Paroles et traduction Bijan Mortazavi - Maaro Daste Kam Nagir
ما
همونیم
که
می
تونیم
Мы-то,
что
можем.
پشت
بوم
آفتابو
با
شبنم
آبپاشی
کنیم
Окропи
крышу
солнца
росой.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
همونیم
که
می
تونی
Мы-то,
что
ты
можешь.
کف
اقیانوسو
با
رنگین
کمون
کاشی
کنیم
Выложите
дно
океана
радугой.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
خواب
گل
سرشار
عطر
Спят
цветы
распускаются
духи
سرخ
قصه
های
ماست
Сказки
о
красном
йогурте
رو
تن
ستاره
مهر
У
меня
тонны
звездных
штампов
آبی
رویای
ماست
Синий-наша
мечта.
سر
وعده
گاه
ریتم
و
رنگ
و
رقص
و
روشنی
Ритм,
цвет,
танец
и
яркость.
جای
ترس
نه
، جای
شک،
نه
Ни
страха,
ни
сомнений.
که
می
تونیم
Что
мы
можем.
پشت
بوم
آفتابو
با
شبنم
آبپاشی
کنیم
Окропи
крышу
солнца
росой.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
همونیم
که
می
تونیم
Мы-то,
что
можем.
کف
اقیانوسو
با
رنگین
کمون
کاشی
کنیم
Выложите
дно
океана
радугой.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
رو
دست
كم
نگير
Не
стоит
недооценивать
нас.
که
کار
گل
کردن
ما
Это
наша
цветочная
работа.
توی
فصل
پنجم
کویر
تو
В
пятой
главе
твоей
пустыни
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
که
واپسین
قصه
ی
شب
Это
последняя
история
этой
ночи
قصه
ی
تکرار
رویاهای
یک
جنگل
ستاره
س
История
о
мечтах
звездного
леса
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
خواب
گل
سرشار
عطر
Спят
цветы
распускаются
духи
سرخ
قصه
های
ماست
Сказки
о
красном
йогурте
رو
تن
ستاره
مهر
У
меня
тонны
звездных
штампов
آبی
رویای
ماست
Синий-наша
мечта.
سر
وعده
گاه
ریتم
و
رنگ
و
رقص
و
روشنی
Ритм,
цвет,
танец
и
яркость.
جای
ترس
نه
، جای
شک،
نه
Ни
страха,
ни
сомнений.
که
می
تونیم
پشت
بوم
آفتابو
با
شبنم
آبپاشی
کنیم
Что
мы
можем
окропить
крышу
солнца
росой.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
همونیم
که
می
تونیم
Мы-то,
что
можем.
کف
اقیانوسو
با
رنگین
کمون
کاشی
کنیم
Выложите
дно
океана
радугой.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
ما
رو
دست
کم
نگیر
Не
стоит
недооценивать
нас.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.