюхи
Het schuilt in vele chicks misschien de jouwe ook.
Это скрывается во многих девчонках, может быть, и в твоей тоже.
Je bent een Ho op maandag,
Ты шлюха в понедельник,
Een no no op dinsdag,
Ни-ни во вторник,
Goldiggers op woensdag,
Охотница за деньгами в среду,
Een golddigger op donderdag.
Охотница за деньгами в четверг.
"Je bent nep op vrijdag"
"Ты фальшивка в пятницу"
Een echte slet op zaterdag,
Настоящая шлюха в субботу,
In de Gymie op zondag,
В спортзале в воскресенье,
Je dacht zeker dat ik dom was?
Ты думала, я дурак?





Writer(s): Gert-jan Mulder, Jaouad Ait Taleb Nasser, Twan Van Steehoven


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.