Bilal Saeed feat. Young Desi - Twinkle Twinkle - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bilal Saeed feat. Young Desi - Twinkle Twinkle




Twinkle Twinkle
Мерцай, мерцай
Rab ne banai vehle behke
Бог создал тебя праздно шатающейся,
Teri beauty baby
Твоя красота, детка.
Teri tareef karan main te
Воспевать тебя
My duty baby
Мой долг, детка.
Jadon tu kol mere aave
Когда ты рядом со мной,
Te saanh ruk jaave
Дыхание замирает.
Jadon tu door chali jaave
Когда ты уходишь,
Te jee ghabrave
Душа моя трепещет.
O ho jaaye sab super slow
О, всё становится очень медленным,
Aati hai jab chal ke to
Когда ты идешь ко мне.
Is-se zyada kya tujhe samjhau
Что еще я могу тебе сказать,
Ke naina tere twinkle twinkle twinkle
Твои глаза мерцают, мерцают, мерцают,
Twinkle like a shining star
Мерцают, как яркая звезда.
Blue like a samundar and
Голубые, как океан, и
I wonder who you are
Мне интересно, кто ты.
Twinkle twinkle twinkle
Мерцают, мерцают, мерцают,
Twinkle like a shining star
Мерцают, как яркая звезда.
Blue like a samundar and
Голубые, как океан, и
I wonder.
Мне интересно...
Tujhe dekhu to mujhe yaad aaye
Когда я вижу тебя, я вспоминаю
Woh fairy tale ki story
Ту сказочную историю,
Jismein hoti hai ladki
В которой есть девушка,
Cinderella gori gori
Белоснежная Золушка.
Jaise lene aaya tha usko koyi shehzada
Как будто какой-то принц пришел забрать ее,
Tere liye kuchh aisi hi hai
У меня такие же намерения
Mera bhi irada
Относительно тебя.
Dekh ke tujhko head to toe
Глядя на тебя с головы до ног,
Ho gaya mera mind blow
У меня взорвался мозг.
Is-se zyada kya tujhe samjhau
Что еще я могу тебе сказать,
Ke naina tere twinkle twinkle twinkle
Твои глаза мерцают, мерцают, мерцают,
Twinkle like a shining star
Мерцают, как яркая звезда.
Blue like a samundar and
Голубые, как океан, и
I wonder who you are
Мне интересно, кто ты.
Twinkle twinkle twinkle
Мерцают, мерцают, мерцают,
Twinkle like a shining star
Мерцают, как яркая звезда.
Blue like a samundar and
Голубые, как океан, и
I wonder.
Мне интересно...
Twinkle twinkle little star
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка,
Piyo lassi maaro dakar
Пей ласси, рыгай,
Tainu vekhya main hoya beemar
Увидев тебя, я заболел.
Parson da mera bhaida hi haal
Вчера у моего брата было то же самое,
Chaval roti sada hi daal
Рис и лепешки - наша постоянная еда.
Hath mere hun pen te kitab
В моих руках ручка и книга,
Phadeya cigar, main phadeya guitar
Рвал сигару, рвал гитару,
Phad ke main tere ghar de bahar
Порвусь и у твоего дома.
Lagdi ae jiven maserati
Выглядишь как Maserati,
Bhajdi ae line mundeyan di
Бежишь по линии парней.
Jadon lagdi tu kem
Когда ты красишься,
Paa ke mundeyan nu vehm
Парни впадают в ступор.
Kudi lagdi ae mainu barbadi
Девушка, ты выглядишь как моя погибель.
Kudi chaldi ae lage saanu mainu athlete
Девушка, когда ты идешь, мне кажется, ты атлет.
Bombshell pave teri physique
У тебя фигура - бомба.
Khul de ne black doors nikle tu bahar
Открываются черные двери, ты выходишь,
Phir hilda ni dance floor
И танцпол уже не остановить.
Chaldi tu chaal aisi aisi
Ты ходишь так,
Botlan tu kuttda main janman di pyasi
Что я с рождения жажду тебя обнять.
Pande munde shor
Парни шумят,
I can′t take it anymore
Я больше не могу это терпеть.
I'm just getting started
Я только начинаю,
Aage poora mera daur
Впереди весь мой путь,
Aage poora mera daur
Впереди весь мой путь.
Chal mana ke tere pichhe bhi
Ладно, допустим, за тобой тоже
Hain lakhon diwane
Бегают миллионы поклонников,
Par baby mere jaise hit
Но, детка, такие хиты, как у меня,
Kahan hain sabke gaane
Где у всех песни?
Yeh saare kal ke bache hain
Это все вчерашние дети,
Hum aaj ke hain shehzade
Мы - принцы сегодняшнего дня.
Jo kehte hain wohi karte hain
Что говорим, то и делаем,
Pakke aise irade
Твердые такие намерения.
Bol de ab tu sabko no
Скажи теперь всем "нет",
Samajh le meri baaton ko
Пойми мои слова.
Is-se zyada kya tujhe samjhau
Что еще я могу тебе сказать,
Ke naina tere twinkle twinkle twinkle
Твои глаза мерцают, мерцают, мерцают,
Twinkle like a shining star
Мерцают, как яркая звезда.
Blue like a samundar and
Голубые, как океан, и
I wonder who you are
Мне интересно, кто ты.
Twinkle twinkle twinkle
Мерцают, мерцают, мерцают,
Twinkle like a shining star
Мерцают, как яркая звезда.
Blue like a samundar and
Голубые, как океан, и
I wonder.
Мне интересно...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.