Paroles et traduction Bill Monroe - Ben Dewberry's Final Run

Ben Dewberry's Final Run

Ben Dewberry was a great engineer
He told his fireman, "Don't you ever fear"
All I want is some water and coal
Put your head out the window while she starts to roll
While she starst to roll, while she starts to roll
Put your head out the window while she starts to roll

Ben Dewberry said before he died
Just two more roads was all he wanted to ride
His fireman asked him, "What could they be?"
Said the old Northeastern and the A and B
He said the A and B, he said the A and B
Said the old Northeastern and the A and B

On the fatal morning it began to rain
Around the curve, come a passenger train
Ben Dewberry was the engineer
With the throttle wide open, he didn't have any fear
He didn't have no fear, he didn't have no fear
He had her running wide open without any fear

The big locomotive leaped from the rail
Ben never lived to tell that awful tale
His life was ended and his work was done
When Ben Dewberry made his final run
He made his final run, he made his final run
When Ben Dewberry made his final run

Последний рейс Бена Дьюберри

Бен Дьюберри был отличным машинистом,
Сказал он кочегару: "Не бойся, милая,"
"Мне нужны только вода и уголь,"
"Высунь голову в окно, когда она начнет катиться,"
"Когда она начнет катиться, когда она начнет катиться,"
"Высунь голову в окно, когда она начнет катиться."

Бен Дьюберри сказал перед смертью,
"Всего два пути я хотел еще проехать,"
Кочегар спросил его: "Какие же, милая?"
"Старую Северо-Восточную и А и Б,"
"Он сказал А и Б, он сказал А и Б,"
"Старую Северо-Восточную и А и Б."

В то роковое утро начался дождь,
Из-за поворота вышел пассажирский поезд,
Бен Дьюберри был машинистом,
С рычагом на полную, он не испытывал страха,
"Он не боялся, он не боялся,"
"Он гнал ее на полной скорости без страха."

Большой локомотив сошел с рельсов,
Бен не дожил, чтобы рассказать эту ужасную историю,
Его жизнь закончилась, и его работа была выполнена,
Когда Бен Дьюберри совершил свой последний рейс,
"Он совершил свой последний рейс, он совершил свой последний рейс,"
"Когда Бен Дьюберри совершил свой последний рейс."