Paroles et traduction Bilal Sonses - Neyim Olacaktın?

Neyim Olacaktın?

Nerde o güzel günlerim nerde?
Bi' gülüşün vardı ya devaydı her derde
Geçmez dediğim ne varsa hayatta
Hepsi geçti gitti de, artık sen de gelme
Yazık çok yazık beni hiç hak etmemişsin be
Şimdi kendime bi' hayat kurdum
Neyim olacaktın, bak neyim oldun?
Dindi gözlerim, bi' hayal kurdum
Seni bulacaktım, bak sizi buldum
Sormam seni bir başkasına
Koyma yerime kimseyi
Şimdi kendime bi' hayat kurdum
Neyim olacaktın, bak neyim oldun?
Dindi gözlerim, bi' hayal kurdum
Seni bulacaktım, bak sizi buldum
Sormam seni bir başkasına
Koyma yerime kimseyi
Yazık çok yazık beni hiç hak etmemişsin be
Şimdi kendime bi' hayat kurdum
Neyim olacaktın, bak neyim oldun?
Dindi gözlerim, bi' hayal kurdum
Seni bulacaktım, bak sizi buldum
Sormam seni bir başkasına
Koyma yerime kimseyi
Şimdi kendime bi' hayat kurdum
Neyim olacaktın, bak neyim oldun?
Dindi gözlerim, bi' hayal kurdum
Seni bulacaktım, bak sizi buldum
Sormam seni bir başkasına
Koyma yerime kimseyi

What Would You Have Been to Me?

Where are those beautiful days of mine?
You had a smile that was a remedy for every trouble
All the things in life that I said would never pass
They all passed and went away, now don't you come either
It's a shame, such a shame, you didn't deserve me at all
Now I've built a life for myself
What were you going to be to me, look what you've become?
My eyes have settled, I dreamt a dream
I was going to find you, look at what I've found
I won't ask about you from anyone else
Don't put anyone in my place
Now I've built a life for myself
What were you going to be to me, look what you've become?
My eyes have settled, I dreamt a dream
I was going to find you, look at what I've found
I won't ask about you from anyone else
Don't put anyone in my place
It's a shame, such a shame, you didn't deserve me at all
Now I've built a life for myself
What were you going to be to me, look what you've become?
My eyes have settled, I dreamt a dream
I was going to find you, look at what I've found
I won't ask about you from anyone else
Don't put anyone in my place
Now I've built a life for myself
What were you going to be to me, look what you've become?
My eyes have settled, I dreamt a dream
I was going to find you, look at what I've found
I won't ask about you from anyone else
Don't put anyone in my place