Paroles et traduction Bijelo Dugme - Meni se ne spava
Doj
doveče,
doveče
Минюст
сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
Šiznuću,
evo,
svisnuću
Шизнучу,
сюда,
свиснучу
Eksplodiraću,
što
te
nema
Я
сейчас
взорвусь,
а
ты
нет.
Hladna
zima
depresivna
Холодная
зима
депрессия
Što
te
nema
Теперь,
когда
ты
ушел.
Miriše
snijeg
Пахнет
снегом.
Noćas
umrijeću
Сегодня
ночью
я
умру.
Evo,
evo,
vristaću
Сюда,
сюда,
вристачу
Noćas
abortiraću,
što
te
nema
Сегодня
ночью
аборти-Рачу,
тебя
нет.
Javi
se,
teško
mi
je
Дай
мне
знать,
мне
тяжело.
Loše
mi
je
što
te
nema
Плохо
для
тебя.
Miriše
snijeg,
o
Здесь
пахнет
снегом.
Meni
se
ne
spava
Я
не
сплю.
Ne
budi
blesava
Не
глупи.
Daj,
dođi
mi
doveče,
ne
budi
goveče
Ну
же,
приди
ко
мне
сегодня
вечером,
не
будь
гусем.
Doj
doveče,
doveče
Минюст
сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
Meni
se
ne
spava,
ne
budi
blesava
Я
не
сплю,
не
глупи.
Dođi
mi
doveče,
ne
budi
goveče
Приди
ко
мне
сегодня
вечером,
не
будь
гусыней.
Javi
se,
teško
mi
je
Дай
мне
знать,
мне
тяжело.
Loše
mi
je,
što
te
nema
Плохой
я,
а
ты
нет.
Hladna
zima
depresivna
Холодная
зима
депрессия
Što
te
nema
Теперь,
когда
ты
ушел.
Miriše
snijeg,
o
Здесь
пахнет
снегом.
Meni
se
ne
spava
Я
не
сплю.
Ne
budi
blesava
Не
глупи.
Daj,
dođi
mi
doveče,
ne
budi
goveče
Ну
же,
приди
ко
мне
сегодня
вечером,
не
будь
гусем.
Doj
doveče,
doveče
Минюст
сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
Meni
se
ne
spava
(o,
n-n-n-n-n-ne!)
Я
не
сплю
(о,
н-н-н-н-нет!)
Ne
budi
blesava
Не
глупи.
Meni
se
ne
spava
(o,
n-n-n-n-n-ne!)
Я
не
сплю
(о,
н-н-н-н-нет!)
Ne
budi
blesava
Не
глупи.
Meni
se
ne
spava
Я
не
сплю.
Ne
budi
blesava
Не
глупи.
Meni
se
ne
spava
Я
не
сплю.
Ne
budi
blesava
Не
глупи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bregovic Goran
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.