Paroles et traduction Bill Anderson feat. Mary Lou Turner - Circle in a Triangle

Circle in a Triangle

(Bill)
There's a circle in a triangle
It's a shining little band of gold
(Mary Lou)
You're the one who put it on her finger
(Bill)
Yeah, but it's your hand I long to hold.

That tiny circle it's the tie that binds me
(Mary Lou)
It's there to remind me you'll never be mine
For that circle in a triangle
Three hearts in a tangle that'll never unwind.

(Both)
I love you (I love you)
I want you (I want you)
I need you (and I need you)
My whole life through.

But there's a circle in a triangle
Three hearts in a tangle, hers, yours and mine.

I love you (I love you)
I want you (I want you)
I need you (and I need you)
My whole life through.

But there's a circle in a triangle
Three hearts in a tangle, hers, yours and mine.

Three hearts in a tangle that'll never unwind...

Круг в треугольнике

(Bill)
На пальчике твоем кольцо сверкает,
Кружок в треугольнике сияет.
(Mary Lou)
Ты надел его, свою любовь даря,
(Bill)
Да, но лишь твоей руки я желаю.

Обруч этот - он связал меня,
(Mary Lou)
Он напоминает - не будешь ты моя.
Ведь круг в треугольнике,
Три сердца в узел связаны судьбой.

(Both)
Люблю тебя (Люблю тебя),
Хочу тебя (Хочу тебя),
Нужна ты мне (И ты нужна мне),
Навеки, до конца.

Но круг в треугольнике,
Три сердца в узел связаны - твоё, ее и моё.

Люблю тебя (Люблю тебя),
Хочу тебя (Хочу тебя),
Нужна ты мне (И ты нужна мне),
Навеки, до конца.

Но круг в треугольнике,
Три сердца в узел связаны - твоё, ее и моё.

Три сердца в узел связаны судьбой...