Paroles et traduction Bigger - Mi Devolucion

Mi Devolucion

Buscaste algo que me devore
Como una traición de fe
Te pasaron los tiempos peores
Sin una razón volves
Que venís a pretender que haya algo de nuevo entre vos y yo
No me hagas reír hacete cargo de tu error
Lo que tanto hablas realmente no sos
No te mientas mas abrí tu corazón
Y al menos decicelo con vos
Conmigo no lo sos
¿Para que tanto rencor?
Pensaste algo que solo devore
Sin una razón en pie
Dijiste las palabras peores
Sin dejarme responder
No se puede pretender que haya algo de bueno entre vos y yo
No me hagas sufrir por mambos que no sean mios
Lo que afuera mostrás adentro no sos
Ya no mientas mas, abrí tu corazón y al menos decicelo con vos
Conmigo no lo sos
¿Para que tanto rencor?
Si la verdad es la que vos te imaginas
Todo se pone peor
No se habla de revolución
Si no late tan viva en tu corazón
Esta es mi devolución
Suelo girar a mirar a ver si es cierto
La claridad solo esta bien adentro
Suelo girar a mirar a ver si es cierto
La claridad solo esta bien adentro
Conmigo no lo sos
¿Para que tanto rencor?
Si la verdad es la que vos te imaginas
Todo se pone peor

Мой ответ

Ты искала что-то, что поглотит меня,
Как предательство веры,
Ты пережила худшие времена
И без причины возвращаешься.
Ты приходишь и делаешь вид, что между нами снова что-то может быть?
Не смеши меня, возьми на себя ответственность за свою ошибку.
Ты не та, о ком так много говоришь.
Хватит врать самой себе, открой свое сердце
И хотя бы признайся себе,
Со мной ты не такая.
Зачем столько злобы?
Ты задумала что-то, что просто поглотит меня,
Без всякой на то причины.
Ты произнесла самые ужасные слова,
Не дав мне ответить.
Нельзя делать вид, что между нами может быть что-то хорошее.
Не заставляй меня страдать из-за проблем, которые не мои.
Ты не та, какой кажешься снаружи.
Больше не лги, открой свое сердце и хотя бы признайся себе,
Со мной ты не такая.
Зачем столько злобы?
Если правда та, что ты себе вообразила,
Все становится только хуже.
Не говори о революции,
Если она не бьется так живо в твоем сердце.
Это мой ответ.
Я часто оглядываюсь, чтобы убедиться, что это правда.
Ясность есть только внутри.
Я часто оглядываюсь, чтобы убедиться, что это правда.
Ясность есть только внутри.
Со мной ты не такая.
Зачем столько злобы?
Если правда та, что ты себе вообразила,
Все становится только хуже.