Paroles et traduction Bilal - Open up the Door

Open up the Door

Every time I open up the door, I can hear the song that the wind blows
Put a little love into the air, I feel that I can hear the trees in bloom
Lay your seed into the ground and see if it will grow
Now the spring is here, I'm so happy everything is clear, to me

It's a long cold winter, with no real place to go
I feel like it was snowing everyday
It came so close to giving, but come too far to give it up

Steel sharpens steel, two strong wills
Turning up the light, right back next to you
But when it rains, but when it rains
But when it rains we grow

Every time I open up the door, I can hear the song that the wind blows
Put a little love into the air, I feel that I can hear the trees in bloom
Lay your seed into the ground and see if it will grow
Now the spring is here, I'm so happy everything is clear, to me

At the cozy holiday with no real place to go
Fell like we grow stronger everyday
We came so close to giving up, we came this far, was living up

Steel sharpens steel, two strong wills
Turning up the light, right back next to you
But when it rains, but when it rains
But when it rains we grow

Every time I open up the door, I can hear the song that the wind blows
Put a little love into the air, I feel that I can hear the trees in bloom
Lay your seed into the ground and see if it will grow
Now the spring is here, I'm so happy everything is clear, to me

Открой дверь

Каждый раз, когда я открываю дверь, я слышу песню, которую поет ветер
Впусти немного любви в воздух, я чувствую, как распускаются деревья
Посади свое семя в землю и посмотри, прорастет ли оно
Теперь пришла весна, я так счастлив, что все ясно для меня

Это была долгая холодная зима, и нам некуда было идти
Мне казалось, что снег идет каждый день
Мы были так близки к тому, чтобы сдаться, но прошли слишком много, чтобы отказаться

Сталь закаляет сталь, две сильные воли
Зажигая свет, прямо рядом с тобой
Но когда идет дождь, но когда идет дождь
Но когда идет дождь, мы растем

Каждый раз, когда я открываю дверь, я слышу песню, которую поет ветер
Впусти немного любви в воздух, я чувствую, как распускаются деревья
Посади свое семя в землю и посмотри, прорастет ли оно
Теперь пришла весна, я так счастлив, что все ясно для меня

В уютный праздник, когда нам некуда было идти
Казалось, мы становимся сильнее с каждым днем
Мы были так близки к тому, чтобы сдаться, мы прошли так далеко, жили полной жизнью

Сталь закаляет сталь, две сильные воли
Зажигая свет, прямо рядом с тобой
Но когда идет дождь, но когда идет дождь
Но когда идет дождь, мы растем

Каждый раз, когда я открываю дверь, я слышу песню, которую поет ветер
Впусти немного любви в воздух, я чувствую, как распускаются деревья
Посади свое семя в землю и посмотри, прорастет ли оно
Теперь пришла весна, я так счастлив, что все ясно для меня