Аутро - Biktima traduction en anglais

Аутро

Мнимое счастье, заключённое в вещах
Недостижимые цели, что являются во снах
На светлые надежды у нас права нет
Мы хороним наши души, потому что так правильно
Закапывать страхи, прятать под панцирем
Что от кровоподтёков давно отсырел
Натягивать улыбку с каждым днём сложнее
Считаем мы секунды до нашего сожженья

Откажись от счастья, у тебя нет на него права
Проживай эмоции тихо, спрятав их под стальным забралом
Ври всем вокруг, что всё замечательно
Закопай мечту поглубже, ведь так правильно
И пускай будет больно, но ты привыкнешь скоро
К озлобленному миру, что казался тебе добрым
Так устроена жизнь, никто не виноват
Мы теряем цели, что нам не принадлежат
Сжигаем старые дороги, чтобы найти новые

(Но наступит день, когда мы встретимся снова)

Outro

Illusory happiness, found in things
Unreachable goals, appearing in dreams
We have no right to bright hopes, my dear
We bury our souls, because it's the right thing to do
Burying fears, hiding them under a shell
Damp from bloodstains for so long now
Forcing a smile is getting harder every day
We count the seconds until we burn

Give up on happiness, you have no right to it
Live your emotions quietly, hidden behind a steel visor
Lie to everyone, tell them everything is wonderful
Bury your dream deeper, because it's the right way
And even if it hurts, you'll get used to it soon
To the embittered world that seemed so kind to you
This is how life works, no one is to blame
We lose the goals that don't belong to us
We burn old roads to find new ones

(But the day will come when we meet again)