Paroles et traduction Bilal Sonses - Küçüğüm

Küçüğüm

Küçüğüm kızdınmı bana
Yüzünde üzgün bir eda
Acıtır canımı bu veda
Seni unutmaya zaman yetmezki
Ellerini sarsam doyasıya
Sonra çeker giderim
Gozlerine dalsam ara sıra
Aglasanda silerim
Bu kez yüzümden düşen bir parçasın al hicbirsey in kalmasın
Ne bir eksik ne bir fazlasi kalbim sensiz atmasin
Küçüğüm kizdinmi bana
Yüzünde üzgün bir eda
Acitir canimi bu veda
Seni unutmaya zaman yetmezki
Ellerini sarsam doyasiya
Sonra çeker giderim
Gozlerine dalsam ara sıra
Aglasanda silerim
Bu kez yuzumden dusen bir parcasin al hicbirseyin kalmasin
Ne bir eksik ne bir fazlasi kalbim sensiz atmasin
Küçüğüm kizdinmi bana
Yüzünde üzgün bir eda
Acitir canimi bu veda
Seni unutmaya zaman yetmezki

Baby

Baby, are you mad at me
Your face shows sorrow
This goodbye hurts my soul
It will take forever for me to forget you
I wish I could hold your hands forever
And then I'll leave
I wish I could sometimes gaze into your eyes
Even if you cry, I'll wipe your tears
Take a piece of me, so that nothing is left behind
Not a trace, not even a memory, my heart can't beat without you
Baby, are you mad at me
Your face shows sorrow
This goodbye hurts my soul
It will take forever for me to forget you
I wish I could hold your hands forever
And then I'll leave
I wish I could sometimes gaze into your eyes
Even if you cry, I'll wipe your tears
Take a piece of me, so that nothing is left behind
Not a trace, not even a memory, my heart can't beat without you
Baby, are you mad at me
Your face shows sorrow
This goodbye hurts my soul
It will take forever for me to forget you