Paroles et traduction en russe Bigbang - BELLS

BELLS

Somebody to love... somebody to love
And I know she can hear me say
I want somebody to love... somebody to love
No I wont stop until shes with me
教えて欲しい Whats Luv?
相通じるって噂
No one yet 初めて
感じるこんな感情
Im falling for you twenty-four
见つめるのは Its you
胸騒ぎ How should I control my heart and soul?
耻じを忍んでも Excuse me miss
确信できなくてもいい I got u babe
俺に少しでも望みがあるなら
今この时からココロを委ねてよ
Somebody to love... somebody to love
And I know she can hear me say
I want somebody to love... somebody to love
No I wont stop until shes with me
Gee, now that I got plenty hope
I cant wait, yo, as we go just two of us
On and on the love zone were takin it in
Doin all the above all over again
Move it to the kitchen, take my hand
Be my angel - ring my bell
Thats what Im sayin oh, Im
Feelin like a million, yo
Gotta let the whole world know
Si-sit back relax no sound Ima
Turn that on to the breako dawn
Indeed yo we gon make it bounce...
Somebody to love... somebody to love
And I know she can hear me say
I want somebody to love... somebody to love
No I wont stop until shes with me
もどかしい気持ちが涡巻くたび
胸に募る想いが溢れ出す
君へ届くよう I sing this luv song
You need Somebody to Luv to
Somebody to Luv you
「谁か」を爱して 「谁か」に爱され
「谁か」と别れ どこかでまた
「谁か」が「谁か」と巡り会う中
これが最后のLove
Somebody to love... somebody to love
And I know she can hear me say
I want somebody to love... somebody to love
No I wont stop until shes with me
Somebody to love... somebody to love...

КОЛОКОЛА

Кто-то, чтобы любить... кто-то, чтобы любить
И я знаю, она слышит меня
Я хочу кого-то, чтобы любить... кого-то, чтобы любить
Нет, я не остановлюсь, пока она не будет со мной
Скажи мне, что такое любовь?
Говорят, что это взаимопонимание
Ни с кем ещё... впервые
Я испытываю такие чувства
Я влюбляюсь в тебя двадцать четыре часа на семь
Смотрю только на тебя
Сердце бьется... Как мне управлять своими чувствами?
Пусть это будет нескромно, но... Прости, милая
Даже если нет уверенности, я заполучу тебя, детка
Если у меня есть хоть малейший шанс
Отдай мне свое сердце прямо сейчас
Кто-то, чтобы любить... кто-то, чтобы любить
И я знаю, она слышит меня
Я хочу кого-то, чтобы любить... кого-то, чтобы любить
Нет, я не остановлюсь, пока она не будет со мной
Ух ты, теперь, когда у меня появилась надежда
Я не могу дождаться, когда мы будем только вдвоем
Снова и снова мы погружаемся в мир любви
Делаем все то же самое еще раз
Идем на кухню, возьми меня за руку
Будь моим ангелом - позвони в мой колокольчик
Вот что я говорю, о, я
Чувствую себя на миллион
Должен рассказать об этом всему миру
Расслабься, ни звука, я
Включу это до самого рассвета
Да, мы заставим всё вибрировать...
Кто-то, чтобы любить... кто-то, чтобы любить
И я знаю, она слышит меня
Я хочу кого-то, чтобы любить... кого-то, чтобы любить
Нет, я не остановлюсь, пока она не будет со мной
Каждый раз, когда меня охватывает нетерпение
Мои чувства к тебе переполняют меня
Чтобы достучаться до тебя, я пою эту песню о любви
Тебе нужен кто-то, чтобы любить
Кто-то, чтобы любить тебя
Любить «кого-то» и быть любимым «кем-то»
Расстаться с «кем-то» и где-то снова
Пока «кто-то» встречается с «кем-то»
Это моя последняя любовь
Кто-то, чтобы любить... кто-то, чтобы любить
И я знаю, она слышит меня
Я хочу кого-то, чтобы любить... кого-то, чтобы любить
Нет, я не остановлюсь, пока она не будет со мной
Кто-то, чтобы любить... кто-то, чтобы любить...