Paroles et traduction Bilel - Rien à foutre

Rien à foutre

Rien a Foutre!
Rien a Foutre!
Rien a Foutre!
Rien a Foutre!
Rien a Foutre!
Rien a Foutre!
Rien a Foutre!
Rien a Foutre!
J'connais des mecs sympas,
D'autre qui te fumes au p'tit dej'
Des homophobes qui se pètent l'anus a cause d'un sans-ej
Pour que tu perdes,
Il suffit que tu me cherches
J'vais te faire du sale, te la mettre dans la bouche
T'la faire r'sortir par l'derch'
Le Biff' m'appelle,
Sur mon sans-fil
(Sur mon sans fil)
Un millions cash
J'te fumes ta mère,
Avec ou sans filtre
Quesque tu veux c'est la Rue Gringo,
Nous, y'a qu'au murs qu'on se confie
Vaut mieux avoir les couilles de King-Kong,
Que le cerveau de Scoffi,
Niveau Buzz,
Comment vous le dire?
C'est pas trop ça.
J'vends la Street boosté par les Stups ces Fils de Putes se prennent pour Broussard
Strop la Hesse coupe la Hess' au Fervex
Que des conneries mon Baveu n'en r'vient pas
Ferme ta gueule pour le prix qu'j'te payes!
Tu l'ouvrira quand la Juge t'le demandra
Négligé, Boycotté, certes, mais jamais vaincu, Bâtard
Merde, J'fais un cauchemard, j'ai revé que j'avais leurs putain de vécu d'trouillard!
J'attends toujours que ces p'tits cons m'testent,
J'vais les baiser sur la tête de mon sexe
Dans le Rap j'y rentre quand je veux, tu vois l'contexte?
Hashtag la Chatte a mon Ex
V'la les condés,
Rien a Foutre!
J'crois que je suis pisté!
Rien a Foutre!
P.G.P, Blackberry, message crypté,
Zéro écoutes
Il t'a larguée,
Rien a Foutre!
Elle t'as plaqué,
Rien a Foutre!
T'as des soucis, moi aussi,
J'suis pas ton Psy,
Casse pas les couilles.
Tu fais l'Balèze,
Rien a Foutre!
Tu gère la Tess'
Rien a Foutre!
T'as les Narines dans la Farine,
On a les mains pleine de Poudre.
Srhab' tu pèse,
Rien a Foutre!
Tu vends d'la Sess'
Rien a Foutre!
Raconte ta vie sur la voie publique,
On sait qui Sniff', qui la r'fourgue.
J'ai pas l'train de vie d'un monégasque,
J'rêve de Biff', de Monnaie Cash,
Frère j'suis comme toi j'insulte leurs blocks
Quand ce Fils de Pute veux sortir Lucas'
Sinon rien de neuf, que des Occas'
Des Reufs en quête de gros Casses
Faux Keufs qui pètes une go-fast
Des Meufs aux gueules de Connasses
Elles collent ton Buz comme un Calli-Bouteille
C'est pour mes p'tites Reuss qui mettent des coups de tête
Absents d'leurs Touze, de leurs Cocktail
J'suis dans le coeur des Youves,
Pas dans l'Cocktail
B.I.L.E.L, j'récidive, pour mes fidèles,
Le Rap Francais va finir à l'Hôtel,
Plus de va-et-viens, que dans l'cul à Faudel'
Excuse pour celle-ci, j'avoue qu'elle est sale,
Rap et la Rue, j'sais que ça vends pas,
Rien a Foutre soit j'perd, soit j'continu à placer d'la dope dans l'pif à Van-Damme!
J'vais mettre le Game a mes ieps,
Zannotti
Si j'baise ces putes, c'est pour les rendre célèbres,
Ribéry
V'la les condés,
Rien a Foutre!
J'crois que je suis pisté!
Rien a Foutre!
P.G.P, Blackberry, message crypté,
Zéro écoutes
Il t'a larguée,
Rien a Foutre!
Elle t'as plaqué,
Rien a Foutre!
T'as des soucis, moi aussi,
J'suis pas ton Psy,
Casse pas les couilles.
Tu fais l'Balèze,
Rien a Foutre!
Tu gère la Tess'
Rien a Foutre!
T'as les Narines dans la Farine,
On a les mains pleine de Poudre.
Srhab' tu pèse,
Rien a Foutre!
Tu vends d'la Sess'
Rien a Foutre!
Raconte ta vie sur la voie publique,
On sait qui Sniff', qui la r'fourgue.
V'la la Rue comme on la fait plus,
J'fesait des sous ta Mère t'lavait l'cul,
Où est-tu, on ne te voit plus?
Wesh ma Gueule tu m'a l'air abattu!
Ouais ici c'est Paname,
Putain que ça cannarde,
On compte plus les cadavres,
On compte plus les rafales
Grosse tu vit ta rma on t'attends dans nos bras
Pour une ptite balnave les Glocks passent le Salam!
C'est le revers de la médaille,
Ou la Rue XXXXXXXXX
Le Rap c'est plein de Trous de Balles
Qui font les racailles,
Ils veulent plaires qu'au Garces,
T'arretes plus qu'sous Champagne
Gros stop aux gens Clash pour faire yeuter Madame
Tu fais le mec péter,
On est pas des Glaçons,
Psartek le FeFe,
Sartek la Location.
Arrete tes Bla-Blas
Rien a foutre d'un Pseudo-Carrière
Fait le malin j'vais te mettre une Ffe-ba!
Tu vas te demander qui a éteint la lumière!
Quand on aime on ne compte pas,
Dit ça aux meufs ou un mec précoce,
Quand on aimes on ne compte pas,
O.K., on en reparles le jour de ton divorce.
Nous on t'allumes on est pas d'ceux qui te Crosse
Ils ont retournés leurs slips, comme les fans de Kriss Kross,
J'aimes quand mes finances s'mettent a faire des gosses,
Y'a que les balances qui sont fidèles au poste.
V'la les condés,
Rien a Foutre!
J'crois que je suis pisté!
Rien a Foutre!
P.G.P, Blackberry, message crypté,
Zéro écoutes
Il t'a larguée,
Rien a Foutre!
Elle t'as plaqué,
Rien a Foutre!
T'as des soucis, moi aussi,
J'suis pas ton Psy,
Casse pas les couilles.
Tu fais l'Balèze,
Rien a Foutre!
Tu gère la Tess'
Rien a Foutre!
T'as les Narines dans la Farine,
On a les mains pleine de Poudre.
Srhab' tu pèse,
Rien a Foutre!
Tu vends d'la Sess'
Rien a Foutre!
Raconte ta vie sur la voie publique,
On sait qui Sniff', qui la r'fourgue.

Don't Give a Damn

Don't give a damn!
Don't give a damn!
Don't give a damn!
Don't give a damn!
Don't give a damn!
Don't give a damn!
Don't give a damn!
Don't give a damn!
I know some cool dudes,
Others who'll smoke you at breakfast.
Homophobes who get their asses busted by a homeless guy,
For you to lose,
All you gotta do is mess with me.
I'll do you dirty, stick it in your mouth,
Make it come out your ass.
The dough's calling me,
On my cell,
(On my cell)
A million cash,
I'll smoke your momma,
With or without a filter.
What you want is the street life, Gringo,
We only confide in the walls.
Better have King Kong's balls,
Than Scooby's brain,
Buzz level,
How can I say it?
It's not quite there.
I'm selling the street, boosted by the cops, these sons of bitches think they're Broussard.
Stop the hash, cut the hash with Fervex,
Just bullshit, my buddy can't believe it.
Shut your mouth for the price I pay you!
You'll open it when the judge asks you to.
Neglected, boycotted, sure, but never defeated, bastard.
Damn, I'm having a nightmare, I dreamt I had their fucking coward lives!
I'm still waiting for these little pricks to test me,
I'll fuck them on my dick's head.
I enter the rap game whenever I want, you see the context?
Hashtag my ex's pussy.
Here come the cops,
Don't give a damn!
I think I'm being followed!
Don't give a damn!
P.G.P, Blackberry, encrypted message,
Zero listening.
He dumped you,
Don't give a damn!
She left you,
Don't give a damn!
You have problems, me too,
I'm not your shrink,
Don't bust my balls.
You act tough,
Don't give a damn!
You handle the stuff,
Don't give a damn!
You got your nose in the flour,
We got our hands full of powder.
You're dealing, Arab,
Don't give a damn!
You're selling weed,
Don't give a damn!
Tell your life story on the street,
We know who sniffs, who deals it.
I don't have the lifestyle of a Monegasque,
I dream of dough, of cash money,
Brother, I'm like you, I insult their blocks,
When this son of a bitch wants to release Lucas.
Otherwise, nothing new, just opportunities,
Guys looking for big scores.
Fake cops busting a go-fast,
Girls with bitch faces.
They stick to your buzz like a Calli-bottle,
This is for my little sisters who headbutt,
Absent from their crib, from their cocktail.
I'm in the hearts of the youth,
Not in the cocktail.
B.I.L.E.L, I reoffend, for my faithful,
French rap will end up in a hotel,
More coming and going than in Faudel's ass.
Excuse me for this one, I admit it's dirty,
Rap and the street, I know it doesn't sell,
Don't give a damn, either I lose or I keep putting dope in Van Damme's nose!
I'm gonna put the game at my feet,
Zannotti.
If I fuck these whores, it's to make them famous,
Ribéry.
Here come the cops,
Don't give a damn!
I think I'm being followed!
Don't give a damn!
P.G.P, Blackberry, encrypted message,
Zero listening.
He dumped you,
Don't give a damn!
She left you,
Don't give a damn!
You have problems, me too,
I'm not your shrink,
Don't bust my balls.
You act tough,
Don't give a damn!
You handle the stuff,
Don't give a damn!
You got your nose in the flour,
We got our hands full of powder.
You're dealing, Arab,
Don't give a damn!
You're selling weed,
Don't give a damn!
Tell your life story on the street,
We know who sniffs, who deals it.
Here's the street like it ain't made anymore,
I was making money when your mom was wiping your ass,
Where are you, we don't see you anymore?
Yo, dude, you look down!
Yeah, this is Paname,
Damn, it's raining bullets,
We lost count of the bodies,
We lost count of the bursts.
Big girl, live your life, we're waiting for you in our arms,
For a little dance, the Glocks say hello!
It's the other side of the coin,
Where the street XXXXXXXXX
Rap is full of bullet holes,
Who play the thugs,
They only want to please the girls,
You only stop under Champagne.
Dude, stop clashing people to get attention from Madame,
You act like a show-off,
We ain't ice cubes,
Fuck the FeFe,
Fuck the rental.
Stop your blah blah,
Don't give a damn about a pseudo-career,
Act smart, I'll put a bullet in you!
You'll be wondering who turned off the light!
When you love, you don't count,
Tell that to the girls or a premature guy,
When you love, you don't count,
Okay, we'll talk about it again on your divorce day.
We light you up, we're not the ones who cross you,
They turned their underwear inside out, like Kriss Kross fans,
I love it when my finances start making babies,
Only snitches stay true to their post.
Here come the cops,
Don't give a damn!
I think I'm being followed!
Don't give a damn!
P.G.P, Blackberry, encrypted message,
Zero listening.
He dumped you,
Don't give a damn!
She left you,
Don't give a damn!
You have problems, me too,
I'm not your shrink,
Don't bust my balls.
You act tough,
Don't give a damn!
You handle the stuff,
Don't give a damn!
You got your nose in the flour,
We got our hands full of powder.
You're dealing, Arab,
Don't give a damn!
You're selling weed,
Don't give a damn!
Tell your life story on the street,
We know who sniffs, who deals it.