Bill - Panacea - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand Bill - Panacea




Panacea
Allheilmittel
Oh doctor, give me what I need
Oh Ärztin, gib mir, was ich brauche
I got insatiable hunger
Ich habe unstillbaren Hunger
I'm tryin' to feed
Ich versuche, ihn zu nähren
'Cos no matter how much I take in
Denn egal wie viel ich aufnehme
I can't get enough
Ich kann nicht genug bekommen
And no matter what I put out
Und egal was ich herausbringe
It's not good enough,
Es ist nicht gut genug,
Always just a little touch
Immer nur eine kleine Berührung
Away from the perfection that I seek
Entfernt von der Perfektion, die ich suche
Will you take me there
Wirst du mich dorthin bringen?
I can go anytime, anyway, anywhere, because
Ich kann jederzeit gehen, irgendwie, irgendwohin, denn
If we leave real soon,
Wenn wir bald aufbrechen,
Oh, we might have time to enjoy the afternoon
Oh, haben wir vielleicht Zeit, den Nachmittag zu genießen
Oh, driver let me out of the car
Oh, Fahrerin, lass mich aus dem Auto
You got to slow this vehicle down now
Du musst dieses Fahrzeug jetzt verlangsamen
Before we get too far
Bevor wir zu weit kommen
'Cos no matter how much I travel
Denn egal wie viel ich reise
I can't go fast enough, yeah
Ich kann nicht schnell genug fahren, ja
You guess if I'm coming or going
Du rätst, ob ich komme oder gehe
You might just call my bluff,
Du könntest meinen Bluff durchschauen,
Always just a little touch
Immer nur eine kleine Berührung
Truth hiding behind those telling eyes
Wahrheit, die sich hinter diesen vielsagenden Augen verbirgt
Will you take me there
Wirst du mich dorthin bringen?
I can go anytime, anyway, anywhere, because
Ich kann jederzeit gehen, irgendwie, irgendwohin, denn
If we leave real soon,
Wenn wir bald aufbrechen,
Oh, we might have time to enjoy the afternoon
Oh, haben wir vielleicht Zeit, den Nachmittag zu genießen
Will you ta-ake me there
Wirst du mi-ich dorthin bringen?
I can go anytime, anyway, anywhere, because
Ich kann jederzeit gehen, irgendwie, irgendwohin, denn
If we leavin' soon,
Wenn wir bald aufbrechen,
Oh, we might have time to enjoy
Oh, haben wir vielleicht Zeit zu genießen





Writer(s): Leonard G. Feather, Ralph Burns


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.