Big2 feat. Glen Faria - Ik Wil Dat Je Danst - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Big2 feat. Glen Faria - Ik Wil Dat Je Danst




Ik Wil Dat Je Danst
I Want You to Dance
En ik wil dat je danst
And I want you to dance
En ik wil dat je zweet
And I want you to sweat
En alles wat je tegenhoudt, eventjes vergeet
And forget about everything that's holding you back for a while
En ik wil dat je danst
And I want you to dance
En ik wil dat je zweet
And I want you to sweat
En alles wat je tegenhoudt, eventjes vergeet
And forget about everything that's holding you back for a while
En ik wil dat je danst
And I want you to dance
Geen stress vannacht (geen stress vannacht)
No stress tonight (no stress tonight)
Geen druk vannacht (geen druk vannacht)
No worries tonight (no worries tonight)
Geen werk vannacht
No work tonight
Doe net alsof we niet te vinden zijn, enne
Act like we can't be found, and
Geen politiek (geen politiek)
No politics (no politics)
Geen choreografie (geen choreografie)
No choreography (no choreography)
Nee, alleen muziek
Just music
En dans net alsof we kleine kindjes zijn enne (kindjes zijn)
And dance like we are little children and (children are)
Elke dag weer een stap verder
One step closer every day
Laat los en we hebben er geen erg in
Let go and we don't notice it
Kijk hoe je danst met de sterren
Look at you dancing with the stars
En ik verdwaal met je in je universum
And I get lost with you in your universe
Zolang je weet dat je bent met je homies
As long as you know you're with your homies
Ben je vannacht op je plek, dus wees trots
So tonight you're in the right place, so be proud
M'n nieuwe bio is perfect, je weet toch
My new bio is perfect, you know
Ik zie je straalt helemaal
I see you shining brightly
En ik wil dat je danst
And I want you to dance
En ik wil dat je zweet
And I want you to sweat
En alles wat je tegenhoudt, eventjes vergeet
And forget about everything that's holding you back for a while
En ik wil dat je danst
And I want you to dance
En ik wil dat je zweet
And I want you to sweat
En alles wat je tegenhoudt, eventjes vergeet
And forget about everything that's holding you back for a while
En ik wil dat je danst
And I want you to dance
Neem vrienden mee, neem vriendinnen mee
Bring friends, bring girlfriends
Fok iedereen, laat ze maar weten dat we binnen zijn, enne
F*** everyone, let them know we're in, and
Ben met de clan, westside up in this bitch
I'm with the clan, west side up in this b***h
Tonight, nee stoffen, niks
Tonight, no drugs, nothing
Laat ze weten dat we aan het winnen zijn enne
Let them know we're winning and
Heel de clique zijn kampioenen
The whole click are champions
Alle neuzen bij elkaar, we zijn ballin'
All noses together, we're ballin'
Kom met een gek plan en wij doen het (let's go)
Come up with a crazy plan and we'll do it (let's go)
Met het geld in de pot, wij gaan all-in
With the money in the pot, we go all-in
Vanavond iedereen z'n verjaardag
Everyone's birthday tonight
Het feestvarken in de stal, wij allemaal
The birthday boy in the stable, all of us
Wie raapt je op als je valt, kijk in de zaal
Who'll pick you up if you fall, look in the hall
Ik zie, je straalt helemaal
I see, you shine so brightly
En ik wil dat je danst
And I want you to dance
En ik wil dat je zweet
And I want you to sweat
En alles wat je tegenhoudt, eventjes vergeet
And forget about everything that's holding you back for a while
En ik wil dat je danst
And I want you to dance
En ik wil dat je zweet
And I want you to sweat
En alles wat je tegenhoudt, eventjes vergeet
And forget about everything that's holding you back for a while
En ik wil dat je danst
And I want you to dance
En ik wil dat je zweet
And I want you to sweat
En alles wat je tegenhoudt, eventjes vergeet
And forget about everything that's holding you back for a while
En ik wil dat je danst
And I want you to dance
En ik wil dat je zweet
And I want you to sweat
En alles wat je tegenhoudt, eventjes vergeet
And forget about everything that's holding you back for a while
En ik wil dat je danst
And I want you to dance





Writer(s): Twan Van Steenhoven, Vijay Kanhai, Marlon Leslie Francis, Morien Van Der Tang, Kim Arzbach, Andy De Rooy, Ariyan Bedawi, Glen Faria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.