Don't Put Off Till Tomorrow - Bill Monroe traduction en allemand

Don't Put Off Till Tomorrow

You have no doubt in your mind
There's a heaven up above
And you mean to change before the end
But you hold onto treasures
You possessed here on earth
Feasting your soul on sin

Don't put off until tomorrow what you can do today
For tomorrow may be too late
Sinner, give your heart to Jesus, won't you kneel down and pray?
For tomorrow may be too late

You say you'll change tomorrow
But tomorrow never comes
These words you keep repeating day by day
How sad will be the story
When you're laid in your grave?
In torment forever you will pay

Don't put off until tomorrow what you can do today
For tomorrow may be too late
Sinner, give your heart to Jesus, won't you kneel down and pray?
For tomorrow may be too late

There's a wreck on the highway
There's blood in the road
That lifeless body lies cold
They'll never know Jesus
They have waited too late
They'll never live in that heavenly fold

Don't put off until tomorrow what you can do today
For tomorrow may be too late
Sinner, give your heart to Jesus, won't you kneel down and pray?
For tomorrow may be too late

Schieb nicht auf morgen auf

Du hast keinen Zweifel daran,
dass es einen Himmel droben gibt
Und du willst dich ändern vor dem Ende
Aber du hältst an Schätzen fest,
die du hier auf Erden besitzt
und nährst deine Seele mit Sünde

Schieb nicht auf morgen auf, was du heute tun kannst
Denn morgen könnte es zu spät sein
Sünderin, gib dein Herz Jesus, willst du nicht niederknien und beten?
Denn morgen könnte es zu spät sein

Du sagst, du änderst dich morgen
Aber morgen kommt nie
Diese Worte wiederholst du Tag für Tag
Wie traurig wird die Geschichte sein,
wenn du in dein Grab gelegt wirst?
In Qual wirst du ewig leiden

Schieb nicht auf morgen auf, was du heute tun kannst
Denn morgen könnte es zu spät sein
Sünderin, gib dein Herz Jesus, willst du nicht niederknien und beten?
Denn morgen könnte es zu spät sein

Da ist ein Unfall auf der Landstraße
Da ist Blut auf der Straße
Jener leblose Körper liegt kalt da
Sie werden Jesus nie kennenlernen
Sie haben zu lange gewartet
Sie werden nie in jener himmlischen Herde leben

Schieb nicht auf morgen auf, was du heute tun kannst
Denn morgen könnte es zu spät sein
Sünderin, gib dein Herz Jesus, willst du nicht niederknien und beten?
Denn morgen könnte es zu spät sein