Paroles et traduction Bill Monroe - Darling Corey

Darling Corey

Dig a hole, dig a hole in the meadow
Dig a hole in the cold, cold ground
Dig a hole, dig a hole in the meadow
Gonna lay darling Corey down

Well, the last time I saw darling Corey
Was on the banks of the deep blue sea
Two pistols around her body
And a banjo on her knee

Dig a hole, dig a hole in the meadow
Dig a hole in the cold, cold ground
Dig a hole, dig a hole in the meadow
Gonna lay darling Corey down

Wake up, wake up, darling Corey
And go get me my gun
I ain't no man for trouble
But I'll die before I'll run

Dig a hole, dig a hole in the meadow
Dig a hole in the cold, cold ground
Dig a hole, dig a hole in the meadow
Gonna lay darling Corey down

Wake up, wake up, darling Corey
What makes you sleep so sound?
The highway robbers are coming
They're going to tear your playhouse down

Dig a hole, dig a hole in the meadow
Dig a hole in the cold, cold ground
Dig a hole, dig a hole in the meadow
Gonna lay darling Corey down

Дорогая Кори

Вырой яму, вырой яму на лугу,
Вырой яму в холодной, холодной земле.
Вырой яму, вырой яму на лугу,
Уложу я дорогую Кори в землю.

Что ж, в последний раз я видел дорогую Кори
На берегу глубокого синего моря.
Два пистолета были при ней,
И банджо на коленях.

Вырой яму, вырой яму на лугу,
Вырой яму в холодной, холодной земле.
Вырой яму, вырой яму на лугу,
Уложу я дорогую Кори в землю.

Проснись, проснись, дорогая Кори,
И принеси мне мой пистолет.
Я не ищу неприятностей,
Но скорее умру, чем пущусь в бега.

Вырой яму, вырой яму на лугу,
Вырой яму в холодной, холодной земле.
Вырой яму, вырой яму на лугу,
Уложу я дорогую Кори в землю.

Проснись, проснись, дорогая Кори,
Почему ты так крепко спишь?
Разбойники едут,
Они разрушат твой дом.

Вырой яму, вырой яму на лугу,
Вырой яму в холодной, холодной земле.
Вырой яму, вырой яму на лугу,
Уложу я дорогую Кори в землю.