Paroles et traduction BIGBANG - HALLELUJAH

HALLELUJAH

Iris, somebody help me! (That's right)
It's like (yo lady, big bro)
It's hard sometimes (just gotta do what I gotta do)
할렐루야
I'm fallin‘
I'm fallin', fallin‘
무너져버린 빌딩에 hey
할렐루야 (yes)
I'm fallin‘ (yes)
I'm fallin', fallin‘
Shimmy, shimmy, yo 1, 2 step action
Mission complete (no doubt)
아무도 없는 새벽 길바닥
난 독고다이 냉정 아님 실패다
난 움직이는 명령에 my soldier type
Don't touch me, BIGBANG is dynamite
Boom 소리와 함께 목숨을 내던져
시작된 임무 일 처리는 thumbs up
우리에겐 사랑이란 사치다
피도 눈물도 없어 이것이 rule이다
독한 술이다 남은 기억은 삭제
오늘의 동료가 내일이면 적 같애
눈앞에 믿음과 배신 차가운 question
Do nasty, test me, just blastin'
왜 난 가질 수 없나 그저 평범한 일상
왜 널 가질 수 없나 늦었어 이미 난
감당 못해 내 운명이다 장담은 못해 24시간
할렐루야 (yeah)
I'm fallin‘ (yeah)
I'm fallin', fallin‘
무너져버린 빌딩에 hey (T.O.P. in the buildin')
할렐루야
I'm fallin‘
I'm fallin‘, fallin‘ (ready?)
Shimmy, shimmy, yo 1, 2 step action
Mission complete (no doubt)
총이 탕탕 울림과 동시에
인생의 종이 댕댕 바람처럼 쌩쌩
한순간에 모든걸 앗아갈 like poker game
그럴수론 난 이성을 되찾아 poker face
Son, yo 피할 수 없다면 즐겨라 가슴은 뜨겁되 머리는 차갑게
널 숨겨라 불어라 이판사판 모 아니면 도
I'm the man, T.O.P. go 아님 stop
먹이를 찾아 헤매다니는 외로운 하이에나
선처 따윌 바란다면 shut up pather and go to heller
어설픈 계략 catch me if you can
난 니 머리위에 놀아 understand?
We so fly 친구들아 goodbye 추억들 다 burnt fire
절대 방심하지마 안심한 순간 방아쇠는 너를 향해
할렐루야 (take, it's over)
I'm fallin‘
I'm fallin', fallin' (yes)
무너져버린 빌딩에 hey (G.D. in the buildin')
할렐루야
I'm fallin‘
I'm fallin', fallin‘
Shimmy, shimmy, yo 1, 2 step action
Mission complete (no doubt)
난 오늘도 부르짖어
소박한 기도를 빌어
저 위로 저 위로
내게 일어날 기적
파도에 날 떠밀어
날 실어 날 잃었어
할렐루야 (yes)
I'm fallin‘
I'm fallin', fallin‘
무너져버린 빌딩에 (태양 in the buildin')
할렐루야
I'm fallin‘ (yes)
I'm fallin' (yes) fallin‘
Shimmy, shimmy, yo 1, 2 step action
Mission complete (no doubt)

Аллилуйя

Ирис, кто-нибудь, помогите мне! (Это точно)
Это как (эй, красотка, братан)
Иногда бывает тяжело (просто нужно делать то, что должен)
Аллилуйя
Я падаю
Я падаю, падаю
В рушащемся здании, эй
Аллилуйя (да)
Я падаю (да)
Я падаю, падаю
Покачайся, покачайся, твой шаг 1, 2
Миссия выполнена (без сомнения)
Пустынная улица ранним утром
Я одинокий волк, не хладнокровие, а провал
Я двигаюсь по приказу, мой солдатский тип
Не трогай меня, BIGBANG - это динамит
Со звуком "бум" я рискую жизнью
Начатая миссия, выполнение работы - большой палец вверх
Для нас любовь - роскошь
Ни крови, ни слез, это правило
Крепкий напиток, оставшиеся воспоминания удалены
Сегодняшний товарищ завтра станет врагом
Вера и предательство перед глазами, холодный вопрос
Будь мерзкой, испытай меня, просто взрывайся
Почему я не могу иметь обычную жизнь?
Почему я не могу иметь тебя? Уже слишком поздно, я
Не могу справиться, это моя судьба, не могу гарантировать 24 часа
Аллилуйя (да)
Я падаю (да)
Я падаю, падаю
В рушащемся здании, эй (T.O.P. в здании)
Аллилуйя
Я падаю
Я падаю, падаю (готова?)
Покачайся, покачайся, твой шаг 1, 2
Миссия выполнена (без сомнения)
С грохотом выстрела
Колокол жизни звенит, ветер свистит
В одно мгновение все может быть отнято, как в покере
Тем не менее, я сохраняю самообладание, покер фейс
Сынок, если не можешь избежать, наслаждайся, сердце горячее, а голова холодная
Спрячь себя, дуй, пан или пропал, все или ничего
Я главный, T.O.P. вперед, или стоп
Одинокая гиена, рыщущая в поисках добычи
Если хочешь снисхождения, заткнись и отправляйся в ад
Хитрый план, поймай меня, если сможешь
Я играю у тебя над головой, понимаешь?
Мы так летим, друзья, прощайте, все воспоминания сгорели в огне
Никогда не расслабляйся, в момент спокойствия курок направлен на тебя
Аллилуйя (возьми, все кончено)
Я падаю
Я падаю, падаю (да)
В рушащемся здании, эй (G.D. в здании)
Аллилуйя
Я падаю
Я падаю, падаю
Покачайся, покачайся, твой шаг 1, 2
Миссия выполнена (без сомнения)
Я взываю и сегодня
Молюсь скромной молитвой
Туда наверх, туда наверх
Чудо, которое произойдет со мной
Волна уносит меня
Несет меня, я потерян
Аллилуйя (да)
Я падаю
Я падаю, падаю
В рушащемся здании (Тэян в здании)
Аллилуйя
Я падаю (да)
Я падаю (да), падаю
Покачайся, покачайся, твой шаг 1, 2
Миссия выполнена (без сомнения)