Paroles et traduction Bigger - La Herida

La Herida

Sentido me dejaste sin claridad
Transitando esta niebla en la ciudad
Que es parte
De la nostalgia

Engaño, hemos sido hermanos
Y cómplices también destruyendo al corazón
En mil noches
De ilusión

Herida me dejaste por la mitad
Herida no me vuelvas a encontrar
Que es tarde para culparse
O no ves que no queda nada?

No ves que no queda nada?

Olvido qué decirte hoy
Los recuerdo borrando historias de dolor
En mil noches de ficción

Herida me dejaste por la mitad
Herida no me vuelvas a encontrar
Que es tarde para culparse
O no ves que no queda nada?
O no ves que no queda nada?

Herida me dejaste por la mitad
Herida no me vuelvas a encontrar
Que es tarde para culparse
O no ves que no queda nada?
(Y es tarde, y es tarde)
Y es tarde para culparse
O no ves que no queda nada?
(Y es tarde, y es tarde)
Y es tarde para culparse
O no ves que no queda nada?

Рана

Ты оставила меня без чувств, без ясности,
Блуждающим в этом тумане города,
Который часть
Ностальгии.

Обман, мы были словно братья,
И сообщники, вместе разрушающие сердце
В тысячах ночей
Иллюзий.

Рану ты оставила мне, разрывая напополам,
Раненая, не пытайся найти меня вновь,
Уже поздно винить друг друга,
Разве ты не видишь, что ничего не осталось?

Разве ты не видишь, что ничего не осталось?

Забываю, что сказать тебе сегодня,
Воспоминания стирают истории боли
В тысячах ночей вымысла.

Рану ты оставила мне, разрывая напополам,
Раненая, не пытайся найти меня вновь,
Уже поздно винить друг друга,
Разве ты не видишь, что ничего не осталось?
Разве ты не видишь, что ничего не осталось?

Рану ты оставила мне, разрывая напополам,
Раненая, не пытайся найти меня вновь,
Уже поздно винить друг друга,
Разве ты не видишь, что ничего не осталось?
(И уже поздно, и уже поздно)
Уже поздно винить друг друга,
Разве ты не видишь, что ничего не осталось?
(И уже поздно, и уже поздно)
Уже поздно винить друг друга,
Разве ты не видишь, что ничего не осталось?