Bilal Saeed - Blah Blah Blah - traduction des paroles en anglais

Blah Blah Blah - Bilal Saeedtraduction en anglais




Blah Blah Blah
Blah Blah Blah
One time for Bilal Saeed,
One time for Bilal Saeed,
Young Desi,
Young Desi,
Lets get it,
Let's get it,
(Har vehle oh kardi rehndi,
(She keeps on doing it all the time,
Blah blah blah. blah blah blah,
Blah blah blah. blah blah blah,
Aide kolon Rabba mainu tu bacha.tu bacha,)
God save me from her. save me,)
(Har vehle oh kardi rehndi,
(She keeps on doing it all the time,
Blah blah blah. blah blah blah,
Blah blah blah. blah blah blah,
Aide kolon Rabba mainu tu bacha.tu bacha,)
God save me from her. save me,)
Kehda si oh vehla jadon zindagi ch aayi si,
I remember the time when life was good,
Mere agge aayi meri kitti koi burayi si,
Before she came along and brought all this misery,
Sohne jahe mukh piche lukki si balah,
A beautiful face hiding evil intentions,
Har vehle oh kardi rehndi,
She keeps on doing it all the time,
Blah blah blah. blah blah blah,
Blah blah blah. blah blah blah,
Aide kolon Rabba mainu tu bacha.tu bacha,
God save me from her. save me,
Har vehle oh kardi rehndi,
She keeps on doing it all the time,
Blah blah blah. blah blah blah,
Blah blah blah. blah blah blah,
Aide kolon Rabba mainu tu bacha.tu bacha,
God save me from her. save me,
Sab kehnde I'm too cool for you,
Everyone says I'm too cool for you,
Kyun ban baitha main fool for you,
Why did I become a fool for you,
Mera sir na dukha mainu injh na sata,
Stop giving me headaches, stop tormenting me,
Ni te labh langa mental school for you,
I should have enrolled you in a mental school,
Kithe gaye ne tere maape jihna mere palle paya,
Where are your parents who left you in my care,
Tere jhoothiyan tareefan kar kar ke fasaya,
They trapped me by praising you falsely,
Tainu galle la ke ohnu mere gall vich paya,
I embraced you, only to find them in my arms,
Hunn rowan kithe ja ke mainu das de khudaya,
Now tell me where to go to cry, oh Lord,
Meri maa vi mainu kehndi si viah.beta kar le,
Even my mother told me to get married. son, get married,
Marna te unjj vi tu hai.ajj mar le,
You're going to die anyway. so die today,
Bharje dahez naal ghar mera sara,
Fill my house with dowry,
Pehlan ghodi utte chad le,
First, climb on the mare,
Har vehle oh kardi rehndi,
She keeps on doing it all the time,
Blah blah blah. blah blah blah,
Blah blah blah. blah blah blah,
Aide kolon Rabba mainu tu bacha.tu bacha,
God save me from her. save me,
Har vehle oh kardi rehndi,
She keeps on doing it all the time,
Blah blah blah. blah blah blah,
Blah blah blah. blah blah blah,
Aide kolon Rabba mainu tu bacha.tu bacha,
God save me from her. save me,
Yeah.
Yeah.
Young Desi,
Young Desi,
Dujji maari chugli fair & lovely,
She gossips like Fair & Lovely,
Maa meri ne kithon labh li,
Where did my mother find her,
Utton I-phone vichon 3310,
Upgraded from I-phone to 3310,
Oh vi nakli pandi kali ainak tie tanak,
Wearing fake sunglasses, skinny,
Gallan kardi automatac,
Talks like an automatic machine,
Ser mere nu paa gayi headache.yeah,
She's giving me a headache. yeah,
Dooron dooran takdi tu lagdi sohni manmohni,
From afar you look beautiful and charming,
Jadon pucheya main naa ohne nak utte thaa mari kohni,
When I asked, she put her elbow on her nose,
Mainu kehndi le de Gucci Lui,
She tells me to give her Gucci and Lui,
Mainu tanna maare chacha chui,
My uncle scolds me,
Kehndi tabbar mainu maare mehna,
She says her family troubles her,
Aamand tera panda chaina.chaina,
Your grandfather comes from China. China,
Khair mera kamm si kehna,
Anyway, it was my job to say,
Mainu kehndi bech de tu pelli,
She tells me to sell my kidney,
Le le beamer Benz & Belly,
Get a Beamer, Benz & Belly,
Vekhe Lahore pura Kelly,
Show Lahore to Kelly,
Ya fer aan de tu pehli le layi nikka Helly,
Or get a small helicopter for her first,
Mainu changa kitta khajjal,
She's made my life miserable,
24 ghante kardi tarr-tarr,
Chattering 24 hours a day,
Oh bas kar!
Oh stop it!
24 ghante di ladayi ton main aaya tang,
I'm tired of fighting 24 hours a day,
Meter mera firreya te main keya chal ajj hoju jung,
My meter is running, should I go to war today?,
Fadeya main hath vich danda,
I held a stick in my hand,
Kehndi mainu banja banda,
She told me to be a man,
Main keya mainu kehda rokega?
What should I do, who will stop me?,
Hona fer ki si bas ohne ikko call milayi,
All it took was one call from her,
Within few seconds ohde aage chare panje bhai,
Within seconds, five brothers appeared before her,
Ohna mainu lammeya paya,
They caught me,
Aisa mainu paanja laya,
They beat me so hard,
Sunni na meri koi sada,
No one listened to my plea,
Patti meri maa nu aa ke jihne vi padhayi si,
The one who taught my mother,
Rishte karaun wali jehdi vi oh mayi si,
The one who arranged the relationship,
Labh jaye je mainu ohdi ghichi dan daba,
If only I could find her hidden den,
Har vehle oh kardi rehndi,
She keeps on doing it all the time,
Blah blah blah. blah blah blah,
Blah blah blah. blah blah blah,
Aide kolon rabba mainu tu bacha.tu bacha,
God save me from her. save me,
Har vehle oh kardi rehndi,
She keeps on doing it all the time,
Blah blah blah. blah blah blah,
Blah blah blah. blah blah blah,
Aide kolon Rabba mainu tu bacha.tu bacha,
God save me from her. save me,





Writer(s): Bilal Saeed


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.