Paroles et traduction Bilel feat. Tairo - Qui vivra verra

Qui vivra verra

6 janviers 87 denic de vinci
9h20 mon premier crie, le monde me voici
J′atterie a Paris, Belleville pour être précis
Maman m'as vu grandir comme un petit imbécile
La vie c′est bizarre elle te couvre de bonheur
Puis d'un coup elle te baffe
Pour te montrer qu'elle a l′power
J′ai tout vu de mes yeux vert
J'ai rien dit face au problème
Viré de ma primaire car j′rackete le p'tit waren
Puis arrive les année collège
Les plus belle de ma vie
C′ets la que j'renconte nadib
Sans doute le meilleur d′mes amies
Il m'fait rentrer dans l'rap
A deux on galère grave
On passe toute nos journée au parc
A la recherche de nouvelle phrase
J′écrit plus de jours en jours
Au point que le stylo crac
On a trouver le nom du groupe
On va s′appeler les kilomic
Puis SD nous rejoint
A 16 ans on sort coup de cross
Notre pensée que la vie nous laisserais peut être a bout de force
Loin d'être une star je sais qu′un jour tous s'arrete
Une etoile comme les autres avec des rêve plein la tête
Je ne sais pas si tous sa payera
Mais qui vivra verra

Кто доживет, тот увидит

6 января 87, роддом Дени Дидро
9:20 мой первый крик, мир, вот я!
Приземлился в Париже, если быть точным, в Бельвиле
Мама видела, как я рос маленьким сорванцом
Жизнь странная штука, она осыпает тебя счастьем
А потом вдруг дает пощечину
Чтобы показать тебе, что она главная
Я все видел своими зелеными глазами
Я ничего не говорил перед лицом проблем
Выгнали из начальной школы, потому что отбирал деньги у малыша Варена
Потом пришли школьные годы
Лучшие в моей жизни
Именно тогда я встретил Надиба
Несомненно, лучшего из моих друзей
Он привел меня в рэп
Вдвоем мы серьезно пахали
Мы проводили все дни в парке
В поисках новых фраз
Я писал все больше и больше
До такой степени, что ручка трещала
Мы придумали название группы
Мы назовемся "Киломики"
Потом к нам присоединился SD
В 16 лет мы выпускаем "Удар прикладом"
Мы думали, что жизнь, возможно, оставит нас измотанными
Далеко не звезда, я знаю, что однажды все закончится
Звезда, как и другие, с головой, полной мечтаний
Я не знаю, окупится ли все это
Но кто доживет, тот увидит