Paroles et traduction Bigstar & Mike Moonnight - Nos Vamos De Party
Hello
que
tal,
dime
cómo
te
va
Привет,
как
дела?
Llamaba
pa'
decirte
que
te
voy
a
buscar
Звоню,
чтобы
сказать,
что
за
тобой
заеду.
Hoy
te
vas
conmigo
uh
oh
uh
oh
uh
oh
Сегодня
ты
идешь
со
мной,
у-о,
у-о,
у-о
Nos
vamos
pa'
la
disco,
la
fiesta
ya
empezó
Мы
идем
в
клуб,
вечеринка
уже
началась.
Hoy
nos
vamos
de
party,
tu
te
vas
conmigo
Сегодня
мы
отрываемся
на
вечеринке,
ты
идешь
со
мной.
Sin
nadie
que
nos
pare,
hoy
estamo'
encendio's
Никто
нас
не
остановит,
сегодня
мы
зажигаем.
La
noche
está
caliente,
se
siente
mi
ritmo
Ночь
жаркая,
чувствуется
мой
ритм.
Apenas
está
empezando
ya
estamos
prendidos
Только
начало,
а
мы
уже
зажгли.
Con
la
mano
arriba
y
grita
oooooooh
Руки
вверх
и
кричи
о-о-о-о-о
Mueve
tu
cuerpo
y
grita
oooooooh
Двигай
своим
телом
и
кричи
о-о-о-о-о
Con
la
mano
arriba
y
grita
oooooooh
Руки
вверх
и
кричи
о-о-о-о-о
Mueve
tu
cuerpo
y
grita
oooooooh
Двигай
своим
телом
и
кричи
о-о-о-о-о
Ma
ma
ven
vístete
que
te
voy
a
buscar
Малышка,
одевайся,
я
за
тобой
заеду.
Que
la
rumba
acaba
de
empezar
Вечеринка
только
началась.
Noche
de
trago,
manos
arriba
Ночь
выпивки,
руки
вверх.
Todos
saltando
y
las
chicas
activas
Все
прыгают,
а
девчонки
активны.
Bailando
en
la
pista
con
su
movimiento
Танцуют
на
танцполе,
двигаясь.
Si
te
me
pegas
yo
te
caliento
Если
прижмешься
ко
мне,
я
тебя
разогрею.
Es
el
proceso
de
atrevimiento
Это
процесс
смелости.
Rompiendo
caderas
mami
yo
te
siento
Ломая
бедра,
детка,
я
чувствую
тебя.
Zumba
en
la
rumba
que
el
bajo
retumba
Зажигай
на
вечеринке,
бас
гремит.
Sexy
te
ves
cuando
el
neon
te
al
Сексуально
выглядишь,
когда
неон
тебя
освещает.
Tiene
un
proceso
en
su
mirada
que
deslumbra
В
ее
взгляде
есть
что-то
ослепительное.
Ella
me
tienta
y
me
acostumbra
Она
соблазняет
меня
и
приучает.
Que
siga
la
fiesta
sin
parar
Пусть
вечеринка
продолжается
без
остановки.
Esto
no
termina
vamo'
a
vacilar
Это
не
конец,
давай
веселиться.
La
euforia
se
siente
en
el
coro,
manos
arriba
bailando
Эйфория
чувствуется
в
толпе,
руки
вверх,
танцуем.
Hoy
nos
vamos
de
party,
tu
te
vas
conmigo
Сегодня
мы
отрываемся
на
вечеринке,
ты
идешь
со
мной.
Sin
nadie
que
nos
pare,
hoy
estamo'
encendio's
Никто
нас
не
остановит,
сегодня
мы
зажигаем.
La
noche
está
caliente,
se
siente
mi
ritmo
Ночь
жаркая,
чувствуется
мой
ритм.
Apenas
está
empezando
ya
estamos
prendidos
Только
начало,
а
мы
уже
зажгли.
Con
la
mano
arriba
y
grita
oooooooh
Руки
вверх
и
кричи
о-о-о-о-о
Mueve
tu
cuerpo
y
grita
oooooooh
Двигай
своим
телом
и
кричи
о-о-о-о-о
Con
la
mano
arriba
y
grita
oooooooh
Руки
вверх
и
кричи
о-о-о-о-о
Mueve
tu
cuerpo
y
grita
oooooooh
Двигай
своим
телом
и
кричи
о-о-о-о-о
Uh
oh
me
encanta
como
lo
mueve
У-о,
мне
нравится,
как
ты
двигаешься.
Uh
oh
oh
ella
es
mi
nena
У-о,
у-о,
ты
моя
девочка.
La
que
todos
quieren,
conmigo
se
queda
Ту,
которую
все
хотят,
она
остается
со
мной.
Y
aquí
nos
quedamos
hasta
el
amanecer
И
мы
останемся
здесь
до
рассвета.
Bailando
y
gritando,
gozando
que
esto
se
siente
bien
Танцуя
и
крича,
наслаждаясь,
потому
что
это
классно.
Oooooh
me
encanta
como
lo
mueves
О-о-о-о-о,
мне
нравится,
как
ты
двигаешься.
Oooooh
rompiendo
caderas
nena
О-о-о-о-о,
ломая
бедра,
детка.
Oooooh
me
estás
volviendo
loco
О-о-о-о-о,
ты
сводишь
меня
с
ума.
Jaja,
ya
tu
lo
sabes,
Jay
Dore
Récords
Ха-ха,
ты
уже
знаешь,
Jay
Dore
Records.
Bigstar
(el
de
los
códigos)
Bigstar
(тот,
кто
с
кодами).
Y
esto
es...
nuevos
tiempos
И
это...
новое
время.
El
mixtape
rompiendo
Микстейп
разрывает.
Hoy
nos
vamos
de
party,
tu
te
vas
conmigo
Сегодня
мы
отрываемся
на
вечеринке,
ты
идешь
со
мной.
Sin
nadie
que
nos
pare,
hoy
estamo'
encendio's
Никто
нас
не
остановит,
сегодня
мы
зажигаем.
La
noche
está
caliente,
se
siente
mi
ritmo
Ночь
жаркая,
чувствуется
мой
ритм.
Apenas
está
empezando
ya
estamos
prendidos
Только
начало,
а
мы
уже
зажгли.
Con
la
mano
arriba
y
grita
oooooooh
Руки
вверх
и
кричи
о-о-о-о-о
Mueve
tu
cuerpo
y
grita
oooooooh
Двигай
своим
телом
и
кричи
о-о-о-о-о
Con
la
mano
arriba
y
grita
oooooooh
Руки
вверх
и
кричи
о-о-о-о-о
Mueve
tu
cuerpo
y
grita
oooooooh
Двигай
своим
телом
и
кричи
о-о-о-о-о
Venezuela,
Venezuela
Венесуэла,
Венесуэла.
Si
es
la
otra
voz,
nuevos
tiempos
Да,
это
другой
голос,
новое
время.
Ya
tu
lo
sabes,
Bigstar
sin
miedo
al
amor
Ты
уже
знаешь,
Bigstar
без
страха
перед
любовью.
De
aquí
a
donde
mande
el
tiempo
Отсюда
и
туда,
куда
ведет
время.
Hoy
nos
vamos
de
party,
tu
te
vas
conmigo
Сегодня
мы
отрываемся
на
вечеринке,
ты
идешь
со
мной.
Sin
nadie
que
nos
pare,
hoy
estamo'
encendio's
Никто
нас
не
остановит,
сегодня
мы
зажигаем.
La
noche
está
caliente,
se
siente
mi
ritmo
Ночь
жаркая,
чувствуется
мой
ритм.
Apenas
está
empezando
ya
estamos
prendidos
Только
начало,
а
мы
уже
зажгли.
Uh
oh
uh
oh
uh
oh
У-о,
у-о,
у-о.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.