Paroles et traduction Bigger - Amanecer

Amanecer

La misma historia sucede otra vez
Pesado este manto que no me deja ver
No quiero escuchar, no quiero entender tus razones
La última medida se acaba de ahogar, ya me voy

Cada vez que te quiero hablar, todo se me va
Si intentaras escuchar que estoy.

Cuando vuelva a amanecer
Y el adiós se haga evidente
No me volverás a ver
No regresaré, no regresaré

Tantas vueltas que el norte se diluye
Descanso en un manto que me permita gritar
Que me canse de bailar en tus espinas
Esta vez sé muy bien romper esta red

Cada vez que te quiero hablar, todo se me va
Si intentaras escuchar que estoy.

Cuando vuelva a amanecer
Y el adiós se haga evidente
No me volverás a ver
No regresaré, no regresaré
Se entierran el recuerdo y el aroma de tu piel.

Cuando vuelva a amanecer
Y el adiós se haga evidente
No me volverás a ver
No regresaré, no regresaré

Sunrise

The same story happens again
This heavy cloak won't let me see
I don't want to listen, I don't want to understand your reasons
The last straw has just drowned, I'm leaving

Every time I try to talk to you, everything goes away
If you could try to listen that I'm here.

When the sun rises again
And the goodbye becomes evident
You won't see me again
I won't come back, I won't come back

So many turns that the north dissipates
I rest in a cloak that allows me to scream
That I get tired of dancing in your thorns
This time I know very well, to break this net

Every time I try to talk to you, everything goes away
If you could try to listen that I'm here.

When the sun rises again
And the goodbye becomes evident
You won't see me again
I won't come back, I won't come back
The memory and the scent of your skin are buried.

When the sun rises again
And the goodbye becomes evident
You won't see me again
I won't come back, I won't come back