Bilal Sonses - Görmedim Sen Gibi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bilal Sonses - Görmedim Sen Gibi




Görmedim Sen Gibi
I've Never Seen Anyone Like You, You Traitor
Görmedim sen gibi bir hain asla
I've never seen anyone like you, you traitor
Aldatan, kandıran hep bir yalanla
You deceive, you betray, always with a lie
Yâr beni sevmez, yâr bana gelmez
My darling doesn't love me, my darling won't come to me
Gelsen de ben öldüm, fayda etmez
Even if you did, I'm already dead, it wouldn't matter
Yâr beni ağlatır, merhameti yok
My darling makes me cry, she has no mercy
Öldüren bir zehir, hiç adalet yok
She's a deadly poison, there's no justice
Ben nasıl sevdim, ah nasıl yandım?
How did I love you so much, how did I burn so brightly?
Kahroldum derdinden, haberin yok
I'm devastated by your sorrow, you don't even know
Anladım yokluğun en acı gerçek
I've realized your absence is the most painful truth
Islanır gözlerim, zor muydu sevmek?
My eyes well up with tears, was it so hard to love?
Hasretim sendin, özlemim sendin
You were my longing, my desire
Ben sevdim, sen buna değer miydin?
I loved you, were you worth it?
Görmedim sen gibi bir hain asla
I've never seen anyone like you, you traitor
Aldatan, kandıran hep bir yalanla
You deceive, you betray, always with a lie
Yâr beni sevmez, yâr bana gelmez
My darling doesn't love me, my darling won't come to me
Gelsen de ben öldüm, fayda etmez
Even if you did, I'm already dead, it wouldn't matter
Görmedim sen gibi bir hain asla
I've never seen anyone like you, you traitor
Aldatan, kandıran hep bir yalanla
You deceive, you betray, always with a lie
Yâr beni sevmez, yâr bana gelmez
My darling doesn't love me, my darling won't come to me
Gelsen de ben öldüm, fayda etmez
Even if you did, I'm already dead, it wouldn't matter
Görmedim sen gibi bir hain asla
I've never seen anyone like you, you traitor
Aldatan, kandıran hep bir yalanla
You deceive, you betray, always with a lie
Yâr beni sevmez, yâr bana gelmez
My darling doesn't love me, my darling won't come to me
Gelsen de ben öldüm, fayda etmez
Even if you did, I'm already dead, it wouldn't matter
Görmedim sen gibi bir hain asla
I've never seen anyone like you, you traitor
Aldatan, kandıran hep bir yalanla
You deceive, you betray, always with a lie
Yâr beni sevmez, yâr bana gelmez
My darling doesn't love me, my darling won't come to me
Gelsen de ben öldüm, fayda etmez
Even if you did, I'm already dead, it wouldn't matter
Gelsen de ben öldüm, fayda etmez
Even if you did, I'm already dead, it wouldn't matter





Writer(s): Ali Metin, Murat Güneş


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.