Paroles et traduction Bilal Sonses - Cennetten Çiçek

Cennetten Çiçek

Bi' başıma koyup gitme yâr
Önümüzde baharlar var
Aldanma, geçer ayazlar
Sensiz bana dünya dar
Kapanmıyor açtığın yaralar
Hesabını sorar Yaradan
Acılara yürüyor, korkmuyorum
Arada bi' kalbini yokluyorum
Cennetten çiçek mi topluyorum?
Herkesi sen gibi kokluyorum
Ama sen başka bi' kollarda
Sana sarhoşum yollarda
Kaybolmuş bi' gençliğim var da
Alacaklıyım yıllardan
Acılara yürüyor, korkmuyorum
Arada bi' kalbini yokluyorum
Cennetten çiçek mi topluyorum?
Herkesi sen gibi kokluyorum
Ama sen başka bi' kollarda
Sana sarhoşum yollarda
Kaybolmuş bi' gençliğim var da
Alacaklıyım yıllardan
Bi' başıma koyup gitme yâr
Önümüzde baharlar var
Aldanma, geçer ayazlar
Sensiz bana dünya dar
Kapanmıyor açtığın yaralar
Hesabını sorar Yaradan
Acılara yürüyor, korkmuyorum
Arada bi' kalbini yokluyorum
Cennetten çiçek mi topluyorum?
Herkesi sen gibi kokluyorum
Ama sen başka bi' kollarda
Sana sarhoşum yollarda
Kaybolmuş bi' gençliğim var da
Alacaklıyım yıllardan
Acılara yürüyor, korkmuyorum
Arada bi' kalbini yokluyorum
Cennetten çiçek mi topluyorum?
Herkesi sen gibi kokluyorum
Ama sen başka bi' kollarda
Sana sarhoşum yollarda
Kaybolmuş bi' gençliğim var da
Alacaklıyım yıllardan

Flower from Heaven

Don't leave me alone, my love
Spring is ahead of us
Don't be fooled, the cold will pass
The world is too small without you
The wounds you opened won't heal
God will question your actions
I move towards pain, unafraid
From time to time, I check your heart
Am I gathering flowers from heaven?
I smell everyone like you
But you're in someone else's arms
I'm drunk on the streets for you
I have a lost youth
I'm owed by the years
I move towards pain, unafraid
From time to time, I check your heart
Am I gathering flowers from heaven?
I smell everyone like you
But you're in someone else's arms
I'm drunk on the streets for you
I have a lost youth
I'm owed by the years
Don't leave me alone, my love
Spring is ahead of us
Don't be fooled, the cold will pass
The world is too small without you
The wounds you opened won't heal
God will question your actions
I move towards pain, unafraid
From time to time, I check your heart
Am I gathering flowers from heaven?
I smell everyone like you
But you're in someone else's arms
I'm drunk on the streets for you
I have a lost youth
I'm owed by the years
I move towards pain, unafraid
From time to time, I check your heart
Am I gathering flowers from heaven?
I smell everyone like you
But you're in someone else's arms
I'm drunk on the streets for you
I have a lost youth
I'm owed by the years