Paroles et traduction Bilici feat. Patron & Astral - Derin

Derin

Dün gece kendimden geçmişim
Uyandığımda herkes gitmişti
Soran yoktu "niçin pisleştik?"
Olan olmuş herkes bitmişti
Duvarımda izler tavanıma kadar
Ciğerimde lekeler, yüreğimde yara
Biliyorum başka teni denediğini
Ama biliyorum kimseyi beğenmediğini (ah)

İnmem delinin ipiyle kuyuya (ah)
Bilirim sonunda bitecek bu rüya (ah)
Sinirim geçecek dönünce huzura (ah)
Dertler, kayıp gönlüm için pusula (ah)
Sersemledi kurt görünce kuzular
Bilemezler savaşın beteri pusuda
Kelebekler, renkler barışır, uçar
Gelir ecel neden savaşırız? (Ah)

Bütün yaz beraber olduktan sonra (derin yaralarım var)
Güneşin de tadı yok sen gittiğinden beri
Geçmişte kalıyorum dolunayı vurunca
Deniz kenarındaki piknikler gibi (ay, ay)
Şöminenin başındaki şarabım (ay, ay)
Savurduğum bütün dakikalarım (ay, ay)
Sence istediğim başarı mı, para mı?
Bana yeterliydi yanındaki kadarı

Derin yaralarım var beni yakma bana kal, (ah)
Yine bana kalan, (ah) seni yakmaz karalar, (ah)
Derin yaralarım var beni yakma bana kal, (ah)
Yine bana kalan, (ah) seni baştan yaşamak, (ah)

Yine teksin, tek sen (tek)
Olmaz ex'ten next (next, next)
Gerçekten seviyorken
Alırdık seksten keyif (yes, yes)
Yine teksin, tek sen (tek, tek)
Bıktım denemekten yeniden
Elenmekten, elemekten
Herkese sevilmeyi gelecekten men ederim erimem

Derin yaralarım var (derin yaralarım var)
Ruhumu piç edip paraladılar
Unut endişeyi be yaramadı bak
Sen susup dinledikçe karaladılar (ah)
Artık orada olmam
İçime gömerim onu komada durmam
Güvenim hiç yok, tamam yüzüme vurma
Yüreğim bi' morg gibi ölüler orda

Bütün yaz beraber olduktan sonra (derin yarlarım var)
Güneşin de tadı yok sen gittiğinden beri
Geçmişte kalıyorum dolunayı vurunca
Deniz kenarındaki piknikler gibi (ay, ay)
Şöminenin başındaki şarabım (ay, ay)
Savurduğum bütün dakikalarım (ay, ay)
Sence istediğim başarı mı, para mı?
Bana yeterliydi yanındaki kadarı

Derin yaralarım var beni yakma bana kal, (ah)
Yine bana kalan, (ah) seni yakmaz karalar, (ah)
Derin yaralarım var beni yakma bana kal, (ah)
Yine bana kalan, (ah) seni baştan yaşamak, (ah)

Derin yaralarım var

Yine bana kalan, (ah)

Derin yaralarım var

Yine bana kalan, (ah)

Глубокие

Прошлой ночью я был сам не свой,
А когда проснулся, все ушли.
Никто не спросил: "Почему мы так погрязли?"
Всё кончено, все исчезли.
На моей стене следы до потолка,
Пятна на лёгких, рана в сердце.
Я знаю, ты пробовала другое тело,
Но я знаю, тебе никто не понравился (ах).

Не спущусь в колодец по веревке сумасшедшего (ах).
Я знаю, что этот сон когда-нибудь закончится (ах).
Мой гнев пройдет, когда я обрету покой (ах).
Печали - компас для моего потерянного сердца (ах).
Овцы остолбенели, увидев волка.
Они не знают, что война страшнее в засаде.
Бабочки, краски мирятся, взлетают.
Смерть приходит, зачем мы воюем? (ах).

После того, как мы провели вместе всё лето (у меня глубокие раны),
Солнце потеряло свой вкус с тех пор, как ты ушла.
Я остаюсь в прошлом, когда бью в полнолуние,
Как те пикники на берегу моря (ай, ай).
Моё вино у камина (ай, ай),
Все те минуты, что я потратил впустую (ай, ай).
Ты думаешь, я хотел успеха, денег?
Мне было достаточно того, что было рядом с тобой.

У меня глубокие раны, не сжигай меня, останься со мной, (ах).
Мне снова досталось, (ах), но печали тебя не тронут, (ах).
У меня глубокие раны, не сжигай меня, останься со мной, (ах).
Мне снова досталось, (ах) пережить тебя заново, (ах).

Ты снова одна, только ты (одна).
Не бывает "следующего" после "бывшего" (следующего, следующего).
Когда мы любили по-настоящему,
Мы наслаждались сексом (да, да).
Ты снова одна, только ты (одна, одна).
Я устал пытаться снова.
Отсеивать и быть отсеянным.
Я запрещаю себе быть любимым всеми в будущем, я не растаю.

У меня глубокие раны (у меня глубокие раны).
Они изранили мою душу в клочья.
Забудь о тревоге, видишь, это не ранило,
Пока ты молча слушала, они чернили (ах).
Меня там больше нет.
Я похороню это в себе, не буду без сознания.
У меня нет доверия, хорошо, не бросай мне это в лицо.
Моё сердце как морг, там лежат мёртвые.

После того, как мы провели вместе всё лето (у меня глубокие раны),
Солнце потеряло свой вкус с тех пор, как ты ушла.
Я остаюсь в прошлом, когда бью в полнолуние,
Как те пикники на берегу моря (ай, ай).
Моё вино у камина (ай, ай),
Все те минуты, что я потратил впустую (ай, ай).
Ты думаешь, я хотел успеха, денег?
Мне было достаточно того, что было рядом с тобой.

У меня глубокие раны, не сжигай меня, останься со мной, (ах).
Мне снова досталось, (ах) но печали тебя не тронут, (ах).
У меня глубокие раны, не сжигай меня, останься со мной, (ах).
Мне снова досталось, (ах) пережить тебя заново, (ах).

У меня глубокие раны.

Мне снова досталось, (ах).

У меня глубокие раны.

Мне снова досталось, (ах).