Bill Haley - Hook Line And Sinker - traduction des paroles en allemand

Hook Line And Sinker - Bill Haleytraduction en allemand




Hook Line And Sinker
Haken, Schnur und Blei
Like a catfish in the river
Wie ein Wels im Fluss
Like a flounder in the sea
Wie eine Flunder im Meer
When the right chick comes along
Wenn das richtige Mädchen kommt
She always makes a fool of me
Macht sie mich immer zum Narren
I go a-hook, line, and sinker
Ich gehe an Haken, Schnur und Blei
Hook, line, and sinker
Haken, Schnur und Blei
Hook, line, and sinker
Haken, Schnur und Blei
That's the way I go for you
So falle ich auf dich herein
Now, there was a little fishy
Nun, da war ein kleiner Fisch
Swimming in the Brook
Der im Bach schwamm
He was doing fine, until he got himself a hook
Ihm ging es gut, bis er an den Haken geriet
He went
Er ging
Hook, line, and sinker
Haken, Schnur und Blei
Hook, line, and sinker
Haken, Schnur und Blei
Hook, line, and sinker
Haken, Schnur und Blei
That's the way I go for you
So falle ich auf dich herein
Now, I tried to telephone
Nun, ich habe versucht anzurufen
You tried to telegram too
Du hast auch versucht, ein Telegramm zu schicken
Even tried to write a letter
Habe sogar versucht, einen Brief zu schreiben
How I feel about you
Wie ich für dich empfinde
I go hook, line, and sinker
Ich gehe an Haken, Schnur und Blei
Hook, line, and sinker
Haken, Schnur und Blei
Hook, line, and sinker
Haken, Schnur und Blei
That's the way I go for you
So falle ich auf dich herein
Now if you're ever feeling lonely
Wenn du dich jemals einsam fühlst
And you don't know what to do
Und nicht weißt, was du tun sollst
Telephone me honey I'll be waiting here for you
Ruf mich an, Schatz, ich werde hier auf dich warten
I go hook, line, and sinker
Ich gehe an Haken, Schnur und Blei
Hook, line, and sinker
Haken, Schnur und Blei
Hook, line, and sinker
Haken, Schnur und Blei
That's the way I go for you
So falle ich auf dich herein
Like a catfish in the river
Wie ein Wels im Fluss
Like a flounder in the sea
Wie eine Flunder im Meer
When the right chick comes along
Wenn das richtige Mädchen kommt
She always makes a fool of me
Macht sie mich immer zum Narren
I go hook, line, and sinker
Ich gehe an Haken, Schnur und Blei
Hook, line, and sinker
Haken, Schnur und Blei
Hook, line, and sinker
Haken, Schnur und Blei
That's the way I go for you
So falle ich auf dich herein





Writer(s): Ronnie Bonner, Edward A. Khoury, Bill Haley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.