Bilderbuch - Kids im Park - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bilderbuch - Kids im Park




Kids im Park
Kids in the Park
Zukunft one-way, hin wo das Licht ist
Future one-way, where the light is
Exit or Tod, zeig' mir wo der Lift ist
Exit or death, show me where the elevator is
Wir wollen fliegen wie im Superspeed-Spaceship
We want to fly like in a supersonic spaceship
(Superspeed) Spaceship
(Supersonic) Spaceship
Wir wissen nicht, ob es heute kommt
We don't know if it will come today
Aber irgendwann kann's kosmisch gehen
But someday it can go cosmic
Dieses Shuttle eurer Zukunft, Babe
This shuttle of your future, babe
Ja, hoch hinaus in die Galaxie
Yes, high up into the galaxy
Wir sind selber ausgedämpft
We are exhausted
Ich war zu lang wo ein tiefes Loch ist
I was too long where a deep hole is
Zu viel süße Luft hat mein Herz vergiftet
Too much sweet air has poisoned my heart
Doch du nimmst meine Hand
But you take my hand
Und die Welt, sie driftet
And the world, it drifts
(Meine Welt) Driftet
(My world) Drifts
Wir wissen nicht, ob es heute kommt
We don't know if it will come today
Aber irgendwann kann's kosmisch gehen
But someday it can go cosmic
Dieses Shuttle eurer Zukunft, Babe
This shuttle of your future, babe
Ja, hoch hinaus in die Galaxie
Yes, high up into the galaxy
Wir sind selber ausgedämpft
We are exhausted
One day you'll be superstars
One day you'll be superstars
Wir wollen 'ne Band wie Superstars
We want a band like superstars





Writer(s): maurice ernst, peter horazdovsky, michael krammer, philipp scheibl


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.