R-o-c-k - Bill Haleytraduction en russe
R-O-C-K,
R-O-C-K,
rock
Р-О-К,
Р-О-К,
рок
Making
R
from
an
eight
Р
— это
раскат
восьми
долей,
To
the
bar
88
Прямо
с
рояля
(88
клавиш).
O
from
the
tone
of
the
sax
syncopated
О
— от
синкопированного
саксофона.
C
from
the
key
of
a
six-string
guitar
С
— от
аккорда
шестиструнной
гитары.
K
from
the
kick
of
a
rim
shot,
baby
K
— от
удара
по
ободу,
детка.
That's
how
they
made
it
Вот
как
они
это
сделали,
That's
how
they
played
it
Вот
как
они
это
играли
—
R-O-C-K,
rock
Р-О-К,
рок.
I
know
my
A's
and
my
B's
and
my
C's
Я
знаю
свои
А,
Б
и
В,
P's
and
my
Q's
and
my
X,
Y,
Z's
П
и
К,
и
свои
Икс,
Игрек,
Зет.
Know
how
to
lose
Знаю,
как
избавиться
All
the
blue,
blue,
blues
От
всей
этой
тоски,
тоски,
тоски,
Jump
in
a
pair
of
my
dancing
shoes
Прыгаю
в
свои
танцевальные
туфли.
Take
with
my
baby
Закружусь
с
моей
деткой,
Rock
with
my
baby
Зажигаю
с
моей
деткой
—
R-O-C-K,
rock
Р-О-К,
рок.
Oh,
Strauss
discovered
waltzes
О,
Штраус
открыл
вальсы,
A
handy
man
found
the
blues
Умелец
Хэнди
нашел
блюз,
And
here
they
came
along
А
потом
появились
они
With
their
rocking
song
Со
своей
рок-песней.
Crazy,
man,
crazy,
crazy
news
С
ума
сойти,
какая
новость,
просто
с
ума
сойти!
R
is
all
the
rock,
hear
the
band
Р
— это
весь
рок,
послушай
группу,
It's
a-moving
Она
зажигает!
O
more
than
that,
it's
a
go-go
grooving
О
— больше
чем
просто
так,
это
грув
в
стиле
гоу-гоу!
C
what
I
mean,
it's
a
hot
top
action
С
— видишь,
что
я
имею
в
виду?
Это
горячее
действие!
K
like
a
kiss
it's
a
cool
attraction
K
— как
поцелуй,
это
классное
притяжение!
Who
even
get
you
Это
и
тебя
зацепит,
I'm
gonna
bet
you
Готов
поспорить
с
тобой
—
R-O-C-K,
rock
Р-О-К,
рок.
R-O-C-K,
R-O-C-K,
rock
Р-О-К,
Р-О-К,
рок
Oh,
Strauss
discovered
waltzes
О,
Штраус
открыл
вальсы,
A
handy
man
found
the
blues
Умелец
Хэнди
нашел
блюз,
And
here
they
came
along
А
потом
появились
они
With
their
rocking
song
Со
своей
рок-песней.
Crazy,
man,
crazy,
crazy
news
С
ума
сойти,
какая
новость,
просто
с
ума
сойти!
R
you
will
have
to
hear
the
band
Р
— это
весь
рок,
послушай
группу,
It's
a-moving
Она
зажигает!
O
more
than
that,
it's
a
go-go
grooving
О
— больше
чем
просто
так,
это
грув
в
стиле
гоу-гоу!
C
what
I
mean,
it's
a
hot
top
action
С
— видишь,
что
я
имею
в
виду?
Это
горячее
действие!
K
like
a
kiss
it's
a
cool
attraction
K
— как
поцелуй,
это
классное
притяжение!
Who
even
get
you
Это
и
тебя
зацепит,
I'm
gonna
bet
you
Готов
поспорить
с
тобой
—
R-O-C-K,
rock
Р-О-К,
рок.
Évaluez la traduction
1
R-o-c-k
2 See You Later, Alligator
3 Chattanooga Choo Choo
4 Birth of the Boogie
5 Choo Choo Ch'boogie
6 A B C Boogie
7 Farewell, so Long, Goodbye
8 Razzle Dazzle
9 Rock Around The Clock
10 Shake Rattle & Roll
11 Skinny Minnie (Live)
12 Saint's Rock & Roll
13 Johnny B.Good... (Live)
14 Burn the Candle
15 Rit It Up
16 Hook Line & Sinker
17 Blue Comet Blues
18 I'll Be True
19 Pat-a-Cake
20 Sundown Boogie
2 See You Later, Alligator
3 Chattanooga Choo Choo
4 Birth of the Boogie
5 Choo Choo Ch'boogie
6 A B C Boogie
7 Farewell, so Long, Goodbye
8 Razzle Dazzle
9 Rock Around The Clock
10 Shake Rattle & Roll
11 Skinny Minnie (Live)
12 Saint's Rock & Roll
13 Johnny B.Good... (Live)
14 Burn the Candle
15 Rit It Up
16 Hook Line & Sinker
17 Blue Comet Blues
18 I'll Be True
19 Pat-a-Cake
20 Sundown Boogie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.