Paroles et traduction Bilal Sonses - Ansızın

Ansızın

Hem kadersin, hem kedersin
Artık herşey değersiz.
Belki bir gün seversin,
Sen hayatımı mahfedensin
Belki bir gün seversin,
Sen hayatımı mahfedensin
Aldırma geçer be elbet, alışıksın kalbim sabret.
Çoktan unuttum ki ben seni.
Yangınlar söner be elbet, gülüşün küçük bir cennet.
Çoktan unuttum ben seni.
Bir gün gelirsen ansızın, geçer mi dersin kalp sızım
Başarmıştık imkansızı, ya da öyle sandım.
Yanar mı kalbin ben gibi, bulunduğum yer en dibi.
Kaybettim inan kendimi, seni eller aldı.

Suddenly

You're both my destiny and my sorrow,
Now everything seems worthless.
Maybe one day you'll love me,
You are the one who ruined my life.
Maybe one day you'll love me,
You are the one who ruined my life.
Don't worry, it will pass eventually, you're used to it, my heart, be patient.
I've already forgotten you.
Fires will eventually die out, your smile is a little heaven.
I've already forgotten you.
If you come suddenly one day, do you think my heartache will pass?
We had achieved the impossible, or so I thought.
Will your heart burn like mine, the place I'm in is the bottom.
I lost myself, I swear, someone else took you.