Paroles et traduction Biga Ranx - Les poches

Les poches

Rends moi le soleil que t′as caché dans tes poches
Dépose moi là, sur l'étoile la plus proche
Demande au ciel si l′avenir sera moche
Je recolle le mien avec des petits bouts de scotch
Dieu m'a fait ainsi c'est tant mieux c′est tant pis
Malgré tes grands airs t′as un cœur de iencli
Tu comptes les contrats moi je cours les grands prix
Tu compteras sur les autres qui n'ont pas encore compris
J′aimerai pouvoir te dire que je n'ai pas les mots
J′aimerai rebondir mais j'suis coincé dans l′écho
On arrive pas à lire ce qu'on devrait parapher
Ici les requins veulent nous apprendre à nager

Rends moi le soleil que t'as caché dans tes poches
Dépose moi là, sur l′étoile la plus proche
Demande au ciel si l′avenir sera moche
Je recolle le mien avec des petits bouts de scotch

Dieu m'a fait ainsi c′est tant mieux c'est tant pis
Malgré tes grands airs t′as un cœur de iencli
Tu prends que les contrats moi je cours les grands prix
Tu compteras sur les autres qui n'ont pas encore compris
J′aimerai pouvoir te dire que je n'ai pas les mots
J'aimerai rebondir mais j′suis coincé dans l′écho

Rends moi le soleil que t'as caché dans tes poches
Dépose moi là, sur l′étoile la plus proche
Demande au ciel si l'avenir sera moche
Je recolle le mien avec des petits bouts de scotch
Dieu m′a fait ainsi c'est tant mieux c′est tant pis
Malgré tes grands airs t'as un cœur de iencli
Tu prends que les contrats moi je cours les grands prix
Tu compteras sur les autres qui n'ont pas encore compris
J′aimerai pouvoir te dire que je n′ai pas les mots
J'aimerai rebondir mais j′suis coincé dans l'écho
On arrive pas à lire ce qu′on devrait parapher
Ici les requins veulent nous apprendre à nager

Rends moi le soleil que t'as caché dans tes poches
Dépose moi là, sur l′étoile la plus proche
Demande au ciel si l'avenir sera moche
Je recolle le mien avec des petits bouts de scotch

Карманы

Верни мне солнце, что ты спрятала в своих карманах
Отвези меня туда, на ближайшую звезду
Спроси у неба, будет ли будущее мрачным
Я склеиваю своё маленькими кусочками скотча
Бог создал меня таким, это и хорошо, и плохо
Несмотря на твой важный вид, у тебя слабое сердце
Ты считаешь контракты, а я гоняюсь за гран-при
Ты будешь рассчитывать на других, которые ещё не поняли
Я хотел бы сказать тебе, что у меня нет слов
Я хотел бы оправиться, но я застрял в эхе
Мы не можем прочитать то, что должны подписать
Здесь акулы хотят научить нас плавать

Верни мне солнце, что ты спрятала в своих карманах
Отвези меня туда, на ближайшую звезду
Спроси у неба, будет ли будущее мрачным
Я склеиваю своё маленькими кусочками скотча

Бог создал меня таким, это и хорошо, и плохо
Несмотря на твой важный вид, у тебя слабое сердце
Ты берёшь только контракты, а я гоняюсь за гран-при
Ты будешь рассчитывать на других, которые ещё не поняли
Я хотел бы сказать тебе, что у меня нет слов
Я хотел бы оправиться, но я застрял в эхе

Верни мне солнце, что ты спрятала в своих карманах
Отвези меня туда, на ближайшую звезду
Спроси у неба, будет ли будущее мрачным
Я склеиваю своё маленькими кусочками скотча
Бог создал меня таким, это и хорошо, и плохо
Несмотря на твой важный вид, у тебя слабое сердце
Ты берёшь только контракты, а я гоняюсь за гран-при
Ты будешь рассчитывать на других, которые ещё не поняли
Я хотел бы сказать тебе, что у меня нет слов
Я хотел бы оправиться, но я застрял в эхе
Мы не можем прочитать то, что должны подписать
Здесь акулы хотят научить нас плавать

Верни мне солнце, что ты спрятала в своих карманах
Отвези меня туда, на ближайшую звезду
Спроси у неба, будет ли будущее мрачным
Я склеиваю своё маленькими кусочками скотча