Paroles et traduction Bilal Indrajaya - Gulana

Gulana

Terlambat kumengerti
Dia kini datang dan mengulang
Terabaikan
Tak bisa kumelangkah

Di antara hamparan cemasmu
Di ujung gelisah
Kau buat sesal dan aku
Melebur menjadi satu
Kuterlunta

Bersatulah bintang dan purnama
Agar menjadikan rindu di antara ragu
Bersatulah bulan dan mentari
Agar menjadikan saksi di antara bisu

Terlambat kumengerti
Dia kini datang dan mengulang
Terabaikan
Kau buat sesal dan aku
Melebur menjadi satu
Merenungkan

Bersatulah bintang dan purnama
Agar menjadikan rindu di antara ragu
Bersatulah bulan dan mentari
Agar menjadikan saksi di antara bisu

Bersatulah bintang dan purnama
Agar menjadikan rindu di antara ragu
Bersatulah bintang dan purnama
Agar menjadikan rindu di antara ragu

Bersatulah (bersatulah) bulan dan mentari (bulan dan mentari)
Agar menjadikan saksi di antara bisu
Cintai dirik
Mengarungi dirinya
Ia membenci

Тоска

Слишком поздно я понял,
Она теперь пришла и повторяет
Забытое
Я не могу сделать шаг

Среди твоей тревоги бескрайней
На грани беспокойства
Ты вызываешь сожаление, и мы
Сливаемся в одно
Я скитаюсь

Соединитесь, звезды и луна,
Чтобы превратить тоску в сомненье
Соединитесь, луна и солнце,
Чтобы стать свидетелями среди безмолвия

Слишком поздно я понял,
Она теперь пришла и повторяет
Забытое
Ты вызываешь сожаление, и мы
Сливаемся в одно
Размышляя

Соединитесь, звезды и луна,
Чтобы превратить тоску в сомненье
Соединитесь, луна и солнце,
Чтобы стать свидетелями среди безмолвия

Соединитесь, звезды и луна,
Чтобы превратить тоску в сомненье
Соединитесь, звезды и луна,
Чтобы превратить тоску в сомненье

Соединитесь (соединитесь), луна и солнце (луна и солнце)
Чтобы стать свидетелями среди безмолвия
Люби себя
Проникая в неё
Она ненавидит