Bigty - Prie (feat. Markis) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bigty - Prie (feat. Markis)




Prie (feat. Markis)
Pray (feat. Markis)
Oh yeah! Oh yeah!
Oh yeah! Oh yeah!
Faut arrêter de jouer
You must stop playing around
Dans toute chose que tu fais, faut qu'tu sois dévoué
In everything you do, you have to be devoted
Même si t'a l'désir de ne pas échouer
Even if you have the desire not to fail
Sache que Dieu exauce les prières pas les souhaits
Know that God answers prayers, not wishes
Tiens-toi devant lui avec assurance
Stand before Him with confidence
En ayant conscience que t'es non coupable
Knowing that you are not guilty
Avec ta bouche, n'use d'aucune négligence
With your mouth, do not be negligent
Les paroles qu'elle lance peuvent être redoutables
The words it speaks can be formidable
Tu te dois de respecter le protocole ainsi que ses principes
You must respect the protocol and its principles
Dieu ne s'immisce jamais dans les
God never interferes in the
Affaires des hommes sans qu'on ne l'invite
Affairs of men without being invited
Pour ta famille, faut que tu intercède
You must intercede for your family
Avant que l'ennemi les intercepte
Before the enemy intercepts them
Ne bégaie pas devant tes adversaires
Do not stutter before your adversaries
Le Saint-Esprit sera ton interprète
The Holy Spirit will be your interpreter
Prie, prie, prie
Pray, pray, pray
Jusqu'à ce que les choses se passent
Until things happen
Prie
Pray
Jusqu'à ce que cet esprit te lâche
Until that spirit lets you go
Prie (ne relâche pas)
Pray (don't let up)
Jusqu'à ce que Dieu te montre sa face
Until God shows you His face
Prie (n'abandonne pas)
Pray (don't give up)
Jusqu'à ce que le diable se fâche
Until the devil gets mad
Prier c'est bien la persévérance dans la prière c'est mieux
Praying is good, perseverance in prayer is better
Prier c'est bien la persévérance dans la prière c'est mieux
Praying is good, perseverance in prayer is better
Mon ami prier c'est bien la persévérance dans la prière c'est mieux
My friend, praying is good, perseverance in prayer is better
Prier c'est bien la persévérance dans la prière c'est mieux
Praying is good, perseverance in prayer is better
Celui qui ne veut pas prier
The one who doesn't want to pray
N'est pas différent de celui qui refuse de respirer
Is no different from the one who refuses to breathe
Tant que tu ne voudras pas crier
As long as you don't want to cry out
A ton Dieu, ta situation ne fera qu'empirer
To your God, your situation will only get worse
Quitte le monde de la négligence
Leave the world of negligence
Et rends-toi à l'évidence
And face the evidence
Que Jésus peut t'sortir de là,
That Jesus can get you out of there,
Il est celui qui a les clés de ta délivrance
He is the one who holds the keys to your deliverance
Communiquer avec l'Etre Suprême est un cadeau
Communicating with the Supreme Being is a gift
Et pourtant, y'en a beaucoup qui l'prennent comme un fardeau
And yet many take it as a burden
Ne cherche pas de raccourcis
Don't look for shortcuts
A ce sujet, il n'y a pas d'exception
On this subject, there is no exception
Pour l'accomplissement de la prophétie
For the fulfillment of prophecy
Tu dois passer par l'intercession
You must go through intercession
Prie, prie, prie
Pray, pray, pray
Jusqu'à ce que les choses se passent
Until things happen
Prie
Pray
Jusqu'à ce que cet esprit te lâche
Until that spirit lets you go
Prie (ne relâche pas)
Pray (don't let up)
Jusqu'à ce que Dieu te montre sa face
Until God shows you His face
Prie (n'abandonne pas)
Pray (don't give up)
Jusqu'à ce que le diable se fâche
Until the devil gets mad
Prier c'est bien la persévérance dans la prière c'est mieux
Praying is good, perseverance in prayer is better
Prier c'est bien la persévérance dans la prière c'est mieux
Praying is good, perseverance in prayer is better
Mon ami prier c'est bien la persévérance dans la prière c'est mieux
My friend, praying is good, perseverance in prayer is better
Prier c'est bien la persévérance dans la prière c'est mieux
Praying is good, perseverance in prayer is better
(Prie) quelque chose va se passer
(Pray) something is going to happen
(Prie) quelque chose va se passer
(Pray) something is going to happen
(Prie) quelque chose va se passer
(Pray) something is going to happen
(Quelque chose va se passer) quelque chose va se passer
(Something is going to happen) something is going to happen
Prie, prie, prie
Pray, pray, pray
Jusqu'à ce que les choses se passent
Until things happen
Prie
Pray
Jusqu'à ce que cet esprit te lâche
Until that spirit lets you go
Prie (ne relâche pas)
Pray (don't let up)
Jusqu'à ce que Dieu te montre sa face
Until God shows you His face
Prie (n'abandonne pas)
Pray (don't give up)
Jusqu'à ce que le diable se fâche
Until the devil gets mad
Prie, prie, prie
Pray, pray, pray
Jusqu'à ce que les choses se passent
Until things happen
Prie
Pray
Jusqu'à ce que cet esprit te lâche
Until that spirit lets you go
Prie (ne relâche pas)
Pray (don't let up)
Jusqu'à ce que Dieu te montre sa face
Until God shows you His face
Prie (n'abandonne pas)
Pray (don't give up)
Jusqu'à ce que le diable se fâche
Until the devil gets mad
Prie
Pray





Writer(s): Dimitri Nsiansoki, Mardoché Diatazi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.