Paroles et traduction Bill Anderson - I Can Do Nothing Alone

I Can Do Nothing Alone

I plowed the fields and I planted the seed
I worked my hands to the bone
But the ground laid barren till He sent the sunshine
For I can do nothing alone.

I raised the corn and I rode to the mill
With the best crop I ever had grown
But the wheel wouldn't grind till He stirred the waters
For I can do nothing alone.

I can do nothing alone
I'm weak and my Master is strong
I held the pencil but He wrote this song
For I can do nothing alone.

--- Instrumental ---

And now as my years lead me into the valley
I've asked Him to please come home
For I walk in search of the good life hereafter
And I can do nothing alone.

I can do nothing alone
I'm weak and my Master is strong
I held the pencil but He wrote this song
For I can do nothing alone...

Я ничего не могу сделать один

Я пахал поля и сеял зерно,
Трудился до изнеможения,
Но земля оставалась бесплодной, пока Он не послал солнечный свет,
Ведь я ничего не могу сделать один.

Я вырастил кукурузу и поехал на мельницу
С лучшим урожаем, что у меня когда-либо был,
Но жернова не двигались, пока Он не заставил течь воду,
Ведь я ничего не могу сделать один.

Я ничего не могу сделать один,
Я слаб, а мой Господь силен,
Я держал карандаш, но Он написал эту песню,
Ведь я ничего не могу сделать один.

--- Инструментал ---

И теперь, когда мои годы ведут меня в долину,
Я прошу Его, пожалуйста, приди домой,
Ведь я ищу лучшую жизнь в мире ином,
И я ничего не могу сделать один.

Я ничего не могу сделать один,
Я слаб, а мой Господь силен,
Я держал карандаш, но Он написал эту песню,
Ведь я ничего не могу сделать один...