Paroles et traduction Bill Haley - Rock-A-Beatin’ Boogie (Remastered)
Rock,
rock,
rock,
everybody,
Рок,
рок,
рок,
все
вместе!
Roll,
roll,
roll,
everybody,
Катитесь,
катитесь,
катитесь,
все
вместе!
Rock
a
beating
boogie
beat.
Рок-это
бьющийся
Буги-бит.
You
take
a
rock,
you
take
a
beat,
Ты
берешь
камень,
ты
берешь
бит,
You
take
a
boogie,
you
make
it
sweet,
Ты
берешь
буги-вуги,
Ты
делаешь
его
сладким.
You
take
a
rock
a
beating
boogie,
Ты
берешь
камень
бьющегося
Буги,
Rock
a
beating
boogie
beat,
Рок-это
бьющийся
Буги-бит,
Well,
rock
a
beating
boogie,
Что
ж,
раскачай
бьющееся
буги-вуги!
B-O-O-G-I-E.
Б-О-О-Г-И-Е.
Well,
we′re
rocking
to
the
rhythm,
Что
ж,
мы
раскачиваемся
в
ритме
Of
the
rock
a
beating
boogie,
Рок-Буги.
Dancing
to
the
rhythm,
Танцуя
в
ритме
Of
the
rock
a
beating
boogie,
Рок-Буги,
Shaking
to
the
rhythm,
Сотрясаясь
в
ритме
Of
the
rock
a
beating
boogie,
Рок-Буги,
Jumping
to
the
rhythm,
Подскакивая
под
ритм
Of
the
rock
a
beating
boogie,
Рок-буги-вуги,
Romping
to
the
rhythm,
Резвясь
в
ритме
Of
the
rock
a
beating
boogie,
Рока,
бьющегося
буги-вуги,
B-O-O-G-I-E.
Б-О-О-Г-И-Е.
You
gotta
jump,
you
gotta
jive,
Ты
должен
прыгать,
ты
должен
танцевать,
You
gotta
dance
to
be
alive,
Ты
должен
танцевать,
чтобы
быть
живым.
You
take
a
rock
a
beating
boogie,
Ты
берешь
камень
бьющегося
Буги,
Rock
a
beating
boogie
beat,
Рок-это
бьющийся
Буги-бит,
Well,
rock
a
beating
boogie,
Что
ж,
раскачай
бьющееся
буги-вуги!
B-O-O-G-I-E.
Б-О-О-Г-И-Е.
Évaluez la traduction
1
We’re Gonna - Rock Around The Clock (Remastered)
2 Birth Of The Boogie (Remastered)
3 Rock-A-Beatin’ Boogie (Remastered)
4 Dim, Dim The Lights - I Want Some Atmosphere (Remastered)
5 Rip It Up (Remastered)
6 Hot Dog, Buddy, Buddy (Remastered)
7 Rockin’ Through The Rye (Remastered)
8 Shake, Rattle And Roll (Remastered)
9 Razzle Dazzle (Remastered)
10 Two Hound Dogs (Remastered)
11 See You Later, Alligator (Remastered)
12 R-O-C-K (Remastered)
13 Burn That Candle (Remastered)
14 Dance With A Dolly (With A Hole In Her Stocking) [Remastered]
15 Don’t Knock The Rock (Remastered)
16 Forty Cups Of Coffee (Remastered)
17 Rocket '88' (Remastered)
18 The Paper Boy - On Main Street, U.S.A. (Remastered)
19 Rock The Joint (Remastered)
20 Thirteen Women (And Only One Man In Town) [Remastered]
21 Rockin' Rollin' Rover (Remastered)
22 Hook, Line And Sinker (Remastered)
23 Sundown Boogie (Remastered)
24 Calling All Comets (Remastered)
25 Blue Comet Blues (Remastered)
26 Farewell, So Long, Goodbye (Remastered)
27 Yes Indeed! (Remastered)
28 Goofin’ Around (Remastered)
29 Live It Up! (Remastered)
30 Tonight's The Night (Remastered)
2 Birth Of The Boogie (Remastered)
3 Rock-A-Beatin’ Boogie (Remastered)
4 Dim, Dim The Lights - I Want Some Atmosphere (Remastered)
5 Rip It Up (Remastered)
6 Hot Dog, Buddy, Buddy (Remastered)
7 Rockin’ Through The Rye (Remastered)
8 Shake, Rattle And Roll (Remastered)
9 Razzle Dazzle (Remastered)
10 Two Hound Dogs (Remastered)
11 See You Later, Alligator (Remastered)
12 R-O-C-K (Remastered)
13 Burn That Candle (Remastered)
14 Dance With A Dolly (With A Hole In Her Stocking) [Remastered]
15 Don’t Knock The Rock (Remastered)
16 Forty Cups Of Coffee (Remastered)
17 Rocket '88' (Remastered)
18 The Paper Boy - On Main Street, U.S.A. (Remastered)
19 Rock The Joint (Remastered)
20 Thirteen Women (And Only One Man In Town) [Remastered]
21 Rockin' Rollin' Rover (Remastered)
22 Hook, Line And Sinker (Remastered)
23 Sundown Boogie (Remastered)
24 Calling All Comets (Remastered)
25 Blue Comet Blues (Remastered)
26 Farewell, So Long, Goodbye (Remastered)
27 Yes Indeed! (Remastered)
28 Goofin’ Around (Remastered)
29 Live It Up! (Remastered)
30 Tonight's The Night (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.