BigZ Patronato - Vida é so 1 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction BigZ Patronato - Vida é so 1




Vida é so 1
Life is but One
Lembra ma vida é so um nha mano
Remember life is but one my love
Vida é um nha mano
Life is but one my love
Lembra ma vida é so um nha mano
Remember life is but one my love
Vida é um nha mano
Life is but one my love
Txeu bes djan cunfia na pessoa mas nsta xeiu dor
I need to trust no one but you
Hm prefire cunfia mas na mi pamodi nsta farto dor
I'd rather trust only in you since I'm tired of pain
Nka nada contra amizade hm prefire sta
I have nothing against friendship but prefer to be alone
Pam xinti mal acompanhado nta prefire a
I feel ill when I'm with others, and I prefer being alone
Cantu bu ka tinhabu ka odja ninguém na bu lado
When you had nothing, no one was by your side
Mas horas ku teni es ta djunta bu ta pensa mes mandado
But now that you have something, they gather around thinking it's a handout
Nes mundo li bu tem valor so si bu ta interessas
In this world you are only valued if you can provide interest
Nha mano fla me teni reiba mas ku medu flas
My dear tell me you have guts but I am still afraid to speak
Hm conxi um dama tom bunita ku pilom de corpo
I know a very beautiful woman with a hot body
Mas se carácter sta na bolso é sta traz de troco
But if her character is in her pocket, she's only good for a quickie
Ca ta adianta beleza si bu ca tem cabeça
There's no use in just being pretty if you have no substance
Lembra ma vida é um jogo ma tem bari mesa
Remember life is a game but with a loaded table
Lembra ma vida é so um nha mano
Remember life is but one my love
Vida é so um nha mano
Life is but one my love
Lembra ma vida é so um nha mano
Remember life is but one my love
É mas fácil su xinti pena
It's easier to feel sorry for yourself
É mas fácil su xinti dor
It's easier to feel pain
É mas fácil su teni prublema pes odja pes xinti dor
It's easier to have problems in order to feel pain
Concluson ninguém ka kre odjou ta vive mas ki és
The truth is that no one wants to see you do better than them
Ninguém ka kre odjou ta subi mas ki és
No one wants to see you rise above them
Ninguém ka kre odjou ta vive dreto
No one wants to see you live right
Ninguém ka kre odjou ta subi na vida
No one wants to see you succeed in life
Lembra ma vida é so um nha mano
Remember life is but one my love
Vida é so um nha mano
Life is but one my love
Lembra ma vida é so um nha mano
Remember life is but one my love
Vida é so um nha mano
Life is but one my love
Lembra ma vida é so um nha mano
Remember life is but one my love
Vida é so um nha mano
Life is but one my love
Lembra ma vida é so um nha mano
Remember life is but one my love
Vida é so um nha mano
Life is but one my love
Lembra ma vida é so um nha mano
Remember life is but one my love





Writer(s): Bigz Patronato


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.