Paroles et traduction BilalShabib - Bel Salameh

Bel Salameh

كلنا جروح
لمين نبوح
و اذا بدك تضلك تئذيها
خليها تروح
خليها تروح
خليها تروح
خليها تروح
بالسلامة بالسلامة
بالسلامة بالسلامة
بالسلامة بالسلامة
بالسلامة بالسلامة

بالسلامة خليها تعيش
بالسلامة بس ما بديش
دايماً شابك ايدي بهالايد
تحكيلي انت سري انا البير
الكلمة منك وحدها بتكفيني
لو اضلني احكي بكفيش
ما حبوني زي ما بتحبيني
لو حتى بين الناس انا وحيد
تلقى فيي الامان
تاخدني بالمجان
هي ترضى بالقليل
بدها وردة من بستان
بس لسا فيي حروب
لسا فيي غروب
بس ما فيي شروق
لسا فيي امال
لسا فيي جبال
لسا فيي سهول
ف ما تسألوا و انتي بتعرفوا
و ما بدي اضل أأذيها خليها تروح
خليها تروح خليها تروح
خليها تروح خليها تروح
بالسلامة بالسلامة
بالسلامة بالسلامة
بالسلامة بالسلامة
بالسلامة بالسلامة
بالسلامة بالسلامة
بالسلامة بالسلامة
بالسلامة بالسلامة
بالسلامة بالسلامة
بالسلامة بالسلامة

Bel Salameh

We all have wounds
Who do we confide in
And if you want to keep hurting her
Let her go
Let her go
Let her go
Let her go
Farewell, farewell
Farewell, farewell
Farewell, farewell
Farewell, farewell

Farewell, let her live
Farewell, but I don't want
To always hold your hand in mine
You tell me you're my secret, I'm the well
Your word alone is enough for me
Even if I keep talking, it's not enough
They didn't love me like you love me
Even if I'm alone among people
You'll find safety in me
You'll take me for free
She'll be happy with little
She wants a rose from a garden
But there are still wars within me
There's still sunset within me
But there's no sunrise within me
There are still hopes within me
There are still mountains within me
There are still plains within me
Don't ask, you know
And I don't want to keep hurting her, let her go
Let her go, let her go
Let her go, let her go
Farewell, farewell
Farewell, farewell
Farewell, farewell
Farewell, farewell
Farewell, farewell
Farewell, farewell
Farewell, farewell
Farewell, farewell
Farewell, farewell