Paroles et traduction Bill Frisell - God's Wing'd Horse

God's Wing'd Horse

Gather round my dear friends and be loving
Lay me down, lay me down here to rest
Though I'll stumble, I'll finish this long race
Now my heart beats inside of God's chest

On His wing'ed horse we ride
He comes down for me (for me)

How we sorrow below to be parted
Oh the tears that we she'd at goodbye
God is close to the ones' broken hearted
And he carries a son to the sky

On His wing'ed horse we ride
He comes down for me (for me)

On His wing'ed horse we ride
He comes down for me (for me)

How we sorrow below to be parted
Oh the tears that we she'd at goodbye
God is close to the ones' broken hearted
And he carries a son to the sky

On His wing'ed horse we ride
He comes down for me (for me)

Крылатый Конь Бога

Соберитесь вокруг, мои дорогие друзья, и будьте полны любви
Положите меня, положите меня здесь отдохнуть
Хоть я и споткнусь, я закончу этот долгий путь
Теперь мое сердце бьется в груди Бога

На Его крылатом коне мы летим
Он спускается за мной (за мной)

Как мы скорбим внизу, разлученные
О, слезы, что мы проливаем при прощании
Бог близок к тем, чьи сердца разбиты
И он возносит сына к небесам

На Его крылатом коне мы летим
Он спускается за мной (за мной)

На Его крылатом коне мы летим
Он спускается за мной (за мной)

Как мы скорбим внизу, разлученные
О, слезы, что мы проливаем при прощании
Бог близок к тем, чьи сердца разбиты
И он возносит сына к небесам

На Его крылатом коне мы летим
Он спускается за мной (за мной)