Paroles et traduction Bikstok Røgsystem - DK's Koner
"Verlass
sofort
mein
haus,
auf
der
stelle"
- Немедленно
покиньте
мой
дом.
Danmarks
Kona
rá¥ber:
ahhhh!
Жена
датчанина
Рахбера:
а-а-а!
Ná¥r
vi
kommer
til
deres
by
Когда
мы
приедем
в
их
город
Danmarks
má¦nd
de
rá¥ber:
Bo!
Данмаркс
ма
/ нд
де
раабер:
Бо!
Kná¦kker
nak'
og
slipper
bly
КНА
/ ккер
накройте
и
отпустите
поводок
Om
stokken
er
i
Wien,
Santiago
eller
Thy
Находится
ли
трость
в
Вене,
Сантьяго
или
у
тебя
Sá¥
rá¥ber
de:
rul
op
spol
ind
pá¥
ny
Настолько
грубые,
что
они
просят:
сверни
и
перемотай
назад
Der
hvor
jeg
kommer
fra
har
trá¦erne
naale
Там,
откуда
я
родом,
есть
тра
/ Эрне
наале
Risler
et
vandlá¸b
med
elektriske
aale
Рислер
- водяная
ловушка
с
электрическими
угрями
Lá¸ber
en
hjort
sá¥
hurtigt
at
man
ná¦sten
ik'
ka'
maale
Лает
ли
олень
так
быстро,
что
вы
успеваете
добраться
до
ик'ка'маале
Selv
med
en
laserstraale,
der!
Даже
с
помощью
лазерного
луча,
который!
Ude
ved
Gribsá¸
kan
man
grille
og
baale
В
Грибсе
можно
приготовить
блюда
на
гриле
и
баале
Skraale
og
skrige
om
kap
og
gnide
lá¸s
pá¥
sin
tap
Царапайся
и
кричи,
зови
Кэпа
и
оплакивай
его
потерю
Og
lave
knallertlarm
И
слабая
сигнализация
для
мопедов
Som
et
cykelhjul
med
pap,
der!
Как
велосипедное
колесо
из
картона,
вот
так!
Hvad
vil
du
ha'
mer?
Чего
ты
еще
хочешь?
Vi
har
fasaner
pá¥
baalet
i
honning
og
ler
У
нас
есть
фазаны
баалет
в
меду
и
смех
Vi
har
en
trailer
med
Hancock
У
нас
есть
трейлер
с
Хэнкоком
En
dronning
til
hver
Королева
для
всех
Vi
har
en
bjá¸rn
i
en
lá¦nke
der
holder
rollinger
fra
fadene
У
нас
в
кровати
есть
медведь,
который
убирает
булочки
с
тарелок
Skider
i
skoven
og
danser
romerdans
i
bladene
bladene
Гадить
в
лесу
и
танцевать
римский
танец
в
листве
Hvor
er
jeg
fra?
Откуда
я
родом?
Bo!
De
kalder
det
landet
Бо!
Они
называют
это
страной
Blandt
andet
Среди
прочих
To
timer
vá¦k
fra
vandet
Два
часа
без
воды
Med
Raggapack
i
sandet
С
тряпичным
рюкзаком
на
песке
Der
pakkede
vi
op
Там
мы
собрали
вещи
Der
bakkede
vi
op
Там
мы
отступили
Til
en
bakketop
Для
вершины
холма
Drak
spark
fra
en
kop
Пил
кайф
из
чашки
Sat
ild
til
en
Stok
Подожгите
палку
Der
var
bik
nok
Там
было
достаточно
бика
En
dreng
i
en
bá¸rneflok
Мальчик
в
сарае
En
flok
unger
der
ikke
ku
fá¥
nok
Кучка
детей,
которые
никак
не
могут
насытиться
Tjá¦k
vores
selebukser
Выразите
наши
подтяжки
Slangebá¸sser
uden
instrukser
Рогатки
без
инструкций
Skyder
efter
klassens
dukser
Съемка
для
класса
скатертей
Dukkebarn
dukkebarn
Кукольные
дети
кукольные
дети
Dukkebarnet
dukker
frem
Появляется
ребенок-марионетка
Dukkebarnet
efter
ham
Ребенок-марионетка
за
ним
ánskebarnet
offerlam
младенец
- жертвенный
ягненок
Englebarnet
ka'
sit
kram
Малышка-ангел
ка'сит
Крам
Raggapack
vi
lá¸ber
an
Тряпичный
рюкзак
VI
láber
an
Nu
drikker
vi
snabelvand
Теперь
мы
пьем
воду
из
хоботка
Ryger
pá¥
en
sabeltand
Курение
на
саблезубом
Puf
puf
pif
puf
Пуф-пуф-пиф-пуф
- Omkvá¦d
-
- Омква
/ d
-
Tidligt
op
og
du
gá¥r
tidligt
i
seng
- Ja!
Рано
встаешь
и
рано
ложишься
спать
- да!
Det
er
sundt
for
en
lille
bondedreng
- Ja!
Это
полезно
для
маленького
крестьянского
мальчика
- да!
Men
hvor
jeg
kommer
fra
der
sover
vi
lá¦nge
- Ja!
Но
там,
откуда
я
родом,
мы
спим
- да!
For
det
om
natten
at
vi
laver
vores
penge
- Hey
hey
На
ту
ночь,
когда
мы
заработаем
наши
деньги
- Эй,
эй
Du
kan
sá¦lge
kona
eller
du
kan
sá¦lge
...
Ты
можешь
жениться
на
жене
, а
можешь
и
сам
уйти
...
Det
ligegyldigt
bare
sá¥
lá¦nge
at
du
laver
cash
Не
имеет
значения
только
то,
что
вы
зарабатываете
деньги
Kig
pá¥
mig
jeg
har
et
ká¦mpe
stash
Посмотри
на
меня,
у
меня
есть
заначка
с
ká
/ mpe
Men
du
ved
jeg
ikke
ruller
i
et
stort
palads
hey
hey
Но
ты
же
знаешь,
что
я
не
живу
в
большом
дворце,
эй,
эй
Deffer
rundt
pá¥
skateboardbaner
Прокатитесь
по
дорожкам
для
скейтбординга
Hang
pá¥
Staden
for
at
slippe
for
panere
Повесьте
на
месте
побега
для
панере
Fik
mere
rá¸g
en
mange
folk
de
aner
У
них
больше
рага,
чем
у
многих
людей,
которых
они
знают
I
morgen
er
det
kokos
og
silkelagener
Завтра
- кокосовый
и
шелковый
лагены
Men
i
gá¥r
var
det
ungdomsklub
Но
вчера
это
был
молодежный
клуб
Bodenhoff
jeg
var
for
ung
til
Pub
Боденхофф,
я
был
слишком
молод
для
паба
Jeg
trak
min
kok
ud
med
et
jug
Я
вытащил
своего
повара
с
кувшином
Og
hvis
de
fik
en
finger
var
der
ká¦mpe
kup
- "look
look!"
И
если
они
поднимали
палец,
это
был
переворот
ка/мпе
- "смотрите,
смотрите!"
- Omkvá¦d
-
- Омква
/ d
-
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bikstok Røgsystem, Filip Nikolic, Furillo Horns
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.